Riyad as-Salihin 489: Über den Vorzug der Entbehrung im Diesseits und der Armut

Abdullah bin Mas'ud berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) auf einer Matte schlief, und als er aufstand, war der Abdruck der Matte auf seinem Körper sichtbar. Wir sagten: „O Gesandter Allahs (saw), sollen wir dir eine Matratze bereiten?“ Er sagte: „Was habe ich mit der Welt zu schaffen? Ich bin in der Welt wie ein Reiter, der eine Weile im Schatten eines Baumes rastet, dann weiterzieht und ihn zurücklässt.“ (Tirmidhi)

وعن عبد الله بن مسعود، رضي الله عنه، قال‏:‏ نام رسول الله صلى الله عليه وسلم، على حصير، فقال وقد أثر في جنبه‏.‏ قلنا‏:‏ يا رسول الله لو اتخذنا لك وطاء‏!‏ فقال‏:‏ ‏"‏ مالي وللدنيا‏؟‏ ما أنا في الدنيا إلا كراكب استظل تحت شجرة ثم راح وتركها”‏.‏
‏(‏‏(‏رواه الترمذي وقال‏:‏ حديث حسن صحيح‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über den Vorzug der Entbehrung im Diesseits und der Armut

10 von 10 heute frei