Buch 5: Die Moscheen und das Gemeinschaftsgebet
Sunan Ibn Maja, Buch 5: Die Moscheen und das Gemeinschaftsgebet: Alle 68 Hadith auf Deutsch.
Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.
Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today
- Sunan Ibn Maja 735: „Wer eine Moschee baut, in der des Namens Allahs gedacht wird, dem wird Allah ein Haus im Paradies bauen.“
- Sunan Ibn Maja 736: „Wer für Allah eine Moschee baut, dem wird Allah im Paradies (ein Haus) wie dieses bauen.“
- Sunan Ibn Maja 737: „Wer von seinem Vermögen eine Moschee baut, dem wird Allah ein Haus im Paradies bauen.“
- Sunan Ibn Maja 738: „Wer für Allah eine Moschee baut, auch wenn sie so groß ist wie die Stelle, an der ein Flughuhn seine Eier legt, oder noch kleiner, dem wird Allah ein Haus im Paradies bauen.“
- Sunan Ibn Maja 739: „Der Tag der Auferstehung wird nicht anbrechen, bis die Menschen anfangen, sich gegenseitig mit (dem Bau von) Moscheen zu brüsten.“
- Sunan Ibn Maja 740: „Ich sehe euch, wie ihr nach mir eure Moscheen hoch und prächtig bauen werdet, so wie die Juden ihre Gotteshäuser hoch und prächtig gebaut haben und wie die Christen ihre Kirchen hoch und prächtig …
- Sunan Ibn Maja 741: „Die Taten eines Volkes sind niemals schlecht geworden, ohne dass es seine Moscheen mit Prunk geschmückt hätte.“
- Sunan Ibn Maja 742: „Verkauft mir diesen Platz.“ Sie sagten: „Wir werden niemals einen Preis dafür nehmen.“ Der Überlieferer berichtete: Der Prophet (saw) baute die Moschee, und sie (die Gefährten (ra)) reichten ihm …
- Sunan Ibn Maja 743: Von Hazrat Uthman bin Abil As (ra) wird überliefert, dass der Gesandte Allahs (saw) ihn anwies, die Moschee von Ta'if an der Stelle zu bauen, wo ihr (der Leute von Ta'if) Götzenbild gestanden hatte.
- Sunan Ibn Maja 744: „Wenn sie (die Gärten) mehrmals bewässert worden sind, dann verrichtet darin das Gebet (Salat).“ Und er (ra) überlieferte diesen Ausspruch als auf den Propheten (saw) zurückgehend (marfu').
- Sunan Ibn Maja 745: „Die ganze Erde ist eine Moschee, außer dem Friedhof und dem Badehaus.“
- Sunan Ibn Maja 746: Hazrat Ibn Umar (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) hat verboten, an sieben Orten das Gebet (Salat) zu verrichten: auf dem Müllplatz, im Schlachthaus, auf dem Friedhof, auf dem viel begangenen …
- Sunan Ibn Maja 747: „Es gibt sieben Orte, an denen das Gebet (Salat) nicht zulässig ist: das Dach des Hauses Allahs, der Friedhof, der Müllplatz, das Schlachthaus, das Bad, der Pferch der Kamele und der viel begangene …
- Sunan Ibn Maja 748: „Es gibt einige Dinge, die sich in der Moschee nicht gehören: Sie soll nicht zum Durchgangsweg gemacht werden, in ihr sollen keine Waffen zur Schau gestellt werden, in ihr soll kein Bogen …
- Sunan Ibn Maja 749: Amr bin Schu'aib überliefert von seinem Vater und dieser von dessen Großvater, der berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) hat das Kaufen und Verkaufen sowie den Wettstreit im Vortragen von Gedichten …
- Sunan Ibn Maja 750: „Haltet von euren Moscheen fern: eure (unverständigen) Kinder, eure Geistesgestörten, euer Kaufen und Verkaufen, eure Streitigkeiten, das Erheben eurer Stimmen, das Vollziehen eurer festgesetzten …
- Sunan Ibn Maja 751: Hazrat Ibn Umar (ra) berichtete: Zur Zeit des Gesandten Allahs (saw) pflegten wir in der Moschee zu schlafen.
- Sunan Ibn Maja 752: „Kommt mit.“ So gingen wir zum Haus von Hazrat Aischa (ra), und wir aßen und tranken. Der Gesandte Allahs (saw) sagte: „Wenn ihr wollt, schlaft hier, und wenn ihr wollt, geht zur Moschee.“ Er …
- Sunan Ibn Maja 753: „O Gesandter Allahs! Welche Moschee wurde als erste gebaut?“ Er (saw) sagte: „Die Heilige Moschee (al-Masdschid al-Haram).“ Er sagte: Dann sagte ich: „Welche Moschee danach?“ Er sagte: „Die …
- Sunan Ibn Maja 754: „O Gesandter Allahs! Meine Sehkraft ist etwas schwach geworden. Wenn die Flut kommt, liegt sie zwischen mir und der Moschee meines Stammes, und es fällt mir schwer, sie zu überqueren. O Heiliger …
- Sunan Ibn Maja 755: „Komm bitte und bestimme in meinem Haus eine Stelle für das Gebet (Salat). Dort werde ich beten.“ Dies geschah, nachdem er erblindet war. Er (saw) kam und tat es so.
- Sunan Ibn Maja 756: „Ich wünsche mir, dass du in meinem Haus isst und darin das Gebet (Salat) verrichtest.“ Er (saw) kam zu ihm, und im Haus war eine von diesen Matten. Er gab für eine Ecke davon eine Anweisung, und sie …
- Sunan Ibn Maja 757: „Wer etwas Störendes aus der Moschee entfernt, dem wird Allah, der Erhabene, ein Haus im Paradies bauen.“
- Sunan Ibn Maja 758: Hazrat Aischa (ra) berichtet: Der Gesandte Allahs (saw) hat angeordnet, dass in den Häusern Moscheen gebaut werden und dass man sie rein und wohlriechend hält.
- Sunan Ibn Maja 759: Hazrat Aischa (ra) berichtete: Der Gesandte Allahs (saw) hat angeordnet, dass in den Häusern Moscheen gebaut und dass sie rein und wohlriechend gemacht werden.
- Sunan Ibn Maja 760: Hazrat Abu Sa'id Khudri (ra) berichtete: Der Erste, der in den Moscheen Lampen anzündete, war Hazrat Tamim Dari (ra).
- Sunan Ibn Maja 761: „Wenn einer von euch spuckt, soll er nicht vor sich und nicht nach rechts spucken, sondern er soll nach links spucken oder unter seinen linken Fuß.“
- Sunan Ibn Maja 762: Von Hazrat Anas (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) in der Moschee auf der Vorderseite Speichel sah. Er (saw) wurde sehr zornig, bis sein Gesicht rot wurde. Eine Frau der Ansar (Helfer in …
- Sunan Ibn Maja 763: „Wahrlich, wenn einer von euch betet, ist Allah vor ihm. Darum soll keiner von euch im Gebet jemals vor sich spucken.“
- Sunan Ibn Maja 764: Von Hazrat Aischa (ra) wird überliefert, dass der Prophet (saw) in der Moschee Speichel auf der Vorderseite abrieb.
- Sunan Ibn Maja 765: „Wer hat wegen des roten Kamels einen Aufruf gemacht?“ Der Prophet (saw) sagte: „Mögest du es nicht finden. Die Moscheen sind wahrlich nur für den (Zweck) gebaut, für den sie gebaut sind.“
- Sunan Ibn Maja 766: Amr bin Schu'aib überliefert von seinem Vater und dieser von dessen Großvater, dass der Gesandte Allahs (saw) verboten hat, in der Moschee Verlorenes auszurufen.
- Sunan Ibn Maja 767: „Wer in der Moschee einen Mann hört, der Verlorenes ausruft, der soll sagen: ‚Allah gebe (es) dir nicht zurück‘, denn die Moscheen sind nicht zu diesem Zweck gebaut worden.“
- Sunan Ibn Maja 768: „Wenn ihr außer den Lagerplätzen der Ziegen und den Pferchen der Kamele keinen Platz findet, dann verrichtet das Gebet (Salat) am Lagerplatz der Ziegen; in den Pferchen der Kamele betet nicht.“
- Sunan Ibn Maja 769: „Verrichtet das Gebet (Salat) in den Ställen der Ziegen; in den Pferchen der Kamele betet nicht, denn sie sind aus den Satanen erschaffen.“
- Sunan Ibn Maja 770: „In den Pferchen der Kamele soll nicht gebetet werden, und am Lagerplatz der Ziegen darf gebetet werden.“
- Sunan Ibn Maja 771: „Mit dem Namen Allahs, Friede sei auf dem Gesandten Allahs (saw). O Allah, vergib mir meine Sünden und öffne mir die Tore Deiner Barmherzigkeit.“ Und wenn er aus der Moschee hinausging, sagte er …
- Sunan Ibn Maja 772: „Wenn einer von euch die Moschee betritt, soll er dem Propheten (saw) den Friedensgruß senden. Dann soll er sagen: ‚O Allah, öffne mir die Tore Deiner Barmherzigkeit.‘ Und wenn er hinausgeht, soll er …
- Sunan Ibn Maja 773: „Wenn einer von euch die Moschee betritt, soll er dem Propheten (saw) den Friedensgruß senden und sagen: ‚O Allah, öffne mir die Tore Deiner Barmherzigkeit.‘ Und wenn er die Moschee verlässt, soll er …
- Sunan Ibn Maja 774: „Wenn einer von euch die Waschung (Wudu) vollzieht und sie gut vollzieht, dann zur Moschee kommt, wobei ihn nichts anderes als das Gebet (Salat) dorthin führt und er nichts als das Gebet …
- Sunan Ibn Maja 775: „Wenn zum Gebet (Salat) der Ruf zum Gebetsbeginn (Iqama) gesprochen wird, dann kommt nicht eilend zum Gebet, sondern kommt gehend, und euch obliegt Gelassenheit (Sakina). Was ihr dann erreicht, das …
- Sunan Ibn Maja 776: „Soll ich euch nicht das sagen, wodurch Allah Sünden vergibt und die guten Taten vermehrt?“ Sie sagten: „Gewiss doch, o Gesandter Allahs!“ Er sagte: „Die Waschung (Wudu) gründlich vollziehen, auch …
- Sunan Ibn Maja 777: Hazrat Abdullah (ra) berichtete: Wen es freut, morgen Allah als Muslim zu begegnen, der soll diese fünf Gebete (Salat) dort bewahren, wo der Gebetsruf (Adhan) für sie gegeben wird, denn sie gehören …
- Sunan Ibn Maja 778: „Wer aus seinem Haus zum Gebet (Salat) hinausgeht und sagt: ‚O Allah, ich bitte Dich um des Rechtes willen, das die Bittenden bei Dir haben, und ich bitte Dich um des Rechtes willen, das dieser mein …
- Sunan Ibn Maja 779: „Diejenigen, die in der Dunkelheit zu den Moscheen gehen, das sind die, die in die Barmherzigkeit Allahs eintauchen.“
- Sunan Ibn Maja 780: „Denen, die in der Dunkelheit (zu den Moscheen) gehen, sei die frohe Botschaft von vollkommenem Licht am Tag der Auferstehung verkündet.“
- Sunan Ibn Maja 781: „Verkünde denen, die in der Dunkelheit zu den Moscheen gehen, die frohe Botschaft von vollkommenem Licht am Tag der Auferstehung.“
- Sunan Ibn Maja 782: „Wer von weiter weg von der Moschee (herkommt) und wer von noch weiter weg (herkommt), hat den größten Lohn.“
- Sunan Ibn Maja 783: „O Soundso! Wenn du doch einen Esel kaufen würdest, der dich vor der Hitze schützt, dich vor dem Stolpern (über Steine) bewahrt und dich vor dem Ungeziefer der Erde schützt.“ Der Mann antwortete …
- Sunan Ibn Maja 784: „O Banu Salima! Erhofft ihr nicht Lohn für eure Fußspuren?“ So blieben sie.
- Sunan Ibn Maja 785: „und Wir schreiben das auf, was sie vor sich hersenden, zugleich mit dem, was sie zurücklassen“ (Qur’an 36:13). Der Überlieferer sagte: Da blieben sie, wo sie waren.
- Sunan Ibn Maja 786: „Das Gebet (Salat) eines Mannes in der Gemeinschaft übertrifft an Lohn sein Gebet in seinem Haus und auf dem Markt um zwanzig und einige Stufen.“
- Sunan Ibn Maja 787: „Der Vorzug des gemeinsamen Gebets (Salat) gegenüber dem Gebet, das einer von euch allein verrichtet, beträgt fünfundzwanzig Teile.“
- Sunan Ibn Maja 788: „Das gemeinsame Gebet (Salat) eines Mannes ist fünfundzwanzigmal mehr wert als sein Gebet in seinem eigenen Haus.“
- Sunan Ibn Maja 789: „Das gemeinsame Gebet (Salat) eines Mannes ist um siebenundzwanzig Stufen vorzüglicher als sein Gebet allein.“
- Sunan Ibn Maja 790: „Das gemeinsame Gebet (Salat) eines Mannes übertrifft sein Gebet allein um siebenundzwanzig Stufen.“
- Sunan Ibn Maja 791: „Ich habe daran gedacht, das Gebet (Salat) anzuordnen und den Ruf zum Gebetsbeginn (Iqama) sprechen zu lassen, dann einen Mann anzuweisen, die Leute im Gebet zu leiten, und mit einigen Männern, die …
- Sunan Ibn Maja 792: „Ich bin alt, habe schwache Sehkraft, mein Haus ist weit entfernt, und ich habe auch niemanden, der mich führt und der zu mir passt. Findest du für mich eine Erleichterung (zu Hause zu beten)?“ Er …
- Sunan Ibn Maja 793: „Wer den Gebetsruf (Adhan) hört und nicht zu ihm kommt, der hat kein Gebet (Salat), es sei denn wegen eines Hinderungsgrundes.“
- Sunan Ibn Maja 794: „Die Leute sollen davon ablassen, das gemeinsame Gebet (Salat) zu unterlassen, sonst wird Allah ein Siegel auf ihre Herzen setzen. Dann werden sie gewiss zu den Achtlosen gehören.“
- Sunan Ibn Maja 795: „Die Leute sollen davon ablassen, das gemeinsame Gebet (Salat) zu unterlassen, oder ich werde ihre Häuser verbrennen.“
- Sunan Ibn Maja 796: „Wüssten die Leute, was im Nachtgebet (Ischa) und im Morgengebet (Fadschr) (an Lohn) liegt, so würden sie gewiss zu beiden kommen, und sei es auf den Knien.“
- Sunan Ibn Maja 797: „Am schwersten fallen den Heuchlern das Nachtgebet (Ischa) und das Morgengebet (Fadschr). Wüssten sie, was in diesen beiden (an Lohn) liegt, so würden sie gewiss zu ihnen kommen, und sei es auf den …
- Sunan Ibn Maja 798: „Wer vierzig Nächte lang in der Moschee in Gemeinschaft das Gebet (Salat) verrichtet, ohne dass ihm die erste Rak'a des Nachtgebets (Ischa) entgeht, dem schreibt Allah dafür die Befreiung vom Feuer …
- Sunan Ibn Maja 799: „Wenn einer von euch die Moschee betritt, ist er so lange im Gebet (Salat), wie ihn das Gebet (das Warten darauf) zurückhält, und die Engel bitten für jeden von euch um Barmherzigkeit, solange er an …
- Sunan Ibn Maja 800: „Kein muslimischer Mann hat die Moscheen für das Gebet (Salat) und das Gedenken Allahs zu seinem Zuhause gemacht, ohne dass Allah sich über ihn freut, so wie sich Leute, deren Angehöriger abwesend …
- Sunan Ibn Maja 801: „Freut euch! Dies ist euer Herr. Er hat eines der Tore des Himmels geöffnet. Allah, der Erhabene, rühmt sich euretwegen vor den Engeln und sagt: ‚Seht Meine Diener! Sie haben eine Pflicht erfüllt und …
- Sunan Ibn Maja 802: „Wenn ihr einen Mann seht, der gewohnt ist, in die Moscheen zu kommen, dann bezeugt seinen Glauben. Allah, der Erhabene, hat gesagt: ‚Der allein vermag die Moscheen Allahs zu bevölkern, der an Allah …
10 von 10 heute frei