Sunan an-Nasai 4653

أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، أَنَّ رَجُلاً، مِنَ الأَنْصَارِ يُقَالُ لَهُ أَبُو مَذْكُورٍ أَعْتَقَ غُلامًا لَهُ عَنْ دُبُرٍ يُقَالُ لَهُ يَعْقُوبُ لَمْ يَكُنْ لَهُ مَالٌ غَيْرُهُ فَدَعَا بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ مَنْ يَشْتَرِيهِ ‏"‏ ‏.‏ فَاشْتَرَاهُ نُعَيْمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بِثَمَانِمِائَةِ دِرْهَمٍ فَدَفَعَهَا إِلَيْهِ وَقَالَ ‏"‏ إِذَا كَانَ أَحَدُكُمْ فَقِيرًا فَلْيَبْدَأْ بِنَفْسِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَعَلَى عِيَالِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَعَلَى قَرَابَتِهِ أَوْ عَلَى ذِي رَحِمِهِ فَإِنْ كَانَ فَضْلاً فَهَا هُنَا وَهَا هُنَا ‏"‏ ‏.‏

Überliefert wird von Jabir, dass ein Mann von den Ansar, der Abu (Madhkur) genannt wurde, erklärte, dass sein Sklave, der Ya‘qub genannt wurde, nach seinem Tod freigelassen werden solle, und er besaß außer ihm kein weiteres Vermögen. Der Gesandte Allahs (saw) ließ ihn (den Sklaven) rufen und sagte: „Wer kauft ihn?“ Nu‘aim bin ‚Abdullah kaufte ihn für achthundert Dirham, und er gab es ihm und sagte: „Wenn einer von euch arm ist, so fange er bei sich selbst an; wenn etwas übrig bleibt, (so gebe er es) seinen Angehörigen; wenn etwas übrig bleibt, (so gebe er es) seinen Verwandten; und wenn etwas übrig bleibt, (so gebe er es) hierhin und dorthin.“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 44: Finanzgeschäfte

10 von 10 heute frei