Sunan an-Nasai 5465
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، قَالَ حَدَّثَنَا عُثْمَانُ، - يَعْنِي الشَّحَّامَ - قَالَ حَدَّثَنَا مُسْلِمٌ، - يَعْنِي ابْنَ أَبِي بَكْرَةَ - أَنَّهُ كَانَ سَمِعَ وَالِدَهُ، يَقُولُ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْكُفْرِ وَالْفَقْرِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ " . فَجَعَلْتُ أَدْعُو بِهِنَّ فَقَالَ يَا بُنَىَّ أَنَّى عُلِّمْتَ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ قُلْتُ يَا أَبَتِ سَمِعْتُكَ تَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ فَأَخَذْتُهُنَّ عَنْكَ . قَالَ فَالْزَمْهُنَّ يَا بُنَىَّ فَإِنَّ نَبِيَّ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَدْعُو بِهِنَّ فِي دُبُرِ الصَّلاَةِ .
Muslim – gemeint ist der Sohn des Abu Bakra – berichtete: Er hörte seinen Vater nach dem Gebet sagen: „Allahumma inni a‘udhu bika minal-kufri wal-faqri, wa ‘adhabil-qabri (O Allah, ich suche Zuflucht bei Dir vor dem Unglauben, der Armut und der Strafe des Grabes).“ Ich begann, sie zu rezitieren, und er sagte: „O mein Sohn, wo hast du diese Worte gelernt?“ Ich sagte: „O mein Vater, ich hörte dich dieses Bittgebet am Ende des Gebets sprechen und habe sie von dir gelernt.“ Er sagte: „Rezitiere sie weiter, o mein Sohn, denn der Prophet Allahs (saw) pflegte dieses Bittgebet am Ende des Gebets zu sprechen.“
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei