Jami at-Tirmidhi 1694: Dschihad
Berichtet von 'Urwah Al-Bariqi: Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Das Gute bleibt in den Stirnhaaren der Pferde bis zum Tag des Gerichts: (Sie bringen) Lohn und Kriegsbeute.“ [Abu 'Eisa sagte:] Hierzu gibt es Überlieferungen von Ibn 'Umar, Abu Sa'eed, Jarir, Abu Hurairah, Asma' bin Yazid, Al-Mughira bin Shu'bah und Jabir. [Abu 'Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih. 'Urwah ist Ibn Al-Ja'd Al-Bariqi, und man sagt, er sei 'Urwah bin Al-Ja'd. Ahmad bin Hanbal sagte: „Das Fiqh dieses Hadith ist, dass der Dschihad mit jedem Imam bis zum Tag des Gerichts geführt wird.“
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا عَبْثَرُ بْنُ الْقَاسِمِ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ الْبَارِقِيِّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " الْخَيْرُ مَعْقُودٌ فِي نَوَاصِي الْخَيْلِ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ الأَجْرُ وَالْمَغْنَمُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَجَرِيرٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ وَأَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ وَالْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعُرْوَةُ هُوَ ابْنُ أَبِي الْجَعْدِ الْبَارِقِيُّ وَيُقَالُ هُوَ عُرْوَةُ بْنُ الْجَعْدِ . قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ وَفِقْهُ هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّ الْجِهَادَ مَعَ كُلِّ إِمَامٍ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei