Riyad as-Salihin 1832: Die Zeichen des Jüngsten Tages
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Ein Mann kaufte von einem anderen ein Stück Land und fand darin ein Gefäß voller Gold. Da sagte er zum Verkäufer des Landes: ‚Nimm dein Gold; ich habe das Land von dir gekauft und nicht das Gold.‘ Der Verkäufer sagte zu ihm: ‚Ich habe dir das Land mit allem verkauft, was es enthielt.‘ Da brachten sie ihren Streit vor einen Dritten, und er fragte sie: ‚Habt ihr Kinder?‘ Einer von ihnen sagte: ‚Ich habe einen Jungen‘; und der andere sagte: ‚Ich habe ein Mädchen.‘ Da entschied der Mann: ‚Verheiratet den Jungen mit dem Mädchen und gebt das Geld für sie aus.‘“ (Bukhari und Muslim)
وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: اشترى رجل من رجل عقاراً، فوجد الذي اشترى العقار في عقاره جرة فيها ذهب، فقال له الذي اشترى العقار خذ ذهبك: إنما اشتريت منك الأرض، ولم أشتر الذهب، وقال الذي له الأرض: إنما بعتك الأرض وما فيها، فتحاكما إلى رجل، فقال الذي تحاكما إليه: ألكما ولد؟ قال أحدهما : لي غلام، وقال الآخر: لي جارية، قال: أنكحا الغلام الجارية وأنفقوا على أنفسهما منه وتصدقا ((متفق عليه)).
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei