Riyad as-Salihin 528: Über Genügsamkeit, Keuschheit und Mäßigung beim Ausgeben

Abu Burda berichtet, dass Abu Musa Asch'ari sagte: Sechs von uns, die den Heiligen Propheten (saw) auf einem Feldzug begleiteten, hatten zusammen nur ein Kamel, das wir abwechselnd ritten. Unsere Füße waren wund, und auch meine Nägel fielen ab. Wir hatten unsere Füße mit Lumpen umwickelt, und deshalb wurde der Feldzug als Feldzug der Lumpen bekannt. Abu Burda sagt: Abu Musa erzählte dies, bereute es aber und sagte: „Ich wünschte, ich hätte es nicht erwähnt“, da es ihm widerstrebte, etwas über seine Taten preiszugeben. (Bukhari und Muslim)

وعن أبي بردة عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال‏:‏ خرجنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في غزاة، ونحن ستة نفر بيننا بعير نعتقبه، فنقبت أقدامنا ونقبت قدمي، وسقطت أظافري، فكنا نلف على أرجلنا الخرق، فسميت غزوة ذات الرقاع لما كنا نعصب على أرجلنا من الخرق قال أبو بردة‏:‏ فحدث أبوموسى بهذا الحديث، ثم كره ذلك، وقال‏:‏ ما كنت أصنع بأن أذكره‏!‏ قال‏:‏ كأنه كره أن يكون شئياً من عمله أفشاه‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über Genügsamkeit, Keuschheit und Mäßigung beim Ausgeben

10 von 10 heute frei