Sunan an-Nasai 4641

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُعْتَمِرُ، قَالَ سَمِعْتُ أَبِي قَالَ، حَدَّثَنَا أَبُو نَضْرَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ كُنَّا نَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا عَلَى نَاضِحٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ يَا نَبِيَّ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَتَبِيعُنِيهِ بِكَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ هُوَ لَكَ ‏.‏ قَالَ أَبُو نَضْرَةَ وَكَانَتْ كَلِمَةً يَقُولُهَا الْمُسْلِمُونَ افْعَلْ كَذَا وَكَذَا وَاللَّهُ يَغْفِرُ لَكَ ‏.‏

Überliefert wird, dass Hazrat Jabir bin ‚Abdullah (ra) sagte: „Wir reisten mit dem Gesandten Allahs (saw), und ich ritt auf einem Kamel. Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu mir: ‚Willst du es mir für so und so viel verkaufen, möge Allah dir vergeben?‘ Ich sagte: ‚Ja, es gehört dir, o Prophet Allahs.‘ Er sagte: ‚Willst du es mir für so und so viel verkaufen, möge Allah dir vergeben?‘ Ich sagte: ‚Ja, es gehört dir, o Prophet Allahs.‘ Er sagte: ‚Willst du es mir für so und so viel verkaufen, möge Allah dir vergeben?‘ Ich sagte: ‚Ja, es gehört dir.‘“ (Einer der Überlieferer) Abu Nadrah sagte: „Das wurde zu einer Redewendung, die unter den Muslimen gebraucht wurde: ‚Tu dies und das, möge Allah dir vergeben.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 44: Finanzgeschäfte

10 von 10 heute frei