Riyad as-Salihin 661: Über die Pflicht der Amtsträger, freundlich mit den Menschen umzugehen

Abu Maryam Azdi berichtet, dass er zu Mu'awiya sagte: „Ich hörte den Heiligen Propheten (saw) sagen: ‚Wenn Allah jemanden mit Autorität über die Muslime betraut und er eine Schranke zwischen sich und ihren Bedürfnissen, Anliegen und ihrer Armut errichtet, wird Allah am Tag der Auferstehung eine Schranke zwischen Sich und seinen Bedürfnissen, Anliegen und seiner Armut errichten.‘“ Da setzte Mu'awiya einen Mann ein, der auf die Bedürfnisse der Menschen achten sollte. (Abu Dawud und Tirmidhi)

وعن أبى مريم الأزدى رضي الله عنه أنه قال لمعاوية رضي الله عنه سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول‏:‏ “من ولاه الله شيئاً من أمور المسلمين، فاحتجب دون حاجتهم وخلتهم وفقرهم، احتجب الله دون حاجته وخلته وفقره يوم القيامة” فجعل معاوية رجلا على حوائج الناس‏.‏ ‏(‏‏(‏رواه أبو داود والترمذي‏)‏‏)‏‏.‏

KI-übersetzt von Islam-Today

Über die Pflicht der Amtsträger, freundlich mit den Menschen umzugehen

10 von 10 heute frei