Sunan an-Nasai 4637
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا سَعْدَانُ بْنُ يَحْيَى، عَنْ زَكَرِيَّا، عَنْ عَامِرٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَعْيَا جَمَلِي فَأَرَدْتُ أَنْ أُسَيِّبَهُ فَلَحِقَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَدَعَا لَهُ فَضَرَبَهُ فَسَارَ سَيْرًا لَمْ يَسِرْ مِثْلَهُ فَقَالَ " بِعْنِيهِ بِوُقِيَّةٍ " . قُلْتُ لاَ . قَالَ " بِعْنِيهِ " . فَبِعْتُهُ بِوُقِيَّةٍ وَاسْتَثْنَيْتُ حُمْلاَنَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ فَلَمَّا بَلَغْنَا الْمَدِينَةَ أَتَيْتُهُ بِالْجَمَلِ وَابْتَغَيْتُ ثَمَنَهُ ثُمَّ رَجَعْتُ فَأَرْسَلَ إِلَىَّ فَقَالَ " أَتُرَانِي إِنَّمَا مَاكَسْتُكَ لآخُذَ جَمَلَكَ خُذْ جَمَلَكَ وَدَرَاهِمَكَ " .
Hazrat Jabir bin ‘Abdullah (ra) berichtete: „Ich war mit dem Heiligen Propheten (saw) auf einer Reise, und mein Kamel wurde müde. Ich dachte, ich wollte es laufen lassen, doch der Gesandte Allahs (saw) traf mich, betete für es (das Kamel) und schlug es. Da begann es zu laufen wie nie zuvor. Er sagte: ‚Verkaufe es mir für eine Uqiya.‘ Ich sagte: ‚Nein.‘ Er sagte: ‚Verkaufe es mir.‘ Da verkaufte ich es ihm für eine Uqiya, machte aber den Vorbehalt, es bis nach Medina zu reiten. Als wir Medina erreichten, brachte ich ihm das Kamel und bat ihn um den Preis, dann ging ich zurück. Er ließ mir ausrichten: ‚Denkst du, ich habe mit dir gehandelt, um dein Kamel zu nehmen? Nimm dein Kamel und deine Dirham.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei