Riyad as-Salihin 149: Das Maßhalten beim Gottesdienst

Abu Dschuhaifa Wahb bin Abdullah berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) ein Band der Brüderlichkeit zwischen Salman und Abu Darda' gestiftet hatte. Salman besuchte Abu Darda' und fand dessen Frau ungepflegt. Er fragte sie: „Was ist mit dir?“ Sie sagte: „Dein Bruder Abu Darda' hat keine weltlichen Wünsche.“ Dann kam Abu Darda', bereitete Salman etwas zu essen und sagte: „Iss nur, denn ich faste.“ Salman sagte: „Ich werde nicht essen, wenn du nicht mit mir isst.“ So aß Abu Darda' mit ihm. In der Nacht stand Abu Darda' zum freiwilligen Gebet auf. Salman sagte ihm, er solle schlafen gehen, und er schlief. Das geschah noch einmal. Im letzten Teil der Nacht sagte Salman zu ihm: „Jetzt steh auf“, und beide verrichteten das Gebet (Salat) zusammen. Dann sagte Salman: „Es ist wahr, du hast deine Pflicht gegenüber deinem Herrn, aber du hast auch eine Pflicht gegenüber dir selbst, und du hast eine Pflicht gegenüber deiner Frau. So sollst du jedem geben, was ihm zusteht.“ Dann gingen sie zum Heiligen Propheten (saw) und erzählten ihm all dies. Er sagte: „Salman hatte recht.“ (Bukhari)

وعن أبي جحيفة وهب بن عبد الله رضي الله عنه قال‏:‏ آخى النبي صلى الله عليه وسلم بين سلمان وأبى الدرداء ، فزار سلمان أبا الدرداء، فرأى أم الدرداء متبذلة فقال‏:‏ ما شأنك قالت‏:‏ أخوك أبو الدرداء ليس له حاجة في الدنيا، فجاء أبو الدراداء فصنع له طعاماً، فقال له‏:‏ كل فإنى صائم، قال‏:‏ ما أنا بآكل حتى تأكل، فأكل، فلما كان الليل ذهب أبو الدرداء يقوم فقال له‏:‏ نم، فنام، ثم ذهب يقوم فقال له ‏:‏ نم، فلما كان من آخر الليل قال سلمان‏:‏ قم الآن‏:‏ فصليا جميعاً، فقال له سلمان‏:‏ إن لربك عليك حقاً، وإن لنفسك عليك حقاً، ولأهلك عليك حقاً، فأعط كل ذى حق حقه، فأتى النبي صلى الله عليه وسلم فذكر ذلك له، فقال النبي صلى الله عليه وسلم ‏ ‏صدق سلمان‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Das Maßhalten beim Gottesdienst

10 von 10 heute frei