Riyad as-Salihin 590: Über die Unerwünschtheit, sich den Tod zu wünschen

Qais bin Abi Hazim berichtet: Wir gingen, um Khabbab bin Aratt in seiner Krankheit zu besuchen. Man hatte ihn an sieben Stellen zur Ader gelassen. Er sagte: „Unsere Gefährten, die vor uns dahingegangen sind, haben in Bezug auf die Welt nichts eingebüßt, und wir haben gefunden, dass der einzige Platz für sie in der Erde ist. Hätte der Heilige Prophet (saw) uns nicht verboten, um den Tod zu beten, so hätte ich um ihn gebetet.“ Danach besuchten wir ihn wieder, und er besserte gerade eine Mauer aus. Er sagte: „Für einen Muslim gibt es Lohn für alles, wofür er Geld ausgibt, außer wenn er es dem Lehm anvertraut.“ (Bukhari und Muslim)

وعن قيس بن أبي حازم قال‏:‏ دخلنا على خباب بن الأرت رضي الله عنه نعوده وقد اكتوى سبع كيات فقال‏:‏ إن أصحابنا الذين سلفوا مضوا، ولم تنقصهم الدنيا، وإنا أصبنا ما لا نجد له موضعاً إلا التراب ولولا أن النبي صلى الله عليه وسلم نهاناً أن ندعوا بالموت لدعوت به، ثم أتيناه مرة أخرى وهو يبنى حائطاً له فقال‏:‏ إن المسلم ليؤجر فى كل شئ ينفقه إلا فى شئ يجعله فى هذا التراب‏.‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه وهذا لفظ رواية البخاري‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über die Unerwünschtheit, sich den Tod zu wünschen

10 von 10 heute frei