Jami at-Tirmidhi 1853: Speisen
Isma‘il bin Abi Khalid berichtete von seinem Vater, dass Hazrat Abu Hurairah (ra) ihnen mitteilte, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn der Diener eines von euch Hitze und Rauch ertragen hat, um ihm sein Essen zuzubereiten, dann soll er ihn bei der Hand nehmen und ihn mit sich niedersetzen lassen. Weigert er sich, dann soll er einen Bissen nehmen und ihn damit füttern.“ [Abu ‘Eisa sagte:] Dieser Hadith ist Hasan Sahih. Abu Khalid ist der Vater von Isma‘il, sein Name ist Sa‘d.
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، يُخْبِرُهُمْ ذَاكَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَفَى أَحَدَكُمْ خَادِمُهُ طَعَامَهُ حَرَّهُ وَدُخَانَهُ فَلْيَأْخُذْ بِيَدِهِ فَلْيُقْعِدْهُ مَعَهُ فَإِنْ أَبَى فَلْيَأْخُذْ لُقْمَةً فَلْيُطْعِمْهَا إِيَّاهُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو خَالِدٍ وَالِدُ إِسْمَاعِيلَ اسْمُهُ سَعْدٌ .
KI-übersetzt von Islam-Today
10 von 10 heute frei