Riyad as-Salihin 1889: Die Gaben des Paradieses

Mughira bin Schu'ba berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Moses (as) fragte seinen Herrn: ‚Wer wird den niedrigsten Rang im Paradies haben?‘ Ihm wurde gesagt: ‚Es wird ein Mann sein, der kommen wird, wenn die Bewohner des Paradieses alle ins Paradies eingegangen sind. Man wird ihm sagen: „Geh ins Paradies ein.“ Er aber wird sagen: „Wie soll ich eingehen, Herr, wo doch jeder sich an seinem Platz niedergelassen und sich angeeignet hat, was ihm zugeteilt worden ist?“ Man wird ihn fragen: „Wirst du zufrieden sein, wenn du ein Königreich hast wie die Königreiche der Monarchen der Welt?“ Er wird sagen: „Ich werde zufrieden sein, Herr.“ Man wird ihm sagen: „Du hast dies und noch einmal so viel und noch einmal so viel und noch einmal so viel.“ Bei der Erwähnung des fünften wird er sagen: „Herr, ich bin zufrieden“; und man wird ihm sagen: „Das ist für dich und zehnmal mehr. Du wirst haben, was immer deine Seele begehrt und was deine Augen erfreut.“ Er wird sagen: „Herr, ich bin zufrieden.“‘ Moses (as) sagte: ‚Wer wird den höchsten Rang im Paradies haben?‘ Allah wird sagen: ‚Das werden diejenigen sein, die Ich mit Meinen eigenen Händen erhöht haben werde und deren Rang Ich mit Meinem Siegel bestätigen werde. Kein Auge hat ihre Stellung gesehen, kein Ohr hat von ihr gehört, und der Geist keines Menschen hat sie je erdacht.‘“ (Muslim)

وعن المغيرة بن شعبة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏سأل موسى صلى الله عليه وسلم ربه، ما أدنى أهل الجنة منزلة ‏؟‏ قال‏:‏ هو رجل يجيء بعد ما أدخل أهل الجنة-الجنة، فيقال له ‏:‏ ادخل الجنة، فيقول‏:‏ أي رب كيف وقد نزل الناس منازلهم، وأخذوا أخذاتهم‏؟‏ فيقول له‏:‏ أترضى أن يكون لك مثل ملك ملك من ملوك الدنيا‏؟‏ فيقول‏:‏ رضيت رب فيقول‏:‏ لك ذلك ومثله ومثله ومثله ومثله، فيقول في الخامسة‏:‏ رضيت يا رب فيقول‏:‏ هذا لك وعشرة أمثاله، ولك ما اشتهيت نفسك، ولذت عينك، فيقول‏:‏ رضيت رب، قال رب فأعلاهم منزلة‏؟‏ قال‏:‏ أولئك الذين أردت؛ غرست كرامتهم بيدي، وختمت عليها، فلم تر عين، ولم تسمع أذن، ولم يخطر على قلب بشر‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه مسلم‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Die Gaben des Paradieses

10 von 10 heute frei