Die Antwort

Der Überbringer der frohen Botschaft, Teil 10

Etwas dergleichen wäre in keiner anderen Geschichte zu finden, was es zu einem großen Zeichen für die Gefolgschaft der Endzeit gemacht hätte. Dies ist also ein klares Indiz, dass mit diesen Worten nicht die offensichtliche Bedeutung gemeint ist. Laut den Überlieferungen ist damit ein großartiger Reformer gemeint, der in die Fußstapfen des Messias treten und sein Ebenbild und Abbild sein wird. Er wird in dem Sinne den Namen Messias tragen, wie man in Visionen den Namen von einer anderen Person zugeschrieben bekommt. Dies ist in Offenbarungen und Visionen eine alte Praxis, die seit Ewigkeiten gängig ist. In Büchern der Überlieferung und Traumdeutung findet man viele Beispiele dafür. Gemeint ist also ein Ebenbild, das aufgrund seiner stark ausgeprägten Ähnlichkeit genauso wie der Messias sein wird. Außerdem soll er während der Vorherrschaft der Christen erscheinen, wobei durch ihn die Beweisführung Gottes vollendet wird und er den Islam wieder zur Glorie verhelfen wird, sodass der Islam durch Argumente die Oberhand über alle Religionen gewinnen wird. Wir lesen im Heiligen Qur’an, dass in der Endzeit die Christen die Oberhand haben werden. Sie werden auf Erden von jeder Höhe her- absteigen, Unheil stiften und durch ihre Intrigen den Islam angreifen.

Sie werden mit ihren Fußsoldaten und berittenen Kriegern über den Islam herfallen, derweil sie keine Ränke auslassen werden, um das Licht des Islam auszulöschen. Gott, der Großzügige, wird in solch einer Zeit indes auf diese schwache und der Gnade bedürftigen Umma, die ohne Rettung und Kraft sein wird, einen Blick werfen. Es wird in ein Horn geblasen und einem von ihnen wird Er Wissen und Vernunft lehren. Ihm wird Er viele Zeichen gewähren und er wird zu Jesus, dem Sohn der Maria, gemacht. Die Wahrheit wird leuchten und die Pläne der Verräter werden zunichtegemacht. Dass er der Vertreter des Messias ist und der Träger seines Namens, hat zwei Gründe. Erstens: Jeder Reformer erscheint gemäß dem Zustand seines Volkes, gegenüber dem Gott, der Allweise, Seine Beweisführung vollenden will. Da das feindliche Volk jenes der Christen ist, hat die Weisheit Gottes verlangt, dass dieser Reformer als Messias bezeichnet wird. Der zweite Grund ist, dass jeder Reformer in die Fußstapfen jenes Propheten treten wird, dessen Zeitalter jenem des Reformers ähnelt. Der Messias kam in einer Zeit, in der die Juden kein Königtum besaßen und Rom über sie herrschte. In jener Zeit waren die Herzen der jüdischen Gelehrten krumm, Täuschung, Liederlichkeit und die Hinwendung zum Weltlichen, Gemeinheit, Torheit, Heuchelei und Streitsucht sowie weitere schlechte Charaktereigenschaften waren in ihnen weit verbreitet. Unserem Volk geht es momentan genauso. Die Weisheit Gottes ver- langte angesichts der Unterstützer und Feinde den Reformer Jesus, Sohn der Maria, zu nennen. Sie sagen, dass der Messias vom Himmel herabsteigen, den daǧǧāl töten und Krieg gegen die Christen führen wird. All diese Auffassungen sind durch ein falsches Verständnis und einem mangelhaften Verstehen des Begriffs „Siegels des Propheten (saw) “ entstanden. Was die Herabkunft vom Himmel anbelangt, so hast du die Realität derselben schon verstanden und ich habe dir bereits ausführlich erläutert, dass die Herabkunft vom Himmel weder durch den Heiligen Qur’an bewiesen werden kann noch aus einer Überlieferung des Heiligen Propheten Muhammad (saw) hervorgeht. Was bleibt, ist Verwunderung, da sie glauben, dass Gott solche Verse sandte, in denen der Tod Jesu Erwähnung findet.

Einige (Exegeten) sind der Meinung, dass er vor seinem Tod mit dem leiblichen Körper in den Himmel emporstieg. Mit diesem Standpunkt wiedersprechen sie indes, ohne ein Argument, Beweis oder vernünftiger Grundlage, den qur’anischen Lehren. Kurzum, sie richten ihre Auffassung nach ihren Interessen aus, gleich einer irrenden Person, die ohne echtes Ziel im Tal umherirrt. Auch konnten sie sich über seinen Weg in den Himmel nicht auf einen Standpunkt einigen, noch konnten sie durch einen Vers, Hadith oder einer Aussage von den Gefährten sein Emporsteigen in den Himmel belegen. Dann suchen sie Zuflucht, indem sie die Auffassung vertreten, dass er wiederkommen wird, wobei sie nicht verstehen, dass die Wiederkunft eine Folge des Emporsteigens ist, ja dass der Beweis für die Wieder- kunft eine Folge des Beweises für sein Emporsteigen ist. Wenn indes bereits bewiesen ist, dass der Heilige Qur’an das Emporsteigen Jesus mit dem leiblichen Körper weniger bestätigt, als vielmehr ablehnt, wie können wir dann den Heiligen Qur’an und seine Argumente ignorieren?

Mal sagt er:

34

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und dann weist er mit dieser Aussage auf seinen Tod hin: 35

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Auch sagt er:

36

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das bedeutet, sie alle sind bereits verstorben (wenn wir diese Bedeutung aus dem letzten Vers nicht so deuten, wäre die gewünschte Schlussfolgerung nicht möglich). Welches Zeugnis ist bedeutsamer als jenes vom heiligen Buch, das von allen Seiten vor Fälschung geschützt ist? Möge Allah 34 „O Jesus, Ich will dich [eines natürlichen Todes] sterben lassen.“ (Sure āl-ʿImrān; 3:56) [Anm. d. Ü.]

35 „…doch seit Du mich sterben ließest, bist Du der Wächter über sie gewesen.“ (Sure al-Māʾida; 118) [Anm. d. Ü.] 36 „Muhammad ist nur ein Gesandter. Vor ihm sind Gesandte dahingegangen.“ (Sure āl-ʿImrān; 3:145) [Anm. d. Ü.]

mit euch Erbarmen haben. Möchtet ihr etwa einen noch deutlicheren Beweis als diesen? Besser ist es, wenn alles außerhalb des Heiligen Qur’an so interpretiert wird, dass es im Einklang mit dem Heiligen Qur’an ist – sei es eine Aussage des Heiligen Propheten (saw)

, eine Vision eines Gottesfreundes oder eine Offenbarung eines Buches; denn der Heilige Qur’an ist ein Buch, dessen Echtheit Allah selbst garantiert hat. Er sagt:

37

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und dies ist etwas, dass sich auch nicht mit der Zeit und ihrem Wandel verändert. Kein Buchstabe kann ihm entnommen noch kann ein Punkt ihm hinzugefügt werden; kein Lebewesen kann es mit seinen Händen fassen noch kann eine Aussage von jemanden beigefügt werden. Außerdem ist der Heilige Qur’an ohne jeden Zweifel eine waḥy matluw38 – und zwar das ganze Buch, sodass auch die Punkte und Buchstaben eindeutig und mutawātir39 sind. Allah hat es auf die beste Weise in der Obhut von Engeln hinabgesandt, und 37 „Wahrlich, Wir, Wir selbst haben diese Ermahnung hinabgesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.“ (Sure al-Ḥiǧr; 15:10) [Anm. d. Ü.]

38 Waḥy matluw ist die verbale oder wörtliche Offenbarung, durch die die tatsächlichen Worte Gottes dem Menschen in menschlicher Sprache vermittelt werden. [Anm. d. Ü.]

39 „Vielfach überliefert“; d. h. dass durch viele verschiedene ununterbrochene Überliefererketten die gleiche Information bzw. der gleiche Text überliefert wurde. [Anm. d. Ü.]

danach hat der Heilige Prophet (saw) keine Möglichkeit ausgelassen, jedes einzelnes Gebot umzusetzen. Er hat jeden Vers in seiner offenbarten Form fortwährend vor seinen Augen niederschreiben lassen, bis zum Punkt, dass alles vollkommen bewahrt wurde und er persönlich jeden einzelnen Vers zuordnete und sammelte. Außerdem rezitierte er sie bis zu seinem Ableben kontinuierlich im Gebet und außerhalb des Gebetes und wandte sich auf diese Weise an Seinen besten Freund und Geliebten, an den Herrn der Welten. Danach sammelte der erste Kalif Hadhrat Abu Bakr (ra) alle Suren in der Reihenfolge ein, die er vom Heiligen Propheten (saw) vernommen hatte. Nach Hadhrat Abu Bakr (ra) befähigte Allah Hadhrat Usman (ra) dazu, der eine einheitliche Aussprache des Heiligen Qur’an basierend auf der qur’anischen Sprache erstellte und diese in allen Nationen verbreitete. Dazu lasen alle die geehrten Gefährten (ra) den Heiligen Qur’an sowie auch die ḥuffāẓ40, was zur Folge hatte, dass der größte Teil fest in ihrem Gedächtnis verankert wurde. Sie lasen ihn im und außerhalb des Gebetes. Einige waren sogar ḥuffāẓ des gesamten Heiligen Qur’an, sie rezitierten ihn Tag und Nacht und waren fortwährend damit beschäftigt, ihn zu rezitieren. O du Rechtschaffner! Denk nach: wann und zu welcher Zeit hat das Hadith solch einen hohen Rang erreicht? 40 Singl. ḥāfiẓ; eine Person, die den gesamten Heiligen Qur’an auswendig gelernt hat. [Anm. d. Ü.]

Die Hadith sind allesamt āḥād41 * und der Heilige Prophet (saw) schenkte ihrer Sammlung und Niederschrift keine Aufmerksamkeit, noch taten es die Anhänger, noch hat Allah diese Verantwortung auf sich genommen und eine Gewährleistung gegeben, noch hat Er ein Versprechen ihrer Unbeflecktheit und ihres Schutzes abgegeben. Zudem wurden die Überlieferungen Jahrhunderte nach dem Ableben des Heiligen Propheten (saw) gesammelt und es gibt in ihnen große Widersprüche und Unvereinbarkeiten, was zu dem Umstand führt, dass diese der Grund dafür sind, das die Umma sich in Gruppen aufpaltete.

So sind manche Muslime Hanafiten, manche Schafiiten, manche Malikiten und manche Hanbaliten. Wenn die Überlieferungen übereinstimmend und miteinander im Einklang wären, dann würden die Leute weder über sie streiten noch sich in Gruppierungen aufspalten; indes fan-41 Möge Allah dich rechtleiten. Du solltest wissen, dass Imam Bukhari, trotz seiner hohen Standards bezüglich Richtigkeit, Übereinstimmung, Konformität und Untersuchung der Überlieferungsketten der Überlieferungen bis zu seinem Tod nicht fähig war, die Widersprüche zu beseitigen, die in seiner Sammlung Ṣaḥīḥ buḫārī zu finden sind. Zudem ist es auch niemandem sonst gelungen, die restliche Arbeit von ihm zu vollenden. Betrachtet ihr denn nicht die großen Widersprüche, die innerhalb der Überlieferungen über die miʿirāǧ [Spirituelle Himmelfahrt] zu konstatieren sind? Diese sind so weitreichend, dass einige glauben, dass die Himmelfahrt im Wachzustand stattfand, während andere der Auffassung sind, dass es sich nur um einen Wahrtraum gehandelt habe. Denk also nach und gehört nicht zu den Schlafenden. * Eine Terminolgie aus der Hadith-Wissenschaft. Āḥād-Überlieferungen sind Überlieferungen, die nur von einzelnen bzw. von einer kleinen Anzahl von Tradenten überliefert wurden. [Anm. d. Ü.]

den sie die Überlieferungen im Widerspruch miteinander. So nahm eine jede Gruppe von ihnen jene Ahadith an, die mit ihren Überzeugungen übereinstimmten und überließen die Sache Allah. Eine Partei praktizierte das „rafaʿ yadain“ [beide Hände erheben] während des Gebets und das „āmīn bi-l-ǧahr” [der laute Ausruf von „Amin“] und des Rezitierens der Sure al-Fātiḥa hinter dem Imam, während die andere Partei dieser Praxis keine Folge leistete. Beide Gruppen argumentierten mit den Ahadith. Gleichermaßen sind Widersprüche in tausenden Überlieferungen zu finden. Wie können wir also Überlieferungen, die vom Rang der lückenlosen Überlieferungskette, vom Rang der Gewissheit und des Glaubens gefallen sind und nicht frei von Widersprüchen und Fehlern sind, als Richter über den Heiligen Qur’an auffassen? Sind dies etwa die Merkmale eines Richters? Also denkt nach, wenn ihr zu den Nachdenkenden gehört! Für uns sind die Überlieferungen nicht ohne Wert oder irrelevant, vielmehr danken wir den Imamen der Hadith-Gelehrten und preisen ihren Fleiß. Ohne Zweifel weist das Hadith einen hohen Rang auf, es umfasst jegliche islamische Geschichte, religiöse Problematiken und deren Unterkategorien. Wir ehren und schätzen sie und wir akzeptieren sie mit Leib und Seele, aber wir stellen sie nicht über das Buch Allahs, das der Führer und Gewährer von Sicherheit ist. Ja, wenn es eine Unstimmigkeit zwischen einer Geschichte des Heiligen Qur’an und den Ahadith gibt, dann orientieren wir uns an den Heiligen Qur’an, wobei die Menschen dann bezeugen können, dass wir mit dem Heiligen Qur’an sind und dem Fluch der Fluchen- den keine Beachtung schenken. Wir wissen, dass alles Gute und jeglicher Frieden darin liegt, dass man den Heiligen Qur’an zur Richtschnur für solche Art von Überlieferungen macht. Das Gesetz, das vor Fehlern bewahren kann, besteht also darin, dass wir jede Geschichte mit dem Heiligen Qur’an abgleichen. Und wenn eine solche oder eine ähnliche Sache im Heiligen Qur’an erwähnt wird, dann wird sie akzeptiert, es wird an sie geglaubt und das Siegel des Bekenntnisses wird darauf gesetzt. Doch wenn im Heiligen Qur’an nichts darüber gesagt wird, weder in der Erwähnung dieses Volkes noch in der Erwähnung eines anderen, sondern viele Widersprüche vorzufinden sind, dann ist es verpflichtend, dass solche Art von Geschichten nur im metaphorischen Sinn akzeptiert werden. So folge dem Gesetz, das vor Fehlern bewahrt und uns vom Heiligen Propheten gebracht wurde, und schaue, ob du die Geschichte über das Emporsteigen des Messias zum Himmel mitsamt leiblichem Körper und sein Herabsteigen gestützt auf den Flügeln von zwei Engeln oder eine ähnliche Geschichte im Heiligen Qur’an findest. Nein, der Heilige Qur’an erklärt Allahs Majestät als rein von solchen Taten in dieser Welt und sagt:

42

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

42 „Sprich: „Preis meinem Herrn! Bin ich denn mehr als ein Mensch, ein Gesandter?“ (Sure Banī isrāʿīl, 17:94) [Anm. d. Ü.]

Der Heilige Qur’an widerspricht eindeutig jenen Geschichten, die von Jesu Herabsteigen berichten.

·

10 von 10 heute frei