Riyad as-Salihin 122: Die Vielfalt der Wege des Guten

Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Von jedem Glied eines Menschen ist an jedem Tag, an dem die Sonne aufgeht, ein Almosen (Sadaqa) fällig. Zwischen zwei Menschen Gerechtigkeit zu üben ist ein Almosen; jemandem zu helfen, sein Reittier zu besteigen, oder sein Gepäck darauf zu laden ist ein Almosen; ein gutes Wort ist ein Almosen; jeder Schritt, der getan wird, um am Gebet (Salat) teilzunehmen, ist ein Almosen; etwas vom Weg zu entfernen, das Ungemach bereitet, ist ein Almosen.“ (Bukhari und Muslim). Muslim hat auch auf die Autorität von Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Jeder Mensch ist mit dreihundertsechzig Gelenken erschaffen worden. Wer nun Allahs Größe bekennt, Allah lobt, Seine Einheit bekennt, Seine Heiligkeit verkündet, Ihn um Vergebung bittet, einen Stein, einen Dorn oder einen Knochen von einem Weg entfernt, den die Leute begehen, das Gute gebietet oder das Böse verbietet, in der Zahl von dreihundertsechzig, der geht umher, nachdem er sich selbst vor dem Feuer errettet hat.“

السادس ‏:‏ عن أبي هريرة رضي الله عنه قال‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏ كل سلامى من الناس عليه صدقة كل يوم تطلع فيه الشمس‏:‏ تعدل بين الأثنين صدقة، وتعين الرجل في دابته، فتحمله عليها، أو ترفع له عليها متاعه صدقة، والكلمة الطيبة صدقة، وبكل خطوة تمشيها إلى الصلاة صدقة، وتميط الأذى عن الطريق صدقة‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏
ورواه مسلم أيضاً من رواية عائشة رضي الله عنها قالت‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم‏:‏ ‏"‏ إنه خلق كل إنسان من بني آدم على ستين وثلاثمائه مفصل، فمن كبر الله، وحمد الله، وهلل الله، وسبح الله واستغفر الله، وعزل حجراً عن طريق الناس أو شوكة أو عظماً عن طريق الناس، أو أمر بمعروف أو نهى عن المنكر، عدد الستين والثلاثمائة، فإنه يمسي يومئذ وقد زحزح نفسه عن النار‏"‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Die Vielfalt der Wege des Guten

10 von 10 heute frei