Riyad as-Salihin 340: Über das Verbot des Ungehorsams gegenüber den Eltern und des Abbruchs der Verwandtschaftsb …

Abdullah bin Amr bin As berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Die eigenen Eltern zu beschimpfen ist eine große Sünde.“ Er wurde gefragt: „O Gesandter Allahs (saw), beschimpft denn ein Mensch seine Eltern?“ Er antwortete: „Ja: Wenn er den Vater eines Menschen beschimpft, wird dieser seinerseits seinen Vater beschimpfen; wenn er die Mutter eines anderen beschimpft, wird dieser seinerseits seine Mutter beschimpfen.“ (Bukhari und Muslim). Eine andere Fassung lautet: „Eine der abscheulichsten Sünden ist, dass ein Mensch seine Eltern verflucht.“ Er wurde gefragt: „O Gesandter Allahs (saw), wie verflucht ein Mensch seine Eltern?“ Er sagte: „Er beschimpft den Vater eines anderen, der seinerseits seinen Vater beschimpft; und er beschimpft die Mutter eines anderen, der seinerseits seine Mutter beschimpft.“

وعنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏"‏من الكبائر شتم الرجل والديه‏!‏‏"‏ قالوا‏:‏ يا رسول الله وهل يشتم الرجل والديه‏؟‏ ‏!‏ قال‏:‏ ‏"‏نعم؛ يسب أبا الرجل، فيسب أباه، ويسب أمه، فيسب أمه‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏ ‏.‏
وفي رواية ‏"‏إن من أكبر الكبائر أن يلعن الرجل والديه‏!‏‏"‏ قيل ‏:‏ يا رسول الله كيف يلعن الرجل والديه‏؟‏ ‏!‏ قال‏ "‏يسب أبا الرجل ، فيسب أباه، ويسب أمه، فيسب أمه‏"‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über das Verbot des Ungehorsams gegenüber den Eltern und des Abbruchs der Verwandtschaftsbande

Verbunden

Bücher der Kalifen

  • Sair-e-Ruhani: Urdu
  • Anwar-ul-Ulum, Band 9: Urdu
10 von 10 heute frei