Buch 14: Urteile

Sunan Ibn Maja, Buch 14: Urteile: Alle 67 Hadith auf Deutsch.

Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.

Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today

  • Sunan Ibn Maja 2308: „Wer zum Richter zwischen den Menschen bestellt wird, der ist ohne Messer geschlachtet worden.“
  • Sunan Ibn Maja 2309: „Wer darum bittet, zum Richter bestellt zu werden, der wird sich selbst überlassen; wer aber gezwungen wird, das Amt anzunehmen, zu dem kommt ein Engel herab und leitet ihn.“
  • Sunan Ibn Maja 2310: „Der Gesandte Allahs (saw) sandte mich in den Jemen. Ich sagte: ‚O Gesandter Allahs, du sendest mich, damit ich zwischen ihnen Recht spreche, während ich ein junger Mann bin und nicht weiß, wie man …
  • Sunan Ibn Maja 2311: „Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Es gibt keinen Richter, der zwischen den Menschen richtet, zu dem am Tag der Auferstehung nicht ein Engel kommt und ihn am Hinterkopf gen Himmel fasst; und wenn …
  • Sunan Ibn Maja 2312: „Allah ist mit dem Richter, solange er nicht ungerecht ist; urteilt er aber ungerecht, so überlässt Er ihn sich selbst.“
  • Sunan Ibn Maja 2313: „Der Fluch Allahs liegt auf dem, der Bestechung gibt, und auf dem, der sie nimmt.“
  • Sunan Ibn Maja 2314: „Wenn der Richter ein Urteil fällt, sich dabei bemüht und das Richtige trifft, so erhält er zwei Belohnungen; und wenn er ein Urteil fällt, sich dabei bemüht und irrt, so erhält er eine Belohnung.“ …
  • Sunan Ibn Maja 2315: „Gäbe es nicht den Hadith von Ibn Buraidah von seinem Vater, von dem Heiligen Propheten (saw), der sagte: ‚Richter sind von dreierlei Art, zwei davon werden in der Hölle sein und einer im Paradies …
  • Sunan Ibn Maja 2316: „Der Richter (Qadi) soll kein Urteil fällen, wenn er zornig ist.“
  • Sunan Ibn Maja 2317: „Ihr bringt eure Streitigkeiten zu mir, und ich bin nur ein Mensch. Vielleicht ist der eine oder andere von euch gewandter darin, seine Sache vorzutragen, als andere, sodass ich zu euren Gunsten …
  • Sunan Ibn Maja 2318: „Ich bin nur ein Mensch, und manche von euch sind gewandter darin, ihre Sache vorzutragen, als andere. Wenn ich zu seinen Gunsten ein Urteil fälle, das dem Recht seines Bruders etwas wegnimmt, so …
  • Sunan Ibn Maja 2319: „Wer etwas beansprucht, das ihm nicht gehört, der gehört nicht zu uns; er soll seinen Platz in der Hölle einnehmen.“
  • Sunan Ibn Maja 2320: „Wer in einem Streit die Seite des Unrechttuenden ergreift oder das Unrecht unterstützt, der bleibt dem Zorn Allahs ausgesetzt, bis er davon ablässt.“
  • Sunan Ibn Maja 2321: „Würde den Menschen gegeben, was sie beanspruchen, so würden manche das Leben und das Eigentum anderer Männer beanspruchen. Doch derjenige, gegen den der Anspruch erhoben wird, ist verpflichtet …
  • Sunan Ibn Maja 2322: „Zwischen mir und einem jüdischen Mann gab es einen Streit um ein Stück Land, und er verweigerte mir mein Recht, so brachte ich ihn zum Heiligen Propheten (saw). Der Gesandte Allahs (saw) sagte zu …
  • Sunan Ibn Maja 2323: „Wer einen falschen Eid schwört, um sich das Vermögen eines Muslims unrechtmäßig anzueignen, der wird Allah begegnen, während Er zornig auf ihn ist.“
  • Sunan Ibn Maja 2324: „Kein Mann eignet sich durch seinen (falschen) Eid das Vermögen eines Muslims unrechtmäßig an, ohne dass Allah ihm das Paradies verwehrt und ihn der Hölle überantwortet.“ Ein Mann unter den Leuten …
  • Sunan Ibn Maja 2325: „Wer bei dieser meiner Kanzel einen falschen Eid schwört, der soll seinen Platz in der Hölle einnehmen, und sei es für einen grünen Zweig.“
  • Sunan Ibn Maja 2326: „Ich hörte Abu Salamah sagen: Ich hörte Hazrat Abu Hurairah (ra) sagen: ‚Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Kein Mann und keine Frau schwört bei dieser Kanzel einen falschen Eid, und sei es für einen …
  • Sunan Ibn Maja 2327: „Schwöre bei Dem, Der die Tora (Tawrah) auf Moses herabgesandt hat.“
  • Sunan Ibn Maja 2328: „Schwört bei Allah, Der die Tawrah auf Moses, Friede sei auf ihm, herabgesandt hat.“
  • Sunan Ibn Maja 2329: Es wird von Hazrat Abu Hurairah (ra) überliefert, dass er sagte, dass zwei Männer ein Tier für sich beanspruchten und keiner von ihnen einen Beweis hatte, so befahl der Heilige Prophet (saw) ihnen …
  • Sunan Ibn Maja 2330: Es wird von Abu Musa überliefert, dass zwei Männer dem Gesandten Allahs (saw) einen Streit über ein Tier vorlegten und keiner von ihnen einen Beweis hatte, so entschied er, dass es in zwei Hälften …
  • Sunan Ibn Maja 2331: „Wenn ein Mann etwas verliert oder ihm etwas gestohlen wird und er es im Besitz eines Mannes findet, der es gekauft hat, dann hat er das größere Recht darauf, und der Käufer soll sein Geld von dem …
  • Sunan Ibn Maja 2332: Es wird von Ibn Shihab überliefert, dass Ibn Muhayyisah Al-Ansari ihm berichtete, dass eine Kamelstute, die Bara gehörte, frei umherzuwandern pflegte. Sie drang in einen Garten ein, der gewissen …
  • Sunan Ibn Maja 2333: „Ich sagte zu Hazrat ‘Aishah (ra): ‚Erzähle mir vom Charakter des Gesandten Allahs (saw).‘ Sie sagte: ‚Hast du nicht den Heiligen Qur’an gelesen: „Und wahrlich, du (o Muhammad (saw)) besitzt einen …
  • Sunan Ibn Maja 2334: „Der Heilige Prophet (saw) war bei einer der Mütter der Gläubigen (seiner Frauen), und eine andere (Frau) schickte eine Schüssel mit Speise. Da schlug sie (die erste Frau) auf die Hand des Gesandten …
  • Sunan Ibn Maja 2335: „Der Heilige Prophet (saw) sagte: ‚Wenn jemand von euch seinen Nachbarn um Erlaubnis bittet, ein Stück Holz an dessen Wand zu befestigen, so soll er es ihm nicht verweigern.‘ Als Abu Hurairah ihnen …
  • Sunan Ibn Maja 2336: „Wir bezeugen, dass der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Keiner von euch soll seinem Nachbarn verweigern, ein Stück Holz an seiner Wand zu befestigen.‘“ Er sagte: „O mein Bruder, das Urteil ist zu …
  • Sunan Ibn Maja 2337: „Keiner von euch soll seinem Nachbarn verweigern, ein Stück Holz an seiner Wand zu befestigen.“
  • Sunan Ibn Maja 2338: „Macht den Weg sieben Unterarmlängen breit.“
  • Sunan Ibn Maja 2339: „Wenn ihr über einen Weg streitet, macht ihn sieben Unterarmlängen breit.“
  • Sunan Ibn Maja 2340: „Es soll weder Schaden zugefügt noch Schaden mit Schaden vergolten werden.“
  • Sunan Ibn Maja 2341: „Es soll weder Schaden zugefügt noch Schaden mit Schaden vergolten werden.“
  • Sunan Ibn Maja 2342: „Wer anderen Schaden zufügt, dem wird Allah (SWT) Schaden zufügen; und wer anderen Schwierigkeiten bereitet, dem wird Allah Schwierigkeiten bereiten.“
  • Sunan Ibn Maja 2343: „Du hast richtig gehandelt, und du hast gut gehandelt.“
  • Sunan Ibn Maja 2344: „Wenn eine Ware an zwei Männer verkauft wird, gehört sie dem, der zuerst (gekauft hat).“
  • Sunan Ibn Maja 2345: 'Imran bin Husain berichtete, dass ein Mann sechs Sklaven hatte und kein anderes Vermögen außer ihnen besaß, und als er starb, ließ er sie frei. Der Gesandte Allahs (saw) teilte sie in Gruppen auf …
  • Sunan Ibn Maja 2346: Hazrat Abu Hurairah (ra) berichtete, dass zwei Männer über ein Geschäft stritten und keiner von ihnen einen Beweis hatte. Der Gesandte Allahs (saw) befahl ihnen, das Los zu ziehen, wer von ihnen …
  • Sunan Ibn Maja 2347: 'Aishah berichtete, dass der Heilige Prophet (saw), wenn er auf Reisen ging, unter seinen Frauen das Los warf (um zu entscheiden, welche ihn begleiten sollte).
  • Sunan Ibn Maja 2348: „Ein Fall wurde vor 'Ali bin Abu Talib gebracht, als er im Jemen war, betreffend drei Männer, die in einer einzigen menstruationsfreien Zeit mit einer Frau verkehrt hatten. Er fragte zwei von ihnen …
  • Sunan Ibn Maja 2349: „Der Gesandte Allahs (saw) kam eines Tages froh gestimmt herein und sagte: ‚O Aisha, hast du nicht gesehen, dass Mujazziz Al-Mudliji zu mir hereinkam und Usama und Zaid sah? Eine Decke lag über ihnen …
  • Sunan Ibn Maja 2350: „Sage uns, wessen Fußspuren denen des Besitzers von Al-Maqam (der Standort Abrahams) am meisten gleichen.“ Sie sagte: „Wenn ihr ein Stück Stoff über diesen weichen Boden breitet und darüber geht …
  • Sunan Ibn Maja 2351: „O Junge, dies ist deine Mutter und dies ist dein Vater.“
  • Sunan Ibn Maja 2352: „O Allah, leite ihn recht“, und wandte sich dem Muslim zu, und er entschied, dass das Kind bei diesem Elternteil bleiben solle.
  • Sunan Ibn Maja 2353: „Ich hörte den Gesandten Allahs (saw) sagen: ‚Die Aussöhnung unter Muslimen ist erlaubt, außer einer Aussöhnung, die etwas Erlaubtes verbietet oder etwas Verbotenes erlaubt.‘“
  • Sunan Ibn Maja 2354: „O Gesandter Allahs, halte ihn davon ab.“ Da rief der Heilige Prophet (saw) ihn und sagte ihm, er solle das nicht tun. Er sagte: „O Gesandter Allahs (saw), ich kann es nicht ertragen, vom Handel …
  • Sunan Ibn Maja 2355: „Mein Großvater war Munqidh bin Amr. Er war ein Mann, der eine Kopfverletzung erlitten und die Sprachfähigkeit verloren hatte, doch das hielt ihn nicht davon ab, Handel zu treiben. Er wurde ständig …
  • Sunan Ibn Maja 2356: „Zur Zeit des Gesandten Allahs (saw) erlitt ein Mann einen Verlust an Früchten, die er gekauft hatte, und seine Schulden wuchsen an. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: ‚Gebt ihm Almosen.‘ Da gaben die …
  • Sunan Ibn Maja 2357: „Der Gesandte Allahs (saw) beglich meine Schulden bei meinen Gläubigern mit dem Vermögen, das ich besaß, dann ernannte er mich zum Statthalter.“
  • Sunan Ibn Maja 2358: „Wer sein eigenes Gut genau so bei einem Mann findet, der zahlungsunfähig geworden ist, der hat ein größeres Recht darauf als jeder andere.“
  • Sunan Ibn Maja 2359: „Wenn ein Mann einem Mann, der zahlungsunfähig geworden ist, eine Ware verkauft hat und nichts von deren Preis erhalten hat, so gehört sie ihm; hat er aber etwas von deren Preis erhalten, dann ist er …
  • Sunan Ibn Maja 2360: „So hat der Heilige Prophet (saw) entschieden: ‚Bei jedem Mann, der stirbt oder zahlungsunfähig wird, hat der Besitzer der Ware ein größeres Recht darauf, wenn er genau diese Sache vorfindet.‘“
  • Sunan Ibn Maja 2361: „Bei jedem Mann, der stirbt und das Eigentum eines anderen Mannes hat, ist (der Besitzer dieser Waren) wie jeder andere Gläubiger, gleich ob er etwas darauf bezahlt hat oder nicht.“
  • Sunan Ibn Maja 2362: „Der Gesandte Allahs (saw) wurde gefragt: ‚Welche der Menschen sind die besten?‘ Er sagte: ‚Meine Generation, dann diejenigen, die ihnen folgen, dann diejenigen, die ihnen folgen. Dann werden Leute …
  • Sunan Ibn Maja 2363: „Der Gesandte Allahs (saw) stand unter uns auf, wie ich unter euch aufstehe, und sagte: ‚Ehrt meine Gefährten um meinetwillen, dann diejenigen, die nach ihnen kommen, dann diejenigen, die nach ihnen …
  • Sunan Ibn Maja 2364: „Der beste der Zeugen ist derjenige, der sein Zeugnis ablegt, bevor er danach gefragt wird.“
  • Sunan Ibn Maja 2365: „O die ihr glaubt! Wenn ihr eine Schuld auf eine bestimmte Frist eingeht …“ bis: „Wenn aber einer von euch dem anderen etwas anvertraut.“ Dann sagte er: „Dies hebt auf, was zuvor kam.“
  • Sunan Ibn Maja 2366: „Das Zeugnis eines Mannes oder einer Frau, der oder die verräterisch ist, oder dessen, an dem eine der Haad-Strafen des Islam vollzogen wurde, oder dessen, der gegen seinen Bruder einen Groll hegt …
  • Sunan Ibn Maja 2367: „Das Zeugnis eines Beduinen gegen einen Stadtbewohner ist nicht zulässig.“
  • Sunan Ibn Maja 2368: Es wurde von Hazrat Abu Hurairah (ra) überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) auf der Grundlage eines Eides (des Klägers) zusammen mit einem (einzelnen) Zeugen urteilte. [Dies gilt, wenn keine …
  • Sunan Ibn Maja 2369: Es wurde von Hazrat Jabir (ra) überliefert, dass der Heilige Prophet (saw) auf der Grundlage eines Eides (des Klägers) zusammen mit einem (einzelnen) Zeugen urteilte.
  • Sunan Ibn Maja 2370: „Der Gesandte Allahs (saw) urteilte auf der Grundlage eines Zeugen zusammen mit dem Eid des Klägers.“
  • Sunan Ibn Maja 2371: Es wurde von Surraq überliefert, dass der Heilige Prophet (saw) das Zeugnis eines Mannes zusammen mit dem Eid des Klägers zuließ.
  • Sunan Ibn Maja 2372: „Falsches Zeugnis abzulegen ist gleichbedeutend damit, Allah andere beizugesellen.“ Dann rezitierte er diesen Vers: „Und meidet das Wort der Lüge (falsche Aussagen), als Hunafa' für Allah (d. h …
  • Sunan Ibn Maja 2373: „Der falsche Zeuge wird sich (am Tage der Auferstehung) nicht von der Stelle rühren, bis Allah ihn zur Hölle verurteilt.“
  • Sunan Ibn Maja 2374: Es wurde von Hazrat Jabir bin ‘Abdullah (ra) überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) den Leuten des Buches erlaubte, gegeneinander Zeugnis abzulegen.
10 von 10 heute frei