Debatte
Die Wahrheit über die Debatte von Ludhiana, Teil 20
Sehen Sie Maulawi Sahib, das Verachten der Diener Allahs führt immer zu einem schlimmen Ende. Verbrennt die Regale dieser sinnlosen Bücher, die auf dem Weg der Akzeptanz der Wahrheit eine Barriere und ein Hindernis darstellen. Fürchten Sie sich davor, dass Sie nicht selbst eines Tages in diese Gemeinde eintreten, über die يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ [...der Bücher trägt...]
(Sure al-ǧumuʿa Vers 6. Anm. d. Ü.)
gesagt wurde. Schließlich glauben auch wir daran, dass am Tag des Jüngsten Gerichts über uns gerichtet wird. Wir sind überzeugt davon, dass wir in der Gegenwart Allahs all unser Wirken und all unsere Taten werden verantworten müssen. Es gibt für Sie überhaupt keinen Grund, mit solch einer Überheblichkeit und Arroganz und mit verächtlichem Blick auf die Muslime herabzuschauen. !
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
!
werden durch Ihre Aussagen und Beteuerungen denken, dass Sie das Hadith aus Ṣaḥīḥ Muslim als schwach einstufen. Die Fatwa, die Sie hierüber verhängen werden, wird nicht verborgen bleiben.
Dann sagen Sie, dass Sie in Izāla auhām186 bezüglich der Ahadith aus Ṣaḥīḥ Buḫārī sowie Ṣaḥīḥ Muslim nicht geurteilt hätten, dass sie gefälscht seien. Vielmehr hätten Sie die Bedingung aufgestellt, dass wenn ein Widerspruch zwischen einzelnen Hadith sich nicht beseitigen ließe, die Hadith einer Seite zwangläufig als gefälscht anerkannt werden müssten. Dies ist nichts als ein Versuch, sich zu verstecken. Als Sie diese Hadith als gefälscht bezeichnet haben, haben Sie nicht die Bedingung eines Widerspruch erwähnt. Stattdessen haben Sie zunächst lauthals den Widerspruch zwischen den Hadith verkündet und sie dann als gefälscht erklärt, wodurch klar belegt wird, dass in Ihren Augen in diesen Ahadith Widersprüche und Makel bestehen und dass sie zudem als gefälscht zu erachten sind. Ja, Sie haben bei diesen Ahadith auch versucht, Interpretationen abzuleiten, aus denen jedoch hervorgeht, dass Sie an die Authentizität dieser Ahadith glauben. Aus Ihren Worten geht klar hervor, dass Sie erstens diese Ahadith als nicht-[„Fürchtet Allah, fürchtet Allah, o diejenigen, die frevlerisch sind und die Grenzen überschreiten!“]
[Anm. d. Hg.]
186 Dt. Ü.: „Die Beseitigung von Irrtümern“. Frankfurt am Main 2021. [Anm. d. Ü.]
authentisch und gefälscht erachten und dass, auch wenn man sie als authentisch erachten würde, sie nur anhand von Interpretationen als authentisch eingestuft werden können. Dies geht aus Ihren Worten, die Sie in Izāla-e auhām niedergeschrieben und die wir in unseren Ausführungen zitiert haben, hervor. Aus diesen Zitaten geht klar hervor, dass Sie ohne jegliche Bedingung diese Ahadith als gefälscht erachten. Wenn dies nicht Ihrer Überzeugung entspricht und Ihre soeben geäußerten Worte der Wahrheit entsprechen, dann nennen Sie uns irgendein Zitat, aus dem erstens klar und deutlich hervorgeht, dass Sie diese Hadith als authentisch erachtet haben, und dass sie, nachdem Sie dieses Bekenntnis über die Authentizität dieser Hadith geäußert haben, ebenfalls anerkannt haben, dass, solange man diese Ahadith nicht interpretiert, sie als gefälscht einzustufen seien. Wenn Sie uns dies in klarer und eindeutiger Form anhand Ihres Buchs aufzeigen, werden wir Sie von dem Vorwurf, dass Sie authentische Ahadith als gefälschte bezeichnet haben, freisprechen. Wer könnte dann noch glauben, dass Sie in Wahrheit die Hadith aus Ṣaḥīḥ Buḫārī und Ṣaḥīḥ Muslim in der Vergangenheit bereits als gefälscht eingestuft haben? Aber aus Furcht vor Ihren Anhängern, die sich zu den Ahl-e-Hadith zählen, lehnen Sie es ab, sie als gefälscht zu bezeichnen; sodass diese Leute Ihnen nicht vorwerfen können, dass Sie nicht an die Ahadith glauben und damit sie Sie nicht aus dem Kreis der Ahl-e-Sunna ausgestoßen werden.
Sie schreiben, dass ein innerislamischer Konsens den Zustand beschreibt, wenn unter den Gefährten einige prominente Gefährten ihre Meinung kundtun und die anderen Gefährten, nachdem sie dies vernommen haben, keinen Widerspruch zum Ausdruck gebracht haben. Dann sagen Sie, dass ibn-Umar (ra) und Jabir (ra) Ibn-e-Sayyad als daǧǧāl bezeichnet haben, was den anderen Gefährten bestimmt nicht verborgen geblieben sei. Und dies stellt für Sie einen innerislamischen Konsens dar. Sie forderten hernach, dass wenn dies in unseren Augen kein innerislamischer Konsens sei, wir nachweisen sollten, welcher Gefährte es ablehnte, dass Ibn-e-Sayyad der daǧǧāl gewesen sei. Dann sagen Sie, dass der Heilige Prophet (saw) nach der Aussage von Hadhrat Umar, dass Ibn-e-Sayyad der daǧǧāl sei, stumm geblieben wäre. Dies sei gewichtiger als Tausende Konsense. Ich habe Ihnen folgende Fragen gestellt: Erstens, aus welchem Buch haben Sie diese Definition eines innerislamischen Konsens entnommen. Zweitens, wer bezeichnet die Übereinstimmung von einigen Gefährten als einen innerislamischen Konsens. Drittens, aus welcher Überlieferung haben Sie das Schweigen der Gefährten entnommen. Dies sollten Sie darlegen und nicht Ihre Argumentation auf „möglicherweise“ oder „bestimmt“ aufbauen. Keine dieser Fragen haben Sie in Ihren Ausführungen beantwortet. Stattdessen haben Sie wieder angefangen, Ihre vorherigen Gedanken zu wiederholen. Was ein klarer Beleg dafür ist, dass Sie nicht in der Lage sind, Fragen des Wissens zu verstehen und dass
Sie von dem Wesen des innerislamischen Konsens keinerlei Kenntnis besitzen. Oder dass sie bewusst und wissentlich mit der Absicht, die Muslime zu täuschen, Ihre Augen vor diesen Fragen, deren Beantwortung all Ihre Behauptungen widerlegen würde, verschließen. Ich werde diese Fragen nun nicht mehr wiederholen, da ich die Hoffnung, eine Antwort von Ihnen zu erhalten, bereits aufgegeben habe. 187 Stattdessen werde ich Ihnen die richtige Antwort auf meine Fragen selbst nennen, durch die belegt wird, dass all das, was Sie gesagt haben, auf Unwissen basiert und keine Antwort auf meine Fragen sein kann. Sie haben in Ihren Erläuterungen erklärt, dass das Übereinstimmen von drei Personen als innerislamischer Konsens bezeichnet werden könne, was absolut falsch ist und auf Unkenntnis basiert. Die islamischen Gelehrten, die an das Wesen des innerislamischen Konsens glauben, nennen folgende Definition: Von einer Übereinstimmung spricht man, wenn zu einem Zeit-187 Schlussendlich ist Maulawi Sahibs Zustand des Bedauerns in Verzweiflung und Kummer übergegangen.
Maulawi Sahib,
لَا تَقۡنَطُواْ مِن رَّحۡمَةِ ٱللَّهِۚ
[„…verzweifelt nicht an Allahs Barmherzigkeit“ (Sure az-Zumar; 39:54) Anm. d. Ü.]
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
[„…und verzweifelt nicht an Allahs Erbarmen“. (Sure Yūsuf; 12:88) Anm. d. Ü.]
Haben Sie Geduld, sehr bald wird Hadhrat Mirza Sahib eine Antwort geben, die 100 Seiten lang sein wird. [Anm. d. Hg.]
punkt mehrere islamische Denker zusammenkommen, die dieselbe Ansicht vertreten, wobei kein einziger von ihnen in Ablehnung oder Widerspruch zu dieser Haltung steht. In Tauḍīḥ heißt es:
188
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
In Kutub-e uṣūl steht:
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das heißt also, wenn auch nur ein Vertreter nicht mit den übrigen islamischen Gelehrten übereinstimmt, liegt kein innerislamischer Konsens vor. In Mussalimu ṯ-ṯabūt und in Šarḥ fawātiḥu r-raḥmūt heißt es:
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
188 „Dies ist die Einigung über die religiöse Bestimmung von jenen muǧtahids aus der Ummah Muhammads (Friede sei mit ihm), die während der Zeit von Ali erfolgte.“ [Anm. d. Ü.] 189 „Mit wenigen Ausnahmen, wie Ibn Abbas, ist sich die Mehrheit einig über das, was über das Bürden der Schultern gesagt wurde. So wie Ghayra bin Abee Musa al-Ash'ari, die sich einig sind über die Aufhebung des Wudhu durch den Schlaf. Und wie Abu Huraira und Ibn Umar, die sich einig sind über die Erlaubnis des Fastens während einer
Und an anderer Stelle heißt es darin:
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
An anderer Stelle heißt es:
191
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Aus dem Schweigen der übrigen Gefährten haben Sie einen innerislamischen Konsens abgeleitet. Jedoch haben Sie keinen Beweis für das Schweigen der Gefährten gebracht und stattdessen von uns verlangt, einen Beweis für den Widerstand der Gefährten zu liefern. Doch obwohl die Beweispflicht hierfür nicht bei uns liegt, erweisen wir Ihnen dennoch diese Gunst. Wir ersparen Ihnen, einen Beweis für das Schweigen der Gefährten vorzubringen und werden stattdessen einen Beweis für den Widerspruch der Gefährten vortragen. Abu Saeed Khudri war einer der Gefährten, Reise. Und die Auswahl zwischen den beiden ist nicht aufgrund einer einheitlichen Vereinbarung, da der Nutzen für alle, die unter die Immunität fallen, unterschiedlich ist.“ [Anm. d. Ü.] 190 „Ein Konsens kann nicht nur auf die Angehörigen des Hauses (Ahlu l-Bait) beschränkt werden, da sie in einigen Fragen innerhalb der Ummah Ansichten haben, die im Gegensatz zu jenen der Schiiten sind.“ [Anm. d. Ü.]
191 „Und ein Konsens kann nicht durch die vier Kalifen zustandekommen, wenn er im Gegensatz zu einem der Imame steht.“ [Anm. d. Ü.]
der Ibn-e Sayyaad nicht für den daǧǧāl hielt. In Ṣaḥīḥ Muslim gibt es eine Überlieferung, in der Abu Saeed Khudri sagt:
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das hier von Abu Saeed Khudri verwendete Wort لبسنی [labisnī (er hat mich verwirrt)] verweist eindeutig darauf, dass er Ibn-e-Sayyaad nicht für den daǧǧāl hielt, er vielmehr im Zweifel darüber war. Auch Tamim Dari, der den daǧǧāl als Gefangenen auf einer Insel bereits mit eigenen Augen gesehen hatte, muss hier genannt werden. In Ṣaḥīḥ Muslim gibt es folgende Überlieferung dazu 192 „Er sagte: Ich begleitete Ibn Sayyad nach Mekka und er sagte zu mir: ‚Hast du von den Menschen gehört, die behaupten, dass er der falsche Messias sei?‘ Ich antwortete: ‚Ja.‘ Er fragte: ‚Hast du nicht den Gesandten Allahs (Friede und Segen seien auf ihm) gehört, wie er sagte, dass er nicht zeugungsfähig ist?‘ Ich antwortete: ‚Doch, das habe ich gehört.‘ Er sagte: ‚Aber er wurde mir geboren.‘ Ich antwortete: ‚Ja.‘ Dann sagte er: ‚Ich wurde in Medina geboren und jetzt bin ich auf dem Weg nach Mekka.‘ Dann sagte er zu mir in seinen letzten Worten: ‚Bei Allah, ich weiß nicht, wer sein Vater ist, noch, wo er ist, noch, wo er sich aufhält.‘ Dann sagte er: ‚Er hat mich verwirrt.‘“ [Anm. d. Ü.]