Die Antwort
Der Überbringer der frohen Botschaft, Teil 9
in ihr Ungeduld zu zeigen. Vielmehr ist es verpflichtend für jeden gläubigen Muslim, dass er, in seinem Inneren jeglichen Geiz und Stolz entfernend und mit Demut und Inbrunst vor Gott weinend, um Rechtleitung fleht; denn außer Ihm kann niemand rechtleiten und Er ist ein guter Rechtleiter. Und demjenigen, der mit Aufrichtigkeit über den Heiligen Qur’an nachsinnt und sich mit einem scharfen Blick auf ihn konzentriert, wird auf schöne Weise klar werden, dass alles dies nur eine Täuschung des Geistes der Gelehrten ist, dass sie in ihrem Hochmut frevelten und als Feind der Wahrheit die Lüge verbreitet haben. Und es ist wahr: Selbst wenn man die Wahrheit unter der Erde vergräbt, wird sie doch ans Licht kommen. Nun widmen wir uns, indem wir aufhören, sie zu erwähnen, wieder den Ausführungen über unseren Anspruch zu, auf dass die Gerechten verstehen, dass es wichtig ist, ihn zu akzeptieren. Du siehst, dass die Christen für sich einen Gott und ein Gotteskind gemeißelt haben. Der Vers: 24
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
weist auch ausdrücklich darauf hin, dass Jesus gestorben ist und bis zum Jüngsten Tag Sein Kalif sein wird. Wie kann seine Herabkunft nach dem Tod möglich sein, wenn doch Allah, der Erhabene, sagt:
24 „O Jesus, Ich will dich [eines natürlichen Todes] sterben lassen.“ (Sure Āl-ʿimrān, 3:56) [Anm. d. Ü.]
25
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auch sagt Er:
26
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Und ebenso wird in keinem Hadith erwähnt, dass Jesus nach seinem Tod zurückkommen wird, wobei sein Körper das Grab verlassen wird. Wie soll jener Körper, der begraben wurde, vom Himmel herabkommen? Also weisen diese Indizien klar darauf hin, dass mit der „Herabkunft“ etwas anderes gemeint ist. Wie sonst ist es möglich, dass Allah zuerst mitteilt, dass der Messias gestorben ist, und dann, entgegen Seiner Aussage, sagt, dass er nicht gestorben ist, sondern vom Himmel herabsteigen wird. Als hätte Er seine erste Aussage und die Verse des Heiligen Qur’an vergessen. Ihr werdet jedoch keinen Widerspruch in Seiner Schrift finden, und deshalb solltet ihr Ihm keine extrem widersprüchlichen Aussagen unterstellen. Man nehme an, es seien Aussagen in den Überlieferungen vorhanden, so ist es unsere Pflicht, diese Aussagen nicht wortwörtlich zu verstehen, sondern sie so zu deuten, dass sie dem Heiligen Qur’an nicht widersprechen. Nun schau, wie Allah in Seinem Buch den Tod des Messias erwähnt, und dann denke nach: Kann 25 „Dann hält Er die zurück, über die Er den Tod verhängt hat.“ (Sure az-Zumar, 39:43) [Anm. d. Ü.]
26 „Und es ist ein unwiderruflicher Bann für eine Stadt, die Wir zerstört, dass sie nicht wiederkehren soll.“ (Sure al-Anbīyāʾ, 21:96)
es noch eine deutlichere Erklärung als diese geben? Dann schau, Gott sagt nicht: „Ich werde dich zum Himmel erheben.“ Sondern Er sagt: „Ich werde dich zu Mir erheben.“ Dies ähnelt dieser Aussage Gottes: „O du beruhigte Seele! Kehre zurück zu deinem Herren, befriedigt in Seiner Zufriedenheit.“ Dies bedeutet nichts anderes als den Tod. So denke mit Aufmerksamkeit darüber nach. Wir sagen, dass Allah nicht möchte, dass unsere Religion, deren Name Islam ist, in einem schlechten Zustand ist. Und er möchte nicht, dass sie durch die Hände der Feinde verfälscht und verschlechtert wird. Vielmehr sagt Er, und er ist der Wahrhaftigste der Wahrhaftigen:
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Und Er sagt:
28
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Und Er sagt:
27 „Verheißen hat Allah denen unter euch, die glauben und gute Werke tun, dass Er sie gewisslich zu Nachfolgern auf Erden machen wird, wie Er jene, die vor ihnen waren, zu Nachfolgern machte.“ (Sure an-Nūr; 24:56) [Anm. d. Ü.]
28 „Wahrlich, Wir, Wir selbst haben diese Ermahnung hinabgesandt, und sicherlich werden Wir ihr Hüter sein.“ (Sue al-Ḥiǧr; 15:10) [Anm. d. Ü.]
29
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Und Er sagt:
30
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das alles sind Versprechen, dass Er den Islam während der Zeit der Manifestation von Streitsucht und der Dominanz der Sünde, unterstützen wird. Und welches Unheil ist größer als das Unheil, das sich momentan auf der Erde zeigt. Ja, die Christen haben durch ein feines Tor von den Menschen Besitz ergriffen und haben durch ihre immer subtileren Täuschungen die Menschen verzaubert, haben einen großen Teil der Schöpfung in die Irre geführt, wobei sie mit einem offenkundigen Zauber erschienen. Nun sollte man wissen, dass es für den Verheißenen Messias laut den Ahadith drei Zeichen gibt: Erstens: Er wird erscheinen, wenn die Christen und ihre Täuschungen obsiegen und sie große Mühe für die Verbreitung der christlichen Religion aufbringen. Der Messias wird zu jener Zeit auf sie herabsteigen, wird ihr Kreuz brechen und ihre Schweine töten, wobei er indes keinen Krieg führen noch kämpfen wird. Vielmehr wird er all dies mit seiner 29 „Und unter den anderen von ihnen, die sich ihnen noch nicht zugesellt haben.” (Sure al-Ǧumuʿa; 62:4) [Anm. d. Ü.] 30 „Eine große Schar der Früheren, und eine große Schar der Späteren.” (Sure al-Wāqiʿa; 56:40,41) [Anm. d. Ü.]
spirituellen Kraft (und himmlischen Waffen) vollbringen und vom Krieg Abstand nehmen.
Das zweite Zeichen ist, dass er heiraten wird. Dies deutet auf ein großes Zeichen hin, das während meiner Zeit in der Ehe durch den Willen des einzigen Gottes und durch seine Hand des Schicksaals zum Vorschein kommen wird. In meinen beiden Büchern „at-Tablīġ“ und „at-Tuḥfa“ habe ich dies im Detail erläutert, habe dargelegt, dass dieses Zeichen sich alsbald durch mich manifestieren wird. Handelte es sich bei diesen Gegebenheiten nicht um ein Zeichen, es gäbe keinen vernünftigen Grund, die Ehe als ein Zeichen hervorzuheben, da das Heiraten nichts Besonderes oder Schwieriges ist. Nun, es könnte gesagt werden, dass nur der wahre Messias, der vom Herrn der Welten kommen wird, und kein falscher Messias in der Lage dazu sein wird, zu heiraten. Doch tatsächlich ist das Heiraten etwas, das jeder wohlhabende Mensch machen kann, sei er ein Ungläubiger oder ein Sündiger, was bedeutet, dass nicht nur Heilige und Propheten dazu fähig sind. Also läuft es hierbei darauf hinaus, dass es sich um ein sehr großes Zeichen handeln muss, das sich während seiner Zeit in der Ehe manifestieren wird – und detailliert habe ich darüber in meinen Büchern geschrieben.
Das dritte Zeichen lautet, dass er einen Sohn haben wird. Dies deutet, wie die Hochzeit schon, darauf hin, dass er einen frommen Sohn haben wird, dessen Wundertaten seinen ähneln werden. Sollte dies nicht gemeint sein, dann muss konstatiert werden, dass allein der Besitz von
Nachkommen keine Besonderheit des Verheißenen Messias darstellt. Ist es etwa schwierig für jemand anderen als den Verheißenen Messias, Nachkommen zu haben? Nein, dies ist vielmehr bei jedem Volk, bei jedem Lügner und Wahrhaftigen vorzufinden.
Das sind die Zeichen des Verheißenen Messias, die von dem wahrhaftigen Überbringer der Botschaft überbracht wurden und die sich alle in meiner Person erfüllt haben. Aus diesen Zeichen kann Wissen über meine Wahrhaftigkeit erlangt werden. Zu den Zeichen meiner Wahrheit gehört auch, dass sich durch meine Hand viele Wunder zeigen und ich im Voraus über viele Geheimnisse in Kenntnis gesetzt wurde.
Viele meiner Gebete wurden erhört und in jeder Angelegenheit hat mein Gott mir geholfen. Ich war 40 Jahre alt, als das Tor der Offenbarung mir geöffnet wurde. Er hat mich nicht verlassen und hat mich nicht verschwendet, sondern ehrte mich mit Seinem Zwiegespräch und wählte mich aus, um den Christen ein vollkommenes Argument zu geben. Und falls Jesus, laut der Auffassung des Volkes, mit seinem physischen Körper im zweiten Himmel am Leben wäre, dann wäre es notwendig, dass er jetzt herabsteigt, da durch die Irreführung der Christen ganze Völker zerstört werden und die Streitereien ihren Höhepunkt erreicht haben. Wenn er trotz der Abirrung seiner Gefolgschaft und der Korruption seines Volkes im Himmel bleiben würde, wäre es recht merkwürdig. Wir wissen nicht, welchen Nutzen dieses Herumsitzen und die Verschwendung seines Lebens haben soll. Auch ist es gegen die Majestät Gottes, dass Er sein Leben in einer Ecke des Himmels verschwendet, während Er selbst zusieht, wie sein Volk in der Grube der Zerstörung ist, mehr Unordnung stiftet als die vergangenen Antichristen, derweil ihre Verbreitung von Lüge und Götzenanbetung von der Zeit Adams bis heute beispiellos ist. Hast du nicht gesehen, wie Mose mit Gott auf dem Berg aṭ-Ṭūr sprach und dass sein Volk, nachdem er sich von ihm entfernt hatte, begann, ein Kalb anzubeten, das eine Figur war, die einen bizarren Laut von sich gab. Wie übermittelte Gott Mose die Kunde über diese Ereignisse? Er sagte ja zu Mose, dass er sofort zu seinem Volk zurückkehren soll, da es durch die Anbetung eines Kalbes der Vernichtung anheimgefallen ist. Sodann kehrte Mose also zornig und wehmütig zurück, packte seinen Bruder an dessen Bart und die Ereignisse fanden statt, die man im Heiligen Qur’an lesen kann. Dieses Unheil des Kalbes war jedoch nicht schlimmer als jenes der Christen. Du weißt recht wohl: Obwohl das Unheil der Christen fürchterlich und schrecklich ist und sich auf der ganzen Erde verbreitet hat, so hat dieses Unheil seit dem Tod des Messias doch 2000 Jahre lang angedauert, wobei Jesus bis jetzt noch nicht herabgestiegen ist – eine Sache, von der alle, die Offenbarungen erhalten haben, berichtet haben. Bislang sind keine Anzeichen seiner Herabkunft zu sehen. Das sind Sachverhalte, hinsichtlich derer wir bei diesen Gelehrten keine Antworten finden. Obgleich sie zahlreiche Zeichen von mir gesehen haben, haben sie jenen doch keine Aufmerksamkeit geschenkt.
Sie sagen, dass dies nichts als ein Zauber und Hellseherei sei. Staunend bewundern sie sie, weswegen ihre Herzen zwar glauben, sie selbst jedoch aus Ungerechtigkeit und Hochmut ablehnen. In ihren Herzen und Augen kennen sie die Wahrheit, doch aus persönlichen und hasserfüllten Gründen lehnen sie diese ab. So suchen wir Zuflucht bei Allah vor Neidern. Sie haben die klare Wahrheit abgelehnt und klammern sich an inauthentischen Aussagen. Denkt ihr nicht darüber nach, dass ein großes Ereignis, das geschehen wird, von Gott auf jeden Fall auch im Heiligen Qur’an erwähnt wird? Wieso lehnten sie das Ereignis der Ankunft des Messias ab, obwohl dieses ein erhabenes Wunder ist? Wenn er wahrhaftig ist, wieso sollte Gott ihn dann verlassen haben? Obwohl Er die Geschichte Josef erwähnte und sagte: 31
نَحۡنُ نَقُصُّ عَلَيۡكَ أَحۡسَنَ ٱلۡقَصَصِ
Und als Er die Geschichte von den aṣhāb-e kahf32 erzählte, sagte Er:
33
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
31 „Erzählen wollen Wir dir die schönste der Geschichten.“ (Sure Yūsuf; 12:4) [Anm. d. Ü.]
32 „Eine Gruppe der Urchristen, die aufgrund von starker Verfolgung Zuflucht in Höhlen suchten. [Anm. d. Ü.] 33 „Sie waren ein Wunder unter unseren Zeichen.“ (Sure al-Kahf; 18:10) [Anm. d. Ü.]
Über den Messias sagte er jedoch nur, dass er gestorben ist, und nichts über seine Herabkunft. Wenn die Herabkunft tatsächlich stattfinden sollte, so hätte der Heilige Qur’an sie niemals ausgelassen. Vielmehr hätte der Heilige Qur’an sie gewiss in einer langen Sure erwähnt und hätte sie als die von allen Geschichten schönste geannt, da Seine Wunder mit ihr einhergehen.