Riyad as-Salihin 1647: Das Verbot von Haarteilen, Tätowierungen und dem Zurechtfeilen der Zähne

Asma' berichtet, dass eine Frau den Heiligen Propheten (saw) fragte: „O Gesandter Allahs (saw), meine Tochter litt an den Pocken, und ihr Haar ist ausgefallen. Nun habe ich ihre Hochzeit gefeiert. Darf ich ihr eine Perücke besorgen?“ Er antwortete: „Allah hat den verflucht, der eine Perücke anfertigt, und den, der sie trägt.“ (Bukhari und Muslim). Eine andere Fassung lautet: „Die, die eine Perücke anfertigt, und die, die eine Perücke begehrt.“

وعَنْ أسْمَاءَ رَضِيَ اللَّه عنْهَا: أنَّ امْرأَةً سألتِ النبيَّ ﷺ فَقَالتْ: يا رَسُولَ اللَّه، إنَّ ابْنَتِي أصَابَتْهَا الْحَصْبةُ، فتَمَرَّقَ شَعْرُهَا، وإنِّي زَوَّجْتُها، أفَأَصِلُ فِيهِ؟ فقالَ: لَعَنَ اللَّه الْواصِلةَ والْمَوصولة متفقٌ عليه. وفي روايةٍ: الواصِلَةَ والمُسْتوصِلَةَ.

قَوْلَهَا:"فَتَمرَّقَ"هو بالرَّاءِ، ومعناهُ: انْتثر وَسَقَطَ،"والْوَاصِلة": التي تَصِلُ شَعْرهَا، أو شَعْر غَيْرِهَا بشَعْرٍ آخَرَ."والمَوْصُولة": التي يُوصَلُ شَعْرُهَا. "والمُستَوصِلَةُ": التي تَسْأَلُ منْ يَفْعَلُ ذلكَ لَهَا.

KI-übersetzt von Islam-Today

Das Verbot von Haarteilen, Tätowierungen und dem Zurechtfeilen der Zähne

10 von 10 heute frei