Sunan an-Nasai 4640
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ أَدْرَكَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكُنْتُ عَلَى نَاضِحٍ لَنَا سَوْءٍ فَقُلْتُ لاَ يَزَالُ لَنَا نَاضِحُ سَوْءٍ يَا لَهْفَاهُ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " تَبِيعُنِيهِ يَا جَابِرُ " . قُلْتُ بَلْ هُوَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لَهُ اللَّهُمَّ ارْحَمْهُ قَدْ أَخَذْتُهُ بِكَذَا وَكَذَا وَقَدْ أَعَرْتُكَ ظَهْرَهُ إِلَى الْمَدِينَةِ " . فَلَمَّا قَدِمْتُ الْمَدِينَةَ هَيَّأْتُهُ فَذَهَبْتُ بِهِ إِلَيْهِ فَقَالَ " يَا بِلاَلُ أَعْطِهِ ثَمَنَهُ " . فَلَمَّا أَدْبَرْتُ دَعَانِي فَخِفْتُ أَنْ يَرُدَّهُ فَقَالَ " هُوَ لَكَ " .
Hazrat Jabir (ra) berichtete: „Der Gesandte Allahs (saw) holte mich ein, als ich ein schlechtes Kamel von uns ritt, und ich sagte: ‚Wir haben ein schlechtes Kamel.‘ Der Heilige Prophet (saw) sagte: ‚Willst du es mir verkaufen, o Jabir?‘ Ich sagte: ‚Nein, es gehört dir, o Gesandter Allahs (saw).‘ Er sagte: ‚O Allah, vergib ihm; o Allah, erbarme dich seiner. Ich werde es für so und so viel kaufen und es dir zum Reiten leihen, bis (wir) Medina (erreichen).‘ Als ich Medina erreichte, machte ich es bereit und brachte es ihm, und er sagte: ‚O Bilal, gib ihm seinen Preis.‘ Als ich mich zum Gehen wandte, rief er mich zurück, und ich fürchtete, er würde es zurückgeben, doch er sagte: ‚Es gehört dir.‘“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei