Zweiter Teil

Die Quelle der Erkenntnis, Teil 10

und Körper ist. Nicht nur das, sie lehrt offen, dass die Seelen und all ihre Kräfte und Fähigkeiten und wundervollen Eigenschaften selbstständig existieren und Parameshwara sie nicht erschaffen habe. Und ebenso seien auch die Teilchen der Körper und all ihre Kräfte und Fähigkeiten selbstständig existierend. Es ist klar, dass es ein Widerspruch ist, wenn auf der einen Seite Parameshwara vollkommene Macht zugeschrieben wird, und auf der anderen Seite Ihm all die Taten der Macht abgesprochen werden.

Ebenso erkennt die Veda an, dass Parameshwara der Ursprung und die Quelle aller Segnungen ist, doch leugnet an anderer Stelle vollkommen, dass irgendeine Gnade Parameshwaras noch fortbestehe. Wird denn, wenn die Seelen und Körper mit all ihren Kräften und Fähigkeiten seit jeher selbstständig existieren und sie durch ebendiese Fähigkeiten Wissen und Fertigkeiten erlangen, dadurch etwa nicht bewiesen, dass Parameshwara ihnen kein bisschen Gnade erwiesen hat? Und wenn man sagt, dass die Fähigkeiten zwar selbstständig existieren, doch die Gnade des Wissens und der Erkenntnis von Parameshwara kommen, dann ist die Antwort hierauf, dass gemäß dem Grundsatz der Arya Parameshwara von sich aus keine Wohltat, Güte und Gnade dem Menschen gewähren kann, da all die Verbesserung, Güte und Gnade, die der Mensch erfährt, das Ergebnis seiner Taten ist. Das bedeutet, dass all die Offenbarungen, welche auf die Rishis herabkamen, nicht die Wohltat und Güte Parameshwaras waren, sondern das Ergebnis der Taten der Rishis. Es ist ein merkwürdiger Parameshwara, der weder die Seelen erschaffen hat, noch ihnen irgendeine Gnade erweisen konnte, doch trotzdem den Anspruch erhoben hat, der Ursprung aller Gnade zu sein. Sind dies etwa nicht offenkundig widersprüchliche und gegensätzli- che Aussagen innerhalb der Veda?

Genauso erhebt die Veda den Anspruch, die Einheit Gottes zu predigen, obwohl die Veda auch behauptet, dass Gott in Seiner Ewigkeit und Unvergänglichkeit nicht der Einzige ist, da jedes Teilchen dieser Welt und alle Seelen an Seiner Ewigkeit und Unvergänglichkeit teilhaben. Einerseits wird die Lehre der Einheit Gottes der Veda zugeschrieben, andererseits lehrt sie offenbar die Anbetung der Schöpfung und ist voll von der Anbetung von Agni (Feuer) und Vayu (Wind) etc.

Dadurch, dass die Veda derart gegensätzliche Aussagen und Widersprüche enthält, wird bewiesen, dass sie diese Bedingung nicht erfüllt. Außerdem hat sie gar nicht den Anspruch erhoben, frei von widersprüchlichen Aussagen zu sein, der Heilige Qur’an jedoch hat diesen Anspruch erhoben:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

„Wollen sie denn nicht über den Heiligen Qur’an nachsinnen? Wäre er von einem anderen als Allah, sie würden gewiss manchen Widerspruch darin finden.“

Es ist offenbar, dass die Leute von dem Zeitalter, in dem Gott gesagt hat, dass der Heilige Qur’an frei von Widersprüchen ist, das Recht dazu hatten, die Widersprüche hervorzubringen, falls sie welche fanden. Doch alle verstummten und niemand beklagte sich. Wie und woher könnte ein Widerspruch kommen, da alle Gebote sich um ein Zentrum drehen; und zwar darum, auf 131 Sure an-Nisāʾ, Vers 83. [Anm. d. Ü.]

Wissen und Taten beruhende und auf strenge und milde Weise vollbrachte Etablierung der Einheit Gottes und die Anziehung zu dessen Einheit durch die Entsagung von Gelüsten sind das Anliegen des Heiligen Qur’an. Der Redner hat als ein weiteres Merkmal eines offenbarten Buches angeführt, dass es nicht parteiisch sein darf. Durch diese Aussage ist mir bewusst geworden, dass diese Person nicht bei Sinnen ist, denn nichts ist so parteiisch wie die Veda. Was kann es für eine größere Parteilichkeit geben, als dass Parameshwara, obwohl die Welt seit abertausenden Zeitaltern besteht, bis heute nicht von der Parteilichkeit abgelassen hat, indem er die Veda immer im Aryavarta herabsandte und diese ausschließlich auf Sanskrit offenbarte; und dass jedes Mal Agni, Vayu, Aadat und Angurah dazu auserwählt wurden, diese Offenbarungen zu empfangen; denen Er jedes Mal solch vorzügliche Gestalten gewährte, wodurch sie dazu fähig waren, Offenbarung zu erhalten. Und dass Er so vorgegangen sei, soll nicht nur ein, zwei, oder drei Mal geschehen sein, sondern bereits unzählige Male. Und so wie den Beamten der britischen Regierung im Sommer Shimla gefällt, genauso hat Parameshwara das Aryavarta gefallen. Ihm missfielen die Bewohner der anderen Länder, und zwar ohne Grund, oder Er weiß bis heute nichts von ihrer Existenz. Jetzt sollte ein Arya objektiv sagen, ob dieses Vorgehen von Parameshwara Parteilichkeit ist oder etwas anderes? Und wenn es etwas anderes ist, dann soll er es mit Beweisen erläutern. Der Redner hat als ein weiteres Merkmal eines offenbarten Buches angeführt, dass in ihm keine Aussage enthalten sein darf, wonach hervorgehe, dass Gott in einer bestimmten Angelegenheit eine List angewandt hätte. Die Antwort hierauf haben wir bereits niedergeschrieben. Durchdachte Pläne und Vorhaben werden als List bezeichnet, wenn sie derart verborgen sind, dass die Person, gegen die sie ausgeführt werden, diese nicht erkennen kann und getäuscht wird. So gibt es zwei Arten von List: Erstens die, durch deren Ausführung man Gutes und Wohlergehen erreichen und niemandem schaden möchte. So wie eine Mutter ihrem Kind mit List eine Arznei verabreicht, indem sie sie als einen süßlichen Sirup anpreist, von dem sie auch getrunken hätte.

Durch diese List wird in dem Kind ein Verlangen geweckt, und es trinkt dann die Arznei. Genauso wird manchen Polizeibeamten auferlegt, dass sie keine Uniform tragen sollen. Sie kleiden sich dann wie normale Bürger und observieren die Straftäter. Dies ist auch eine Art von List, jedoch eine edle List. Ebenso wenden die Prüfer von Schülern und Anwälten und Ärzten oder die Prüfer anderer Bereiche auf eine gewisse Weise eine List mit guter Absicht an. Dadurch kann man verstehen, dass die Pläne, die der Erhabenheit Gottes entsprechen, derartig sind, dass Er durch diese die Frommen prüft und die Bösen, die von ihren boshaften Plänen nicht ablassen, bestraft. Jeder kann durch die Betrachtung Seines Naturgesetzes verstehen, dass dieserart verborgene Segnung bzw. verborgener Zorn im Naturgesetz vorzufinden ist. Manchmal freut sich eine durchtriebene Person, die von ihren schlimmen Plänen nicht ablässt, über die Entstehung neuer Mittel und denkt, dass sie durch diese sich ihr gebotenen Mittel jemand Unterdrückten auf grausame Weise zerstören wird. Gott indes zerstört sie selbst mit denselben Mitteln. Der Plan Gottes ist also, dass Er boshafte Menschen unkundig über die Konsequenzen dieser Taten lässt, in ihren Herzen den Gedanken erweckend, dass in der List ihr Erfolg liegt. Niemand kann leugnen, dass derartige Taten Gottes tausendfach auf der Welt vorzufinden sind; dass Er also boshafte Menschen, die den

Unschuldigen durch ihre boshaften Pläne Kummer bereiten durch Seine edlen und gerechten Pläne bestraft. Jetzt werden wir aus dem Buch „Lisānu l-ʿarab“, welches ein altes und authentisches Lexikon ist, die Bedeutung von مکر [makr - Plan] herausschreiben:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

(Übersetzung:) Als makr wird der Plan bezeichnet, welcher verborgen gehalten wird. In Kriegen sind solche Pläne erlaubt. Doch jede erlaubte Begebenheit durch Pläne zu verwerfen, ist verboten. Gott sagt im Heiligen Qur’an: „Die Ungläubigen haben ihrer Ansicht nach einen großen Plan geschmiedet, und auch Wir haben einen Plan geschmiedet, doch sie waren unkundig über unseren Plan.“ Die Weisen sagen, dass es der Plan Gottes sei, die Planer für ihre Pläne zu bestrafen.

Der gesamte Vers des Heiligen Qur’an lautet:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

132 Sure an-Naml, Vers 51. [Anm. d. Ü.]

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

(Kapitel 19, Sure an-Naml, Rukū 18 und 19) „Und es waren in der Stadt neun Leute, die Unheil im Lande stifteten, und sie wollten sich nicht bessern. Sie sprachen: ‚Schwöret einander bei Allah zu, dass wir gewisslich ihn (Saleh) und seine Angehörigen nachts überfallen wollen, und dann wollen wir zu seinem Hinterlassenen sagen: ‚Wir waren nicht Zeugen beim Untergang seiner Familie, und wir reden bestimmt die Wahrheit.‘“ Sie wollten also den Scheingrund hervorbringen, dass sie zur Zeit der Ermordung an einem anderen Ort waren. So wie auch heute die Täter Scheingründe vorbringen, damit der Prozess nicht weitergeführt werden kann. Dann führt Gott fort: „Sie schmiedeten einen Plan, auch Wir schmiedeten einen Plan, aber sie gewahrten es nicht. Sieh nun, wie der Ausgang ihres Planes war, denn Wir vernichteten sie und all ihr Volk ganz und gar. Und dort sind ihre Häuser, verfallen ob ihres Frevelns. Hierin ist wahrlich ein Zeichen für Leute, die wissen, und Wir erretteten jene, die glaubten und gottesfürchtig waren.“

Also war der Plan Gottes, dass Er, als boshafte Menschen sich fortwährend in ihrer Bosheit steigerten, Seinen Willen, sie zu 133 Sure an-Naml, Verse 49-54. [Anm. d. Ü.]

bestrafen, eine Zeit lang verborgen gehalten, und als ihre Bosheit ihren Zenit erreichte und sie einen großen Plan ausheckten, durch den sie die Auserwählten Gottes zu ermorden wünschten, hat Gott jene verborgene Strafe, von der sie keine Kunde besaßen, ausgeführt; wobei sie keineswegs erwartet hatten, dass sie auf diese Weise vernichtet und ausgelöscht würden. Dies deutet darauf hin, dass es nicht gut ist, die Auserwählten Gottes zu quälen, denn Gott ergreift letzten Endes einen jeden, der dies tut. Eine Zeit lang hält Gott sein Vorhaben verborgen, wobei ebendies Teil Seines Plans ist. Doch wenn ein boshafter Mensch seine Bosheit auf die Spitze treibt, offenbart Gott Sein Vorhaben. Äußerst unglückselig sind diejenigen, die sich, ausschließlich aus dem Affekt der Bosheit, gegen die Auserwählten Gottes stellen und sie vernichten wollen. Schließlich vernichtet Gott solche Leute. Hierzu passt diese Strophe von Rumi:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Solange das Herz eines Dieners Gottes nicht schmerzt, wird kein Volk von Gott vernichtet.

Dann hat der Referent es als ein weiteres Merkmal eines offenbarten Buches dargelegt, dass in ihm kein Befehl zur Plünderung jemandes Gutes gegeben werden darf. Wir schließen daraus, dass diese Person entweder nicht mit der Veda vertraut ist oder ein erbitterter Feind ihrer Rishis ist, da sie immer wieder Dinge anführt, welche gegen die Lehre der Veda sprechen. An dieser Stelle führen wir ein paar šarūtī der Rigveda als Beispiel für die Leser auf. Nach einem Gebet zu Indra, steht im letzten Satz der šarūtī: Es soll so geschehen, dass wir in Schlachten Beute von unseren Gegnern erlangen. O Indra, auch wenn wir diese nicht verdienen, gib uns (trotzdem) tausende Ochsen und Pferde und mach uns reich! O hübscher, starker Indra, Herrscher über Nahrung, Deine Gnade waltet stets, gib uns tausende edle Pferde und Ochsen. Vernichte jeden, der uns beleidigt, gib uns also ihr Gut, ihre Ochsen und alles andere. „Ihr Burgzerstörer, schenkt, ihr Blitzbewehrten, und helft uns, Indra-Agni, in den Schlachten“. 134 Gebt uns also viel Beute. O Indra, der den höchsten Rang unter den Göttern hat, wir rufen dich. Du hast, in Schlachten, Siege erlangt. Du hast viel Beute erlangt. O unbesiegbarer Indra! Beschütze uns in solchen Schlachten, in denen wir viel Beute erlangen. Wir rufen Indra, der Blitze auf unsere Feind wirft und unser Helfer ist und wir rufen Dich um unermesslich viel Reichtum zu erlangen. (Gemäß der Lehre der Veda gibt hauptsächlich Indra die meiste Beute.) O Agni, wir rufen dich, verbrenne unsere Feinde. Jetzt sollen die Arya uns erklären, ob diese šarūtī in der Veda stehen oder im Heiligen Qur’an. Im Heiligen Qur’an steht nirgendwo, dass man seine Feinde verbrennen und ihr Hab und Gut rauben solle. Es ist eine große Charakterlosigkeit, das heilige Wort Gottes zu verleumden. Im Heiligen Qur’an wurde nur der Befehl erteilt, von den Menschen, die die Muslime ermordeten, ihr Hab und Gut raubten und sie aus dem Land vertrieben, im Gegenzug Beute einzuholen. Und seitdem die Welt erschaffen wurde, werden Schlachten immer auf die Weise geführt, dass die Sieger das Hab und Gut der Verlierer an sich reißen und sogar ihr Land erobern. Diese Tradition wird auch von den heutigen Herrschern fortgeführt. Doch der Heilige Qur’an hat keine Un-134 Rigveda [1-109] 8a.

·

10 von 10 heute frei