Sunan an-Nasai 780

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، قَالَ أَنْبَأَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ، عَنْ أَبِي مَسْعُودٍ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَؤُمُّ الْقَوْمَ أَقْرَؤُهُمْ لِكِتَابِ اللَّهِ فَإِنْ كَانُوا فِي الْقِرَاءَةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ فِي الْهِجْرَةِ فَإِنْ كَانُوا فِي الْهِجْرَةِ سَوَاءً فَأَعْلَمُهُمْ بِالسُّنَّةِ فَإِنْ كَانُوا فِي السُّنَّةِ سَوَاءً فَأَقْدَمُهُمْ سِنًّا وَلاَ تَؤُمَّ الرَّجُلَ فِي سُلْطَانِهِ وَلاَ تَقْعُدْ عَلَى تَكْرِمَتِهِ إِلاَّ أَنْ يَأْذَنَ لَكَ ‏"‏ ‏.‏

Es wird überliefert, dass Hazrat Abu Mas‘ud (ra) sagte: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Derjenige, der das Buch Allahs am besten kennt, soll die Leute im Gebet leiten. Wenn sie in ihrer Kenntnis des Qur’an gleich sind, dann derjenige, der zuerst ausgewandert ist. Wenn sie in der Auswanderung gleich sind, dann derjenige, der die Sunna am besten kennt. Wenn sie in der Kenntnis der Sunna gleich sind, dann derjenige, der der Älteste ist. Leite einen Mann nicht im Gebet an dem Ort, an dem er die Autorität innehat, und setze dich nicht auf seinen Ehrenplatz, es sei denn, er gibt dir die Erlaubnis.‘“

KI-übersetzt von Islam-Today

Buch 10: Das Gebet leiten (Imamat)

10 von 10 heute frei