Riyad as-Salihin 976
معنى مقرنين : مطيقين. والوعثاء بفتح الواو وإسكان العين المهملة وبالثاء المثلثة وبالمد، وهي: الشدة. و الكآبة بالمد، وهي: تغير النفس من حزن ونحوه. والمنقلب : المرجع.
Ibn Umar berichtet, dass der Heilige Prophet (saw), wenn er sein Kamel bestieg, um zu einer Reise aufzubrechen, dreimal „Allah ist groß“ rezitierte und flehte: „Preis Ihm, der uns dies dienstbar gemacht hat, und wir (selbst) hätten es nicht meistern können. Und zu unserem Herrn müssen wir sicherlich zurückkehren“ (Qur’an 43:14-15), „Allah, wir bitten Dich auf dieser Reise um Tugend und Rechtschaffenheit und um solches Handeln, das Dir gefallen möge. Allah, mache uns diese Reise leicht und falte ihre Länge für uns zusammen. Allah, Du bist der Gefährte auf dieser Reise und der Hüter derer, die wir zurücklassen. Allah, ich suche Deinen Schutz vor den Mühsalen der Reise und davor, bei meiner Rückkehr auf etwas Betrübliches in Bezug auf meinen Besitz, meine Familie oder meine Kinder zu stoßen.“ Bei seiner Rückkehr wiederholte er das Bittgebet und fügte hinzu: „Wir kehren in Sicherheit zurück, uns unserem Herrn zuwendend, Ihn anbetend und Ihn preisend.“ (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today