Eine kurze Autobiografie und meine Ziele
Der Freispruch, Teil 5
Tatsächlich enthielt die Prophezeiung des Heiligen Propheten, Friede sei mit ihm, im übertragenen Sinne einen subtilen Aspekt der Weisheit, d. h. es würde eine Zeit kommen, in der die Christen aufgrund ihrer Verehrung von Gottes Schöpfung und des Kreuzes extrem voreingenommen gegenüber dem Islam sein würden. Sie hätten sich so sehr in Interpolation und Täuschung verstrickt, dass man sie als daǧǧāl bezeichnet hätte. An diesem kritischen Zeitpunkt wird Allah aus Seiner Gnade heraus einen Messias vom Himmel entsenden, der das Kreuz mit durchschlagenden Argumenten zerbricht.
Für vernünftige Menschen war es nicht schwer, diese Prophezeiung zu verstehen, denn die heiligen Worte des Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien mit ihm, zeigten deutlich, dass diese Prophezeiung nicht das zweite Kommen eines Propheten Israels selbst bedeutete; denn er hatte wiederholt bekräftigt, dass es keinen Propheten nach ihm geben wird. Der Hadith 154
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
war so bekannt, dass niemand daran zweifelte. Auch der Heilige Qur’an, von dem jedes Wort schlüssig und endgültig ist, hatte dies in diesem Vers bestätigt: 155
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
154 „Es wird keinen Propheten nach mir geben.“ [Anm. d. Ü.] 155 „Und er ist der Gesandte Allahs und das Siegel der Propheten“. (Sure al-Aḥzāb; 33:41) [Anm. d. Ü.]
Eine kurze Autobiografie und meine Ziele D. h. das Prophetentum ist mit dem Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, zu Ende gegangen. Wie war es dann möglich, dass jemand mit dem Status eines unabhängigen Propheten nach dem Heiligen Propheten (saw) kommen sollte? Ein solches Ereignis würde die gesamte Struktur des Islam völlig durcheinander bringen. Auf der anderen Seite zu sagen, dass Hadhrat Jesus (as) bei seinem zweiten Kommen seines Prophetentums beraubt sein würde, liefe auf eine nicht zu überbietende Form der Unverschämtheit und Schamlosigkeit hinaus. Kann ein Prophet wie Hadhrat Jesus (as)
, der von Gott, dem Allmächtigen, angenommen und einer seiner Lieblinge ist, jemals seines Prophetentums beraubt werden? Falls nicht, welcher Weg oder welche Methode sollte dann angewandt werden, damit der Prophet Hadhrat Jesus (as) in dieser Welt wieder erscheinen konnte? Kurzum, indem Gott im Heiligen Qur’an den Titel „Siegel der Propheten“ für den Heiligen Propheten verwendete, und indem der Heilige Prophet sagte, dass es keinen Propheten nach ihm geben wird, gaben beide das Urteil ab, dass kein Prophet im wahrsten Sinne des Wortes „Prophet“ nach dem Heiligen Propheten erscheinen kann. Um die Frage ausführlicher zu klären, fügte der Heilige Prophet hinzu, dass der Verheißene Messias aus der Mitte seiner Umma stammen werde. Dementsprechend sprechen sowohl die Überlieferung des Heiligen Propheten in Ṣaḥīḥ Buḫārī 156
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
als auch die Überlieferung, die in Ṣaḥīḥ Muslim 157
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
aufgezeichnet ist, vom Verheißenen Messias, deutlich machend, dass der Verheißene Messias aus der Mitte der Umma des Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, erweckt werden würde.
156 „Euer Imam wird aus eurer Mitte kommen“. [Anm. d. Ü.] 157 „Euer Imam wird aus eurer Mitte sein“. [Anm. d. Ü.]
Auch das zweite Urteil, das bereits durch den Heiligen Qur’an und die Ahadith gefällt worden war, lautet, wie der Heilige Qur’an eindeutig feststellte, dass Hadhrat Jesus (as) tot ist. Der Heilige Qur’an hat kategorisch erklärt, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. Der Vers lautet:
158فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي Und dieser stellt eindeutig fest, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. Ṣaḥīḥ Buḫārī liefert den Beweis für die Autorität von Ibn-e-Abbas (ra)
, nach dem in diesem Vers der Ausdruck توفّی [tawaffā - Er ließ sterben] „Tod“ bedeutet. Es ist völlig falsch, zu behaupten, dass der Ausdruck توفیتنی [tawaffaitanī], der in der Vergangenheitsform steht, so ausgelegt werden sollte, dass er auf die Zukunft hinweist, d. h. darauf, dass Hadhrat Jesus (as) noch nicht gestorben ist, sondern in der Endzeit sterben würde. Der Sinn des Verses besteht darin, dass Hadhrat Jesus (as) zu Gott, dem Allmächtigen, sagen würde, dass sein Volk nicht zu seinen Lebzeiten in die Irre gegangen war, sondern nach seinem Tod erst in die Irre geführt worden war. Wenn man davon ausgeht, dass Hadhrat Jesus (as) noch nicht tot ist, dann muss man auch akzeptieren, dass die Christen noch nicht in die Irre gegangen sind, denn der Vers sagt deutlich, dass sie erst nach dem Tod Hadhrat Jesu (as) in die Irre gegangen sind. Eine solche Eindeutigkeit kann nur von denjenigen, die des Glaubens völlig beraubt sind, geleugnet werden. Da der Heilige Qur’an den Tod von Hadhrat Jesus (as) bejaht und den Heiligen Propheten (saw) als Siegel der Propheten bezeichnet, bestätigt der Hadith nicht nur diese beiden Wahrheiten , sondern besagt auch, dass der zu kommende Messias ein Mus-158 „Als du mich aber sterben ließest.“ (Sure al-Māʾida, 5:118) [Anm. d. Ü.]
Eine kurze Autobiografie und meine Ziele lim sein wird. Hier stellt sich natürlich die Frage, wie ein Konsens darüber, dass Hadhrat Jesus (as) in der Endzeit leibhaftig vom Himmel herabsteigen würde, erreicht werden konnte, wenn solche authentische Quellen seinen Tod nahelegen. Die Antwort darauf ist, dass es einen solchen Konsens nie gegeben hat; und jeder, der das Gegenteil behauptet, muss entweder extrem dumm sein oder unehrlich und ein Lügner. Die Gefährten des Heiligen Propheten hatten es nicht nötig, sich mit den Einzelheiten dieser Prophezeiung zu befassen. Gemäß diesem Vers: 159فَلَمَّا تَوَفَّيۡتَنِي glaubten sie, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. Als Hadhrat Abu Bakr (ra) , zum Zeitpunkt des Ablebens des Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs seien mit ihm, feststellte, dass einige Menschen an seinem Tod zweifelten, bekräftigte er mit Nachdruck, dass alle Propheten gestorben sind und keiner von ihnen am Leben ist. Er rezitierte den Vers: 160
قَدۡ خَلَتۡ مِن قَبۡلِهِ ٱلرُّسُلُۚ
Nicht eine einzige Person stellte seine Aussage in Frage. Außerdem haben wir da noch Imam Malik, einen großen Imam, der als Gelehrter des Heiligen Qur’an und der Hadith gilt und ein rechtschaffener Mensch ist. Er glaubte, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. So auch Imam Ibn-Hazam, dessen hoher Status wohlbekannt ist, und Imam Buḫārī, dessen Zusammenstellung der Ahadith als 159 „Als du mich sterben ließest.“ (Sure al-Māʾida, 5:118) [Anm. d. Ü.] 160 „Wahrlich, alle Gesandten sind vor ihm gestorben.“ (Sure Ālʿimrān, 3:145) [Anm. d. Ü.]
das authentischste Buch nach dem Buch Gottes bekannt ist. In gleicher Weise glaubten der gelehrte Muhaddathin und die Kommentatoren Ibn-e-Taimiya und Ibn-e-Qayyim, die die Imame ihres jeweiligen Zeitalters waren, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. Der Führer der Sufis, Shaikh Muhyuddin Ibn Al-Arabi, erklärte in seinem Kommentar sehr deutlich, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. So viele andere führende Gelehrte, muḥaddiṯīn und Kommentatoren glaubten ebenfalls, dass Hadhrat Jesus (as) gestorben ist. Auch alle Imame und Gelehrten der Muʿtazila waren dieser Ansicht. Es wäre daher eine sehr kühne Erfindung, zu behaupten, dass hinsichtlich des leibliches Aufstiegs Jesu zum Himmel und seines erwarteten Abstiegs ein Konsens vorläge. Dies ist vielmehr die Überzeugung der Menschen jener Zeit, als Tausende von Neuerungen den Weg in den Islam gefunden hatten. Dies war das Mittelalter, das vom Heiligen Propheten, Friede und Segen Allahs sei mit ihm, als faiǧ-e aʿwaǧ161 bezeichnet wurde. Diese Menschen waren gemeint, als er sagte: 162
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das heißt: „Sie gehören nicht zu mir und ich gehöre nicht zu ihnen“. Indem sie sich den Glauben zu eigen machten, dass Jesus lebendig in den Himmel aufgefahren sei und er dort seit 1900 Jahren mit seinem physischen Körper weile, verstießen sie auf vier Arten gegen den Heiligen Qur’an. Erstens hat der Heilige Qur’an klar und deutlich gesagt, dass, wie bereits erwähnt wurde, Jesus gestorben ist, wohingegen sie glauben, dass er immer noch am Leben ist. Zweitens macht der Heilige Qur’an deutlich, 161 Die Zeit der großen Wirrungen. [Anm. d. Ü.] 162 „Sie gehören nicht zu mir, und ich gehöre nicht zu ihnen“. [Anm. d. Ü.]
Eine kurze Autobiografie und meine Ziele dass niemand an irgendeinem anderen Ort außerhalb der Erde leben kann; er sagt:
163
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das bedeutet: Ihr werdet auf der Erde leben und auf der Erde sterben, und schließlich werdet ihr aus ihr herausgeholt werden. Aber diese Leute sagen: „Der Mensch kann unabhängig von dieser Erde und Atmosphäre leben. Wie seit neunzehn Jahrhunderten Hadhrat Jesus im Himmel lebendig ist“. Doch auf der Erde, die nach dem Heiligen Qur’an der Ort ist, an dem die Menschen leben müssen, hat 1900 Jahre lang von Anfang an bis heute niemand überlebt, trotz der Mittel zum Lebensunterhalt. Im Himmel 1900 Jahre lang zu leben, obwohl der Mensch nach dem Heiligen Qur’an selbst für eine kurze Zeit ohne Erde kein Leben führen kann – wie sehr widerspricht dies dem Text des Heiligen Qur’an, worauf unsere Gegner zu Unrecht beharren. Drittens stellt der Heilige Qur’an klar fest, dass der Aufstieg eines Menschen in den Himmel gegen Gottes Praxis ist, wie es im Heiligen Qur’an heißt:
164
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Aber unsere Gegner erheben Hadhrat Jesus (as) mit seinem physischen Körper in den Himmel. Viertens stellt der Heilige Qur’an eindeutig fest, dass der Heilige Prophet (saw) der letzte der Propheten ist, aber unsere Gegner bezeichnen Hadhrat Jesus (as) als den 163 „Dort sollt ihr leben, und dort sollt ihr sterben, und von dort sollt ihr hervorgebracht werden.“(Sure al-Aʿrāf; 7:26) [Anm. d. Ü.] 164 „Sprich: ,Preis meinem Herrn! Bin ich denn mehr als ein Mensch, ein Gesandter?‘“ (Sure Banī isrāʾīl ; 17:94) [Anm. d. Ü.]
letzten der Propheten und behaupten, in Ṣaḥīḥ Muslim usw., wo der kommende Jesus als Prophet bezeichnet wurde, wäre nicht das wahre Prophetentum gemeint. Es ist nun klar: wenn er mit seinem Prophetentum in die Welt kommen wird, wie kann unser Prophet (saw) dann der letzte der Propheten sein? Wie kann Hadhrat Jesus (as)
, der ein Prophet ist, der Essenz des Prophetentums beraubt werden?
Indem sie sich einen solchen Glauben zu eigen machten, verstießen sie in vierfacher Hinsicht gegen den Heiligen Qur’an. Sie können keinen Vers oder Hadith zitieren, um die Fiktion zu stützen, dass Hadhrat Jesus (as) leibhaftig in den Himmel aufgefahren ist. Sie täuschen das einfache Volk, indem sie dem Wort „nuzūl“ 165 das Wort „Himmel“ hinzufügen, wobei das Wort „Himmel“ in keinem Hadith vorkommt, dessen Glaubwürdigkeit außer Zweifel steht. Im Arabischen bedeutet das Wort „nuzūl“ lediglich „Ankunft“, wie die Ankunft eines Reisenden. Es ist also in unserem Land eine gängige Redewendung, dass aus Respekt ein Fremder bei der Ankunft gefragt wird, wo er gelandet ist, und in diesem Gespräch glaubt niemand, dass diese Person vom Himmel herabgestiegen ist. Eine gründliche Durchforstung der Bücher der Ahadith aller muslimischen Gruppierungen würde keinen einzigen authentischen oder falschen Hadith hervorbringen, der besagt, dass Jesus leibhaftig in den Himmel aufgefahren sei und in einem späteren Zeitalter auf die Erde zurückkehren würde. Wenn jemand einen solchen Hadith vorbringen sollte, sind wir bereit, ihm bis zu zwanzigtausend Rupien als Strafe zu zahlen; wir werden auch ein Geständnis unseres Fehlers veröffentlichen und alle unsere Bücher verbrennen. Jeder, der möchte, soll vortreten, um sich überzeugen zu lassen. 165 Herabkunft. [Anm. d. Ü.]