Kapitel 4

Das Wesen der Offenbarung, Teil 32

Nachschrift [Antworten auf einige Bedenken] Tochter dieser Frau wurde von dem Unglück erfasst, da Ahmad Baigs Frau war. Die Verwandten waren aufgrund des Todes von Ahmad Baig übermannt von großer Angst, und zwar so sehr, dass einige von ihnen voller Demut und Ernsthaftigkeit Briefe an mich schrieben, in denen sie um Gebete baten. Aufgrund dieser Angst und all der Demut und Ernsthaftigkeit hat Gott die Erfüllung der Prophezeiung hinausgezögert. Bei der Prophezeiung über Maulawi Muhammad Husain und seine Gefährten, die in einer Offenbarung Gottes, des Allmächtigen, dargelegt wurde, wurde kein Datum festgelegt. Es waren bloß meine in Bittegebeten ausgedrückte Worte und keine Worte der Offenbarung. Es war bloß mein Flehen, das danach ersuchte, dass sich innerhalb einer bestimmten Zeit etwas ereignete. Fürwahr, Gott, der Allmächtige, hält Sich an Sein Wort. Er ist indes nicht dazu verpflichtet, das, was von Ihm erbeten wird, auch genauestens zu befolgen. Deshalb enthält die auf Arabisch veröffentlichte Prophezeiung keinen Zeitplan, der besagt, dass er in einem bestimmten Monat oder Jahr in Ungnade fallen würde. Es ist doch gewisslich bekannt, dass Gott, der Allmächtige, Sich in Bezug auf Prophezeiungen, die Warnungen enthalten, das Recht vorbehält, sie aufgrund der Demut und Ernsthaftigkeit des Adressaten oder aus Eigenem Willen hinauszuzögern.

Alle Sunniten – tatsächlich alle Propheten, Friede sei mit ihnen – sind sich einig, da eine Prophezeiung der Warnung vorgegebenen Zeitraums gestorben ist. Hätten sie auch nur ein bisschen Ehrlichkeit, hätten sie zugegeben, dass von den beiden Teilen der Prophezeiung ein Teil sich erfüllt hat, ja, dass von den beiden Beinen eines bereits gebrochen ist. Die Bigotterie indes ist ein eigenartiger Fluch, der es dem gerechten Wort nicht erlaubt, von der Zunge zu fließen! [Autor]

ein göttliches Dekret für eine Drangsal ist, kann sie mit Hilfe von Almosen, Wohltaten, Reue und der Bitte um Vergebung abgewendet werden. Der einzige Unterschied besteht darin, dass, wenn Gott, der Allmächtige, das Wissen um eine solche Drangsal für sich behält und keinen Seiner Gesandten davon unterrichtet, dieselbe einfach als ein gottgewolltes Leiden bezeichnet wird, welches göttlicher Wille ist. Lässt Gott indes einem seiner Gesandten das Wissen um diese Drangsal zuteilwerden, so wird sie zu einer Prophezeiung. Alle Völker der Welt sind sich einig, dass eine bevorstehende Drangsal, ob nun artikuliert in der Form einer Prophezeiung oder versteckt gehalten im Willen Gottes, durch Wohltaten, Almosen, Reue und die Bitte um Vergebung abgewendet werden kann. Aus diesem Grund sind die Menschen in Zeiten der Not erpicht darauf, Almosen zu spenden und Wohltaten zu begehen. Andererseits, wer würde sich einer sinnlosen Praxis widmen? Alle Propheten sind sich einig, dass Wohltätigkeit, Almosen, Reue und das Ersuchen von Vergebung eine Katastrophe abzuwenden vermag. Es ist meine persönliche Erfahrung, dass Gott, der Allmächtige, mich zu bestimmten Zeiten über eine bevorstehende Drangsal in Kenntnis setzt, die mich oder meine Kinder oder einen Freund betrifft. Wenn Gebete verrichtet werden, um das Leid abzuwenden, erreicht mich eine weitere Offenbarung: „Wir haben die Drangsal abgewendet“. Wenn also Prophezeiungen der Warnung unvermeidlich sind, dann kann ich dutzende Male der Lüge überführt werden. Wenn unsere Widersacher und die uns argwöhnisch Beäugenden so sehr daran interessiert sind, mich auf diese Weise abzulehnen, so kann ich sie, wenn sie es wünschen, über so manch eine Prophezeiung dieser Art und über ihre Aufhebung auf dem Laufenden halten.

Nachschrift [Antworten auf einige Bedenken] Es ist in unseren islamischen Kommentaren [des Heiligen Qur’an] und in der Bibel festgehalten, dass einst ein Prophet über einen König prophezeit hat, dass er nur noch fünfzehn Tage zu Leben hatte. Der König weinte und flehte die ganze Nacht über bitterlich. Sodann erhielt der Prophet eine weitere Offenbarung: „Wir haben fünfzehn Tage mit fünfzehn Jahren ausgetauscht“. Wie zuvor erwähnt, dieser Vorfall ist in unseren eigenen Büchern und in denen der Juden und Christen aufgezeichnet. Behauptet ihr nun, der Prophet, der prophezeit hatte, dass der König nur noch fünfzehn Tage zu Leben hätte und nach fünfzehn Tagen sterben würde, hätte eine falsche Prophezeiung gemacht? Es ist in der Tat Gottes Barmherzigkeit, dass das System der Aufhebung von Prophezeiungen der Warnung durch Ihn existiert, und zwar so weitreichend, dass selbst dort, wo im Heiligen Qur’an die Warnung vor der ewigen Verdammnis für Ungläubige ausgesprochen wird, auch dieser Vers enthalten ist: 216

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, die Ungläubigen werden für immer in der Hölle bleiben, außer wenn dein Herr es wünscht; denn was immer Er will, Er hat die Macht, es auszuführen. Indes wurde dasselbe nicht über die Bewohner des Paradieses gesagt, denn in ihrem Fall handelt es sich um ein Versprechen, nicht um eine Warnung.217 216 Sure Hūd, 11:108. [Anm. d. Ü.]

217 Der Heilige Qur’an benennt wiederholt die ewige Hölle als Strafe für die Ungläubigen und Götzendiener. Es wird wiederholt gesagt:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[„Worin sie sich für eine lange, lange Zeit halten sollen.“ (Sure an-Nisāʾ, 4:170)]. Dennoch sagt der Heilige Qur’an über die Bewohner der Hölle auch:

Abschließend verlautbare ich mit großem Nachdruck, beteuernd und mit großer Einsicht, dass ich als Reaktion auf all die Einwände, die Dr. Abdul-Hakim Khan und die Geistlichen seinesgleichen gegen meine Prophezeiungen erhoben haben, zeigen kann, dass es unter allen großen Propheten keinen einzigen Propheten gibt, der nicht mit ähnlichen Einwänden gegen eine seiner Prophezeiungen konfrontiert wurde. Ich werde nicht nur das Ereignis von Jona darlegen, sondern dergleichen auch aus den Prophezeiungen von Hadhrat Moses, Hadhrat Jesus, von denen des Führers der Propheten (saw) oder aus dem Wort Gottes vorbringen. Indes möchte ich wissen, ob all diese Menschen in diesem Moment bereit wären, alle diese Propheten abzulehnen; und wären sie bereit, sie zu beschimpfen, wie sie mich beschimpfen, und sie als Betrüger zu beschuldigen, wie sie mich als Betrüger beschuldigt haben? O Unwissende und Blinde! Warum ruiniert ihr euch euer Jenseits? Es ist bedauernswert! Warum stürzt ihr absichtlich ins Feuer, und warum seid ihr vom Glauben und von der Rechtschaffenheit so weit abgewichen, dass ihr euch nicht darum schert, wer von den Heiligen und Geweihten von diesen Einwänden betroffen wäre?

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[„Außer, was dein Herr will.“ (Sure Hūd, 11:108)] Auch in den Hadith ist dies enthalten:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das bedeutet, dass eine Zeit kommen wird, in der niemand in der Hölle sein wird – die Morgenbrise wird ihre Türen zum Klappern bringen. Einige Sammlungen erwähnen dieses Hadith auf Persisch,

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

[Was kann ich sonst tun, wenn ich dieser Handvoll Staub nicht verzeihe!] [Autor]

Nachschrift [Antworten auf einige Bedenken] Gott, der Allmächtige, sagt im Heiligen Qur’an:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, wenn dieser Prophet ein Betrüger ist, wird er selbst untergehen, denn Gott lässt nicht zu, dass die Aufgabe eines Betrügers erfüllt wird, da es sonst keinen Unterschied gäbe zwischen einem wahren Anspruchsteller und einem Hochstapler. Und ist dieser Gesandte wahrhaftig, so werden gewiss einige seiner Prophezeiungen der Warnung in Erfüllung gehen. Das Wort „einige“, das in diesem Vers vorkommt, zeigt deutlich, dass es nicht notwendig ist, dass alle Prophezeiungen der Warnung – d. h. der Strafe –, die ein wahrer Prophet macht, Erfüllung finden. Unerlässlich ist natürlich, dass einige von ihnen eintreten, so wie es im vorstehenden Vers auch angezeigt wird:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[„Einiges von dem, womit er euch droht, wird euch sicherlich treffen.“]

Macht einfach die Augen auf und seht die Macht und Glorie, mit der sich die Prophezeiung über Lekh Ram als eine der wenigen Prophezeiungen der Warnung, die ich verkündet habe, erfüllt hat! Gar wurde über ihn prophezeit, er würde keinen gewöhnlichen Tod sterben, sondern der Zorn Gottes würde ihm durch eine gewisse List ein Ende bereiten. Auch wurde vorhergesagt, sein Tod würde sich in unmittelbarer 218 Sure al-Muʾmin, Vers 29.

Nähe eines „ʿīd“ [Islamischer Festtag] ereignen. Zudem wurde darauf hingewiesen, dass nach diesem Ereignis die Pest im Land ausbrechen würde, und auch wurde offenbart, dass dies keine bloße Prophezeiung sei, sondern das Ergebnis meines Gebetes gegen ihn sein würde, denn seine Beschimpfungen [des Heiligen Propheten (saw) ] hätten jedes Maß überschritten. Sodann hat der Zorn Gottes, Der nicht will, dass die Ehre unseres Heiligen Propheten (saw) besudelt wird, Lekh Ram übermannt und ihn in einer qualvollen Bestrafung getötet.

Darüber hinaus sollte man bedenken, wie klar sich die Prophezeiung über Ahmad Baig, der immerzu darauf erpicht war, mich zu verleugnen und mich Tag und Nacht verspottete, manifestierte. Er starb in einem Krankenhaus in Hoshiarpur an Typhus und sein Tod verursachte großes Gezeter bei seinen Verwandten. Er ist derselbe Ahmad Baig, in Bezug auf dessen Schwiegersohn meine Gegner immer noch klagen und jammern, warum er denn noch nicht gestorben sei? Sie begreifen nicht, dass Ahmad Baig in Wirklichkeit das rechte Bein der Prophezeiung war und dass er durch seinen in voller Lebenskraft ihn ereilenden Tod bewies, dass die Prophezeiung wahr ist. Zudem wurde in der Prophezeiung auch festgehalten, dass rund um den Tod von Ahmad Baig auch andere Todesfälle bei seiner Verwandtschaft zu verzeichnen sein würden; und dies hat sich sodann auch insofern erfüllt, als der Sohn von Ahmad Baig und zwei seiner Schwestern in diesen Tagen das Ende zeitigten. Nun sollen Meine Gegner antworten, ob dieser Teil des Verses für ihn wahr geworden ist, oder nicht:

Nachschrift [Antworten auf einige Bedenken] 219

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Wenn sie ihrerseits nun eingestehen müssen, dass einige meiner Prophezeiungen der Warnung mit absoluter Klarheit in Erfüllung gegangen sind, warum können sie sich dann trotz ihres Anspruchs, Muslime zu sein, den edlen Vers

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

nicht vor Augen halten. Ist es, dass sie sich heimlich auf den Abfall vom Glauben vorbereiten? Es sind seltsame Einwände, dass nach der Prophezeiung Anstrengungen unternommen wurden, die Tochter von Ahmad Baig zu ehelichen, und dass Anreize gemacht und Briefe geschrieben wurden. Es ist wahr, dass äußerste Vorurteile einen Menschen blind machen. Kein Maulawi kann der Tatsache in Unkenntnis sein: wenn durch eine Prophezeiung die göttliche Offenbarung etwas enthüllt und man dazu in der Lage ist, dies zu erfüllen, ohne dass man auf Untaten oder illegale Mittel zurückgreifen muss, dann ist es nicht nur zulässig, sondern auch lobenswert, dies zu verwirklichen; das war die Praxis des Heiligen Propheten, um die Erfüllung einer Prophezeiung anzustreben und zu bewirken. Das Beispiel des Heiligen Propheten ist in dieser Hinsicht Beweis genug. Ein zusätzliches Argument ist, dass Hadhrat Umar einen Gefährten dazu brachte, Goldarmbänder umzulegen [damit sich eine Prophezeiung erfüllte]. Im Heiligen Qur’an steht eine Prophezeiung über den Fortschritt des Islams. Warum wurden dann so intensive Anstrengungen für seinen 219 „Ein Teil von dem, womit er euch androht, wird euch sicherlich treffen.“ (Sure al-Muʾmin, 40:29) [Anm. d. Ü.]

·

10 von 10 heute frei