Sunan an-Nasai 4649

أَخْبَرَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ، وَيُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَالِدٍ، - وَاللَّفْظُ لإِبْرَاهِيمَ - قَالُوا حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، قَالَ قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُبَيْدٍ، قَالَ حَضَرْنَا أَبَا عُبَيْدَةَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ أَتَاهُ رَجُلاَنِ تَبَايَعَا سِلْعَةً فَقَالَ أَحَدُهُمَا أَخَذْتُهَا بِكَذَا وَبِكَذَا ‏.‏ وَقَالَ هَذَا بِعْتُهَا بِكَذَا وَكَذَا ‏.‏ فَقَالَ أَبُو عُبَيْدَةَ أُتِيَ ابْنُ مَسْعُودٍ فِي مِثْلِ هَذَا فَقَالَ حَضَرْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِمِثْلِ هَذَا فَأَمَرَ الْبَائِعَ أَنْ يَسْتَحْلِفَ ثُمَّ يَخْتَارَ الْمُبْتَاعُ فَإِنْ شَاءَ أَخَذَ وَإِنْ شَاءَ تَرَكَ ‏.‏

Überliefert wird, dass ‚Abdul-Malik bin ‚Ubaid sagte: „Wir waren bei Abu ‚Ubaida bin ‚Abdullah bin Mas‘ud, als zwei Männer, die ein Geschäft abgeschlossen hatten, zu ihm kamen. Einer von ihnen sagte: ‚Ich habe es für so und so viel gekauft‘, und der andere sagte: ‚Ich habe es ihm für so und so viel verkauft.‘ Abu ‚Ubaida sagte: ‚Etwas Ähnliches wurde zu Ibn Mas‘ud gebracht, und er sagte: Ich war dabei, als etwas Ähnliches zu ihm gebracht wurde. Er ließ den Verkäufer einen Eid schwören, dann ließ er dem Käufer die Wahl: Wenn er wollte, konnte er es kaufen, und wenn er wollte, konnte er (das Geschäft) rückgängig machen.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 44: Finanzgeschäfte

10 von 10 heute frei