Riyad as-Salihin 251: Die Versöhnung zwischen den Menschen
Umm Kulthum berichtet, dass sie den Heiligen Propheten (saw) sagen hörte: „Wer Frieden zwischen Menschen stiftet und Gutes bewirkt oder Gutes sagt, ist kein Lügner.“ (Bukhari und Muslim). Die Fassung von Muslim fügt hinzu: Ich hörte nicht, dass er den Leuten in dem, was sie sagten, Spielraum ließ, außer in drei Lagen: im Krieg, beim Friedenstiften und im Gespräch zwischen Mann und Frau.
وعن أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط رضي الله عنها قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرًا، أو يقول خيرًا" ((متفق عليه)).
و في رواية مسلم زيادة، قالت: "و لم اسمعه يرخصه في شيء مما يقوله الناس الا في ثلاث، تعني: الحرب، و الاصلاح بين الناس، و حديث الرجل امراته، و حديث المرأة زوجها".
و في رواية مسلم زيادة، قالت: "و لم اسمعه يرخصه في شيء مما يقوله الناس الا في ثلاث، تعني: الحرب، و الاصلاح بين الناس، و حديث الرجل امراته، و حديث المرأة زوجها".
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei