Sunan an-Nasai 707
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، قَالَ حَدَّثَنَا عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ أَكَلَ مِنْ هَذِهِ الشَّجَرَةِ " . قَالَ أَوَّلَ يَوْمٍ " الثُّومِ " . ثُمَّ قَالَ " الثُّومِ وَالْبَصَلِ وَالْكُرَّاثِ فَلاَ يَقْرَبْنَا فِي مَسَاجِدِنَا فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ تَتَأَذَّى مِمَّا يَتَأَذَّى مِنْهُ الإِنْسُ " .
Überliefert von Hazrat Jabir (ra): Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wer von dieser Pflanze isst“ – zuerst sagte er „Knoblauch“, dann sagte er „Knoblauch, Zwiebeln und Lauch“ [1] – „der soll sich uns in unseren Moscheen nicht nähern, denn die Engel werden durch das belästigt, was die Menschen belästigt.“ [1] In Fath Al-Bari ist Ibn Hajar der Ansicht, dass es Ibn Juraij war, der sprach, und erklärt, dass ‚Ata', der es von Jabir überlieferte, es auf beide Arten erzählte.
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei