Riyad as-Salihin 189: Das Gebieten des Guten und das Verwehren des Verwerflichen

Nu'man bin Baschir berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Mit denen, die die von Allah gesetzten Grenzen einhalten, und denen, die sie missachten, verhält es sich wie mit Reisenden auf einem Schiff, die das Los warfen, um zu bestimmen, wer das obere Deck einnehmen und wer auf dem unteren Deck sein sollte, und sich entsprechend verteilten. Diejenigen, die auf dem unteren Deck waren, gingen jedes Mal, wenn sie Wasser holen mussten, durch die vom oberen Deck hindurch. Da sagten sie zu den Bewohnern des oberen Decks: ‚Wenn wir ein Loch durch unseren Teil bohrten, müssten wir euch nicht mehr belästigen.‘ Wenn nun die Bewohner des oberen Decks die anderen ihr Vorhaben ausführen ließen, würden sie alle zusammen umkommen; wenn sie sie aber daran hinderten, es auszuführen, würden sie alle gerettet werden.“ (Bukhari)

الرابع‏:‏ عن النعمان بن بشير رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ ‏مثل القائم على حدود الله والواقع فيها كمثل قوم استهموا على سفينة، فصار بعضهم أعلاها وبعضهم أسفلها، وكان الذين في أسفلها إذا استقوا من الماء مروا على من فوقهم فقالوا‏:‏ لو أنا خرقنا في نصيبنا خرقًا ولم نؤذ من فوقنا ‎، فإن تركوهم وما أرادوا هلكوا وهلكوا جميعًا، وإن أخذوا على أيديهم نجوا ونجوا جميعا‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Das Gebieten des Guten und das Verwehren des Verwerflichen

10 von 10 heute frei