Riyad as-Salihin 601: Über die Erwünschtheit des Rückzugs vor dem Verderben

Abu Sa'id Khudri berichtet, dass jemand den Heiligen Propheten (saw) fragte: „Wer ist der beste Mensch?“ Er antwortete: „Ein Gläubiger, der auf dem Weg Allahs mit seiner Person und seinem Besitz strebt.“ Der Mann fragte: „Und wer kommt nach ihm?“ Er sagte: „Einer, der sich in ein enges Tal zurückzieht und seinen Herrn anbetet.“ Eine andere Fassung lautet: „Einer, der seiner Pflicht gegenüber Allah eingedenk ist und die Menschen vor seinem eigenen Unheil bewahrt.“ (Bukhari und Muslim)

وعن أبي سعيد الخدرى رضي الله عنه قال‏:‏ قال رجل‏:‏ أى الناس أفضل يا رسول الله‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏مؤمن مجاهد بنفسه وماله فى سبيل الله‏"‏ قال‏:‏ ثم من‏؟‏ قال‏:‏ ‏"‏ رجل معتزل فى شعب من الشعاب يعبد ربه‏"‏
وفى رواية‏:‏ ‏"‏يتقي الله، ويدع الناس من شره‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über die Erwünschtheit des Rückzugs vor dem Verderben

10 von 10 heute frei