Riyad as-Salihin 120: Die Vielfalt der Wege des Guten

Abu Dharr berichtet, dass einige Leute zum Heiligen Propheten (saw) sagten: „Die Reichen tragen viel Verdienst davon. Sie beten, wie wir beten, und fasten, wie wir fasten, aber dann können sie von ihrem überschüssigen Reichtum Almosen geben.“ Er sagte: „Hat Allah euch nicht mit dem ausgestattet, was ihr als Almosen (Sadaqa) verwenden könnt? Jede Lobpreisung Allahs ist ein Almosen, jedes Lob Allahs ist ein Almosen, jedes Bekenntnis der Einheit Allahs ist ein Almosen, jedes Bekenntnis der Größe Allahs ist ein Almosen, das Gute zu gebieten ist ein Almosen, das Böse zu verbieten ist ein Almosen, der eheliche Verkehr mit euren Frauen ist ein Almosen.“ Sie fragten: „O Gesandter Allahs (saw), soll denn einer von uns sein Verlangen stillen und dafür belohnt werden?“ Er sagte: „Wenn er sein Verlangen unrechtmäßig stillte, wäre es nicht sündhaft? So ist es verdienstvoll, wenn er es rechtmäßig stillt.“ (Muslim)

الرابع عنه‏:‏ أن ناساً قالوا‏:‏ يارسول الله، ذهب أهل الدثور بالأجور، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ويتصدقون بفضول أموالهم قال‏:‏ ‏"‏ أو ليس قد جعل الله لكم ما تصدقون به‏:‏ إن بكل تسبيحة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهي عن المنكر صدقة وفي بضع أحدكم صدقة قالوا‏:‏ يارسول الله أيأتى أحدنا شهوته، ويكون له فيها أجر‏؟‏‏!‏ قال‏:‏ ‏"‏ أرأيتم لو وضعها في حرام أكان عليه وزر‏؟‏ فكذلك إذا وضعها في الحلال كان له أجر‏"‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Die Vielfalt der Wege des Guten

10 von 10 heute frei