Sunan an-Nasai 675

أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ مُجَمِّعِ بْنِ يَحْيَى الأَنْصَارِيِّ، قَالَ كُنْتُ جَالِسًا عِنْدَ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ فَأَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ فَقَالَ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ فَكَبَّرَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ فَتَشَهَّدَ اثْنَتَيْنِ فَقَالَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ فَتَشَهَّدَ اثْنَتَيْنِ ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي هَكَذَا مُعَاوِيَةُ بْنُ أَبِي سُفْيَانَ عَنْ قَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏.‏

Mujammi‘ bin Yahya Al-Ansari berichtete: „Ich saß bei Abu Umamah bin Sahl bin Hunaif, als der Mu‘adhdhin den Adhan rief. Er sagte: ‚Allahu akbar, Allahu akbar (Allah ist der Größte, Allah ist der Größte)‘, und er sprach das Takbir (auch) zweimal. Dann sagte er: ‚Ashhadu an la ilaha ill-Allah (Ich bezeuge, dass es keinen gibt, der der Anbetung würdig ist außer Allah)‘, und er sprach das Zeugnis ebenfalls zweimal. Dann sagte er: ‚Ashhadu anna Muhammadan Rasul-Allah (Ich bezeuge, dass Muhammad der Gesandte Allahs (saw) ist)‘, und er sprach das Zeugnis (auch) zweimal. Dann sagte er: ‚So hat es mir Mu‘awiyah bin Abi Sufyan berichtet, indem er es aus den Worten des Gesandten Allahs (saw) überlieferte.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 7: Gebetsruf (Adhan)

10 von 10 heute frei