Riyad as-Salihin 570: Über Selbstaufopferung und Hilfsbereitschaft

Sahl bin Sa'd berichtet, dass eine Frau dem Heiligen Propheten (saw) ein gewebtes Stück Stoff brachte und zu ihm sagte: „Ich habe dies mit meinen eigenen Händen gewebt, damit du es trägst.“ Er nahm es an, da er es brauchte, und kam später heraus, es als Lendentuch tragend. Einer der Anwesenden sagte: „Wie schön es ist. Gib es mir zum Tragen.“ Der Heilige Prophet (saw) sagte: „Gut.“ Dann saß er eine Weile unter uns, ging dann und schickte es gefaltet zu dem Mann. Einige der Anwesenden sagten zu ihm: „Du hast nicht gut gehandelt. Der Heilige Prophet (saw) trug es, weil er es brauchte, und du hast ihn darum gebeten, obwohl du weißt, dass er nie eine Bitte abschlägt.“ Er sagte: „Wahrlich, ich habe ihn nicht darum gebeten, um es zu tragen. Ich habe ihn darum gebeten, damit es mir als Leichentuch diene.“ Tatsächlich diente es ihm als Leichentuch.

وعن سهل بن سعد رضي الله عنه، أن امرأة جاءت إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم ببردة منسوجة فقالت‏:‏ نسجتها لأكسوكها، فأخذها النبي صلى الله عليه وسلم محتاجاً إليها ، فخرج إلينا وإنها إزاره، فقال فلان، اكسونيها ما أحسنها‏!‏ فقال‏:‏” نعم” فجلس النبي صلى الله عليه وسلم فى المجلس ثم رجع فطواها ثم أرسل به إليه‏:‏ فقال له القوم‏:‏ ما أحسنت‏!‏ لبسها النبي صلى الله عليه وسلم محتاجاً إليها ثم سألته وعلمت أنه لا يرد سائلاً ، فقال‏:‏ إنى والله ما سألته لألبسها وإنما سألته لتكون كفني، قال سهل‏:‏ فكانت كفنه‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه البخاري‏)‏‏)‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über Selbstaufopferung und Hilfsbereitschaft

10 von 10 heute frei