Vorwort
Barahin-e-Ahmadiyya Teil 1 & 2, Teil 7
Welt auf einmal heraus und leben in ständiger Angst um ihr Leben? Im Gegenteil, sie sind bestrebt, jeden zu unterhalten und versuchen, jeder Religion das Zertifikat der Wahrheit zu verleihen. Es liegt nicht in ihrem Charakter, um Gottes willen Stärke zu zeigen und sich zu bemühen, ihren Glauben an Seine Einheit und Größe aufrechtzuerhalten. Warum sollten sie das tun, wenn ihr Ziel doch darin besteht, ihre Netze dort zu legen, wo die Beute am leichtesten zu fangen ist, und Taktiken anzuwenden, die die geringste Mühe erfordern und den größten materiellen Gewinn bringen. Heuchelei ist ihr Beruf, und Schmeichelei ihre Gewohnheit. Süßholzgeraspel und die Gunst beider Seiten zu pflegen ist ihr Lieblingsprinzip. Sie sagen so bereitwillig „Allah, Allah“ mit den Muslimen, wie sie mit den Hindus zusammen „Ram, Ram“ singen. Sie stimmen bereitwillig mit allen überein, und wenn ein Machthaber sagte, dass Nacht sei, während es Tag ist, so zeigten sie sicherlich auf Mond und Sterne, um ihm zu gefallen. Sie haben nichts mit Gott zu tun und kein Interesse daran, Ihm treu zu sein. Sie würden niemals Gerichtsverfahren und Trübsal in Kauf nehmen, um Schmerz und Qual in ihr glückliches Leben zu bringen. Ihr Meister lehrt sie nur eines: allen zu sagen, dass sie mit ihren Überzeugungen, Meinungen und Erkenntnissen einverstanden sind. Es geht ihnen nicht um Recht oder Unrecht, Wahrheit oder Falschheit, Gut oder Böse. Wer ihn schmiert, ist gut und tugendhaft und ein Gentleman; wer ihn lobt, um sein Ego zu nähren, erhält die frohe Botschaft von Erlösung, Himmel und ewigem Leben.
Wenn wir andererseits das Leben des Siegels der Propheten, möge Friede und Segen Allahs auf ihm sein, studieren, so wird sehr klar, dass er das höchste Maß an Rechtschaffenheit und Integrität besaß. Er war immer bereit, sein Leben für Gott zu opfern. Er war völlig frei von der Angst vor und der Hoffnung auf Menschen und vertraute nur auf seinen Herrn. Seine Unterwerfung und Hingabe unter den Willen Gottes war dermaßen vollkommen, dass er Seine Einheit predigte, ohne Angst vor den Katastrophen, die ihm widerfahren würden, und vor den Schmerzen und Leiden, die er durch die Taten der Götzendiener ertragen müsste. Bei der Erfüllung des Gebotes seines Herrn nahm er jede Trübsal, jede Härte und jedes Elend an. Unbeeindruckt von Drohungen erfüllte er alle Anforderungen der spirituellen Praxis, des Predigens und der Ermahnung. Ich sage euch wahrhaftig, dass es in der Geschichte aller anderen Propheten nicht einen gibt, der ein solches Vertrauen in Gott gezeigt, Seine Einheit gepredigt, den Götzendienst angesichts so vieler Gefahren verboten und dabei immer standhaft und firm geblieben ist, während er so vielen Feinden gegenüberstand. Jeder, der über diese Ereignisse mit einem gewissen Maß an Ehrlichkeit nachdenkt, wird feststellen, dass sie die Wahrhaftigkeit des Heiligen Propheten (saw) bezeugen.
Nach eingehenderer Überlegung wird ein vernünftiger Mensch auch erkennen, dass das Zeitalter, in dem der Heilige Prophet (saw) erschien, dringend einen großen himmlischen Reformer und spirituellen Führer benötigte36 , und dass die 36 Fußnote NUMMER 10 Die Geschichte bezeugt eindeutig, ebenso wie mehrere Verse des Heiligen Qur’an, die ich, so Gott will, in Kapitel 1 näher erläutern werde, dass der Heilige Prophet, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, in einer Zeit erschien, in der Götzendienst, Anbetung von Geschöpfen und alle Arten von fehlgelei-
Lehren, die er brachte, sicherlich wahr waren und alle Beteten Überzeugungen in der Welt überhandnahmen. Alle Völker hatten sich von den wahren Lehren distanziert und jede Gruppe folgte ihren eigenen Neuerungen, während der gerade Weg in Vergessenheit geriet. In Arabien hatte die Götzenanbetung überhandgenommen; Persien hatte sich der Feueranbetung hingegeben; in Indien hatte sich außer Götzenanbetung auch die Anbetung von Geschöpfen verschiedener Arten weit verbreitet. Viele Bücher wurden geschrieben, durch die eine große Anzahl von Menschen vergöttlicht und das Fundament der Anbetung von Avataren gelegt wurde. Rev. Mr. Bourt und mehreren englischen Autoren zu Folge war keine Religion so sehr verdorben wie die christliche Religion, und auf Grund der Verfehlungen und falschen Lehren ihrer religiösen Geistlichen war sie ernsthaft in Verruf geraten. In der christlichen Lehre wurden nicht nur eine oder zwei Personen, sondern auch verschiedene Objekte vergöttlicht. Das Erscheinen des Heiligen Propheten (saw) zu jener Zeit der allgemeinen Irreführung, als die Umstände nach einem erhabenen Reformer verlangten und eine große Notwendigkeit an göttlicher Führung und der Erleuchtung einer ganzen Welt mit der Einheit Gottes und rechtschaffenem Verhalten bestand, ja, dass jener Prophet das Heidentum und die Anbetung von Geschöpfen, was die Mutter allen Übels ist, ein Ende bereitete, ist ein klarer Beweis dafür, dass er ein wahrer Gesandter Gottes und allen anderen Gesandten überlegen war. Seine Wahrhaftigkeit wird begründet durch die Tatsache, dass das Naturgesetz und das Verfahren Gottes in jenem Zeitalter der Irreführung nach einem wahren Führer verlangten. Es ist das ewige Gesetz des Herrn der Welten, dass dann, wenn ein Leiden seinen Höhepunkt in der Welt erreicht, Seine Gnade sich dessen Beseitigung zuwendet. Wenn Menschen sich aufgrund anhaltender Trockenheit einer Hungersnot ausgesetzt sehen, sendet Gott, der Barmherzige, Regen herab. Wenn hunderttausende von Menschen einer Epidemie zum Opfer zu fallen beginnen, wird die Luft auf irgendeine Weise gereinigt oder ein Heilmittel wird verfügbar gemacht. Wenn ein Volk in den Ränken eines Tyrannen gefangen ist, erscheint ein gerechter und mitfühlender Herrscher. Ebenso verhält es sich, wenn ein Volk die Vorgehensweise Gottes vergisst und Seine Einheit und Anbetung außer Acht lässt.
Denn dann entsendet Gott, der Allmächtige, nachdem er einem Diener vollkommene Einsicht gewährt und ihn mit Seinem Wort beehrt hat, auf die Welt jenen Diener für die Führung der Menschheit, sodass er der Verderbtheit, die eingesetzt hatte, ein Ende bereite. Die der Sache zugrunde liegende Wahrheit ist, dass die Vorsehung, die die Welt erhält und ihr Dasein unterstützt, keines Seiner Attribute der Be- günstigung zurückhält oder aufhebt. Ein jedes Seiner Attribute offenbart sich zur passenden Gelegenheit. So wie vom gesunden Menschenverstand angenommen, offenbart sich zur Überwindung eines Unheils das dafür relevante Attribut Gottes, des Allmächtigen, und es ist historisch, durch das Eingeständnis der Gegner und durch die klare Bestätigung des Heiligen Qur’an, ein Fakt, dass sich das Unheil zur Zeit des Erscheinens des Heiligen Propheten (saw) auf dem Höhepunkt befand, alle Völker der Welt den geraden Weg der Einheit Gottes, der Aufrichtigkeit und der Anbetung Gottes verlassen hatten; und jeder weiß, dass allein der Heilige Prophet (saw) und kein anderer es war, der jene Verderbtheit reformierte, die Welt vor Dunkelheit, Heidentum und der Anbetung von Geschöpfen errettete und auf ihr die Einheit Gottes etablierte. Daraus folgt also unumgänglich, dass er ein wahrer Führer Gottes, des Allmächtigen, war. Der Heilige Qur’an hat dieses Argument in den folgenden Versen dargelegt:
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
(Sura an-Naḥl: 64-66)
Das heißt: Wir (Allah) erklären durch Unsere Göttlichkeit – die Quelle aller geistigen Führung und Versorgung –, dass Wir Gesandte zu den vielen Stämmen und Völkern vor dir gesandt haben; doch diese Menschen wurden durch die Machenschaften Satans irregeführt. So ist derselbe Satan jetzt ihr Begleiter. Und dieses Buch wurde offenbart, um ihre Unstimmigkeiten beizulegen und ihnen die offenkundige Wahrheit zu erklären. Tatsache ist, dass die ganze Erde gestorben war und Allah Wasser vom Himmel herabgesandt hat und damit die Erde nach ihrem Tod belebt hat. Das ist ein Zeichen der Wahrheit des Buches für ein Volk, das hören, das heißt, die Wahrheit suchen wird. (Sura an-Naḥl, Teil 14)
Wir weisen auf die Tatsache hin, dass die drei von uns erwähnten Aspekte, die zu dem Schluss führen, dass der Heilige Prophet (saw) ein wahrer Führer war, in diesen Versen auf ausgezeichnete Weise erwähnt werden. Zuerst werden die Herzen der Irregeführten, die während Jahrhunderten in Irrtum gefangen waren, mit dürrem und totem Land verglichen und das göttliche Wort wird als der Regen beschrieben, der vom Himmel kommt; und der Hinweis wird gegeben auf das ewige Gesetz, dass die göttliche Barmherzigkeit im Fall einer Dürre die Menschheit stets vor der Vernichtung errettet.
dürfnisse der Zeit erfüllten und alle Anforderungen der Es wird darauf hingewiesen, dass sich dieses Naturgesetz nicht auf das materielle Wasser beschränkt, sondern gewiss auch das spirituelle Wasser zu einer Zeit der Not, also dann, wenn die Irreführung allgemein vorherrscht, herabkommt. Unter solchen Umständen entfaltet die göttliche Gnade gewiss ihre Wirkung, um das Unheil, welches sich auf die Herzen auswirkt, zu überwinden.
Dann verweisen diese Verse auf den zweiten Aspekt, wonach die ganze Erde vor dem Erscheinen des Heiligen Propheten (saw) verdorben war, und schlussendlich wird auf die Tatsache hingewiesen, dass jene geistig Toten durch dieses heilige Wort Gottes wieder zum Leben erweckt wurden. Die Schlussfolgerung ist, dass dies ein Zeichen dieses Buches ist, und jeder, der nach der Wahrheit strebt, wird zur Schlussfolgerung eingeladen, dass der Heilige Qur’an das Buch Gottes ist.
Dieses Argument beweist nicht nur die Wahrheit von des Siegels der Propheten, möge Friede und Segen Allahs auf ihm sein, es begründet auch seine Überlegenheit gegenüber allen anderen Propheten dadurch, dass er sich an die ganze Welt wandte und die ihm zugewiesene Mission eine war, die für gewöhnlich von ein- oder zweitausend Propheten übernommen würde. Aber da Gott wollte, dass alle Kinder Adams ein Volk und eine Nation werden, damit keine Entfremdung oder Fremdheit zwischen ihnen bleibt und auch die menschliche Gattung, so wie sie begonnen hatte, als eine einzige Einheit ihren Höhepunkt erreicht, sandte Er Seine endgültige Lehre als eine für die ganze Welt gedachte. Auch die Zeit war reif, denn die Kommunikation und Interaktion zwischen Völkern und Nationen nahm zu; sie wurden sich der Existenz der anderen bewusst und die Gedanken und Ideen der einen beeinflussten die anderen. Dieser Prozess ist im Gange und hat sich mit modernen Erfindungen wie Eisenbahn, Telegramm, der Schifffahrt und so weiter sogar beschleunigt. All dies zeigt zweifellos, dass der allmächtige Gott für die ganze Welt wünscht, sich als ein Volk zu vereinen. Kurz gesagt, die Missionen aller früheren Propheten waren insofern begrenzt, als sie zu bestimmten Völkern gesandt wurden; während die Mission des Heiligen Propheten (saw) grenzenlos und weitreichend war, weil sein Prophetentum universell war. Dies ist auch der Grund, warum der Heilige Qur’an die Widerlegung der falschen Überzeugungen aller Religionen der Welt enthält, während sich die Evangelien damit begnügten, die spezifischen Übel der Juden anzusprechen. Die universelle Natur des Dienstes des Heiligen Propheten (saw) beweist somit seine Überlegenheit gegenüber anderen Propheten. So wie es wahr ist, dass es kein besseres Gut geben kann, als Götzendienst
Zeit umfassten. So wirksam und kraftvoll war seine Lehre, und Geschöpfesverehrung auszurotten und die Einheit und Majestät Gottes in den Herzen der Menschen fest zu verankern, so ist es auch offensichtlich, dass kein anderer Prophet diese Tugend jemals so vollkommen gezeigt hat wie der Heilige Prophet (saw)
. Gibt es auf der ganzen Welt, außer dem Heiligen Qur’an, ein Buch, das Millionen von Menschen die tauḥīd eingeprägt hat? So ist es offensichtlich, dass der größte [aller Propheten] jener ist, der eine so große Reformation bewirkt hat.
Pfarrer Pfander schreibt in seinem Buch Mīzānu l-ḥaqq, dass die Christen, als der Islam erschien, von gravierenden Neuerungen durchdrungen waren und aufgehört hatten, nach den Evangelien zu leben. Dann, unter Bezugnahme auf unseren Heiligen Propheten, möge Friede und Segen Allahs auf ihm sein, fügt er hinzu, dass Gott ihn nicht davon abgehalten hat, den Glauben zu verbreiten, denn er wollte die Christen durch ihn warnen und bestrafen. Welche Gerechtigkeit und welch Fairness!! Stellen Sie sich vor, wie er die Fakten verdreht hat. Der Pfarrer würde lieber die göttliche Züchtigung für sein Volk selbst vornehmen, als das Prophetentum von Muhammad (saw) anzuerkennen! Wie bedauernswert ist sein Vorurteil. Was für eine schreckliche Aussage über die Bestrafung. Leider hatte der Pfarrer keine Angst vor Gott, als er solche voreingenommenen Ansichten äußerte. Andernfalls ist es offensichtlich, dass es der Höhepunkt des Unglaubens, des Wagemuts und der Hartnäckigkeit ist, zu behaupten, dass Gott die in Irrtum und Irreführung gehüllte Welt in noch größere Irrtümer gestürzt hat! Man wundert sich über die Ehrlichkeit und Frömmigkeit der Priester, die in ihrer Feindschaft gegenüber dem Heiligen Propheten (saw) nicht zögern zu leugnen, dass Gott die Quelle der Führung ist. Sicherlich kann kein vernünftiger Mensch jemals glauben, dass in einer Zeit, in der Irrtum und Irreführung eine Pandemie waren und die Menschen in Götzendienst und der Verehrung von Geschöpfen versunken waren, der beste Plan, den Gott sich vorstellen konnte, darin bestand, ihren Zustand noch zu verschlimmern und ihnen jemanden aufzuzwingen, der, anstatt sie zu reformieren, sie – wie der Priester behauptet – in noch größere Irreführung stürzte, indem er erklärte, dass Gott sich selbst nicht mit Blut und Schmutz verunreinigt hat [indem er in den Schoß einer Frau eingegangen ist], und das Er erhaben war und ist über das Geborensein in Gestalt, Schmerz, Qual und Tod des menschlichen Daseins.