Riyad as-Salihin 409: Über die Ehrfurcht vor Allah

Abu Dharr berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Ich sehe, was ihr nicht seht. Der Himmel ächzt, und er hat ein Recht dazu. Es gibt in ihm keinen Raum einer Handbreit, der nicht von einem Engel eingenommen wäre, dessen Stirn vor Allah in Niederwerfung liegt. Wüsstet ihr, was ich weiß, ihr würdet wenig lachen und viel weinen, ihr hättet keine Freude am Umgang mit euren Frauen, und ihr würdet auf die Straßen und freien Plätze hinausziehen und bei Allah Zuflucht suchen.“ (Tirmidhi)

وعن أبي ذر رضي الله عنه ، قال‏:‏ قال رسول الله ،صلى الله عليه وسلم ‏ ‏إنى أرى ما لا ترون؛ أطت السماء وحق لها أن تئط، ما فيها موضع أربع أصابع إلا وملك واضع جبهته ساجداً لله تعالى، والله لو تعلمون ما أعلم، لضحكتم قليلاً، ولبكيتم كثيراً، وما تلذذتم بالنساء على الفرش، ولخرجتم إلى الصعدات تجأورن إلى الله تعالى‏ ‏ ‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن‏)‏‏)‏‏.‏
و‏ ‏أطت‏ ‏ بفتح الهمزة وتشديد الطاء‏
و‏ ‏تئط‏ ‏ بفتح التاء وبعدها همزة مكسورة، والأطيط‏:‏ صوت الرحل والقتب وشبههما، ومعناه‏:‏ أن كثرة من في السماء من الملائكة العابدين قد أثقلتها حتى أطت‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über die Ehrfurcht vor Allah

10 von 10 heute frei