Kapitel 4

Das Wesen der Offenbarung, Teil 45

Dies war eine Prophezeiung, von der auch das Datum die Grüdnung der Moschee abgeleitet wurde.

79. Neunundsiebzigstes Zeichen – In Barāhīn-e Aḥmadiyya ist folgende Prophezeiung über den Fortschritt dieser Jamaat niedergelegt:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

283 Im arabischen abǧad-System entspricht jeder Buchstabe im Alphabet einem Zahlenwert. Gemäß diesem System entspricht das Datum der Gründung der Moschee, also das Jahr 1300 nach islamischem Kalender, der Summe der Zahlenwerte jedes im Satz der Offenbarung verwendeten arabischen Buchstabens. [Anm. d. Ü.]

Das bedeutet, zunächst wird sie ein Samen sein, der daraufhin aufkeimt, dann an Stärke zunimmt, um sodann fest auf ihrem Stamme zu stehen.

Dies war eine großartige Prophezeiung, die vor 25 Jahren, vor Gründung der Jamaat, gemacht wurde, und ihren Wachstum und Fortschritt zum Gegenstand hatte. Sie wurde zu einer Zeit gemacht, als die Jamaat noch nicht ins Leben gerufen wurde und niemand mir die Treue geschworen hatte; fürwahr, keiner von ihnen kannte selbst meinen Namen! Sodann brachte die Gnade und Barmherzigkeit Gottes, des Allmächtigen, diese Jamaat hervor, in der heute mehr als 300.000 Menschen versammelt sind. Ich war wie ein kleiner Samen, der von der Hand Gottes, des Allmächtigen, gepflanzt wurde. Ich blieb eine ganze Weile verborgen, bis meine Ankunft sich ereignete und eine große Anzahl von Zweigen sich mit mir verbindete. Also ging diese Prophezeiung gänzlich durch die Hand Gottes, des Allmächtigen, in Erfüllung.

80. Achtzigstes Zeichen – Barāhīn-e Aḥmadiyya enthält folgende Prophezeiung:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt: Die Gegner werden sich wünschen, das Licht Allahs mit dem Hauch ihres Mundes auszulöschen, doch Allah wird Sein Licht vervollkommnen, auch wenn die Ungläubigen dies hassen werden.

Diese Prophezeiung geht auf eine Zeit zurück, als ich keine Gegner hatte; tatsächlich kannte niemand meinen Namen. Hernach erlangte ich, gemäß dem Inhalt der Prophezeiung, weltweit ehrenvolle Bekanntheit und Tausende akzeptierten mich. Dann wurde der Widerstand so groß, dass von Mekka ausgehend dem Volk von Mekka irreführende Kommentare und Edikte des Unglaubens gegen mich übermittelt wurden. Wegen meines „Unglaubens“ wurde großes Aufheben gemacht, Edikte wurden erlassen, die auf meine Ermordung abzielten, Autoritäten wurden aufgewiegelt und das gemeine Volk wurde mir und meiner Jamaat abspenstig gemacht. Kurzum, es wurde alles getan, um mich zu vernichten. Aber im Einklang mit der Prophezeiung des allmächtigen Gottes scheiterten all diese Maulawis und ihresgleichen und blieben erfolglos in ihren Bemühungen. Es ist bedauernswert, wie blind die Widersacher sind! Sie sehen nicht die Herrlichkeit dieser Prophezeiungen, als sie verkündet wurden, und die Majestät, mit der sie in Erfüllung gegangen sind! Ist das das Werk von jemand anderem denn Gott, dem Allmächtigen? Wenn ja, dann legt etwas Dergleichen vor. Sie erkennen nicht, dass sie in ihren Bemühungen nicht erfolglos geblieben wären, wenn dies das Werk eines Menschen und gegen den Willen Gottes gerichtet gewesen wäre. Wer hat sie scheitern lassen? Ebenjener Gott, Der mit mir ist. 81. Einundachtzigstes Zeichen – In Barāhīn-e Aḥmadiyya ist eine weitere Prophezeiung aufgezeichnet:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, Allah selbst wird dich vor allem Unheil bewahren, auch wenn die Menschen nicht wollen, dass du von diesem Unheil verschont bleibst.

Diese Prophezeiung geht auf die Zeit zurück, als ich in Abgeschiedenheit lebte und keiner eine Beziehung zu mir aufwies, weder eine der Treue noch eine der Feindschaft. Als ich später dann den Anspruch erhob, der Verheißene Messias zu sein, da flammten all die Maulawis und ihresgleichen einem Feuer gleich auf. In jenen Tagen hat ein Priester namens Dr. [Henry] Martyn Clark in die Wege geleitet, dass ich wegen Mordes angeklagt wurde. Dieses Gerichtsverfahren führte mich zur Erkenntnis, dass die Maulawis des Punjabs nach meinem Blut dürsteten und mich für schlimmer hielten als einen Christen, der dem Heiligen Propheten (saw) ein Feind ist und ihn beschimpft; denn einige Maulawis sagten vor Gericht gegen mich aus und verdingten sich gar für den Priester als Zeugen, während andere damit beschäftigt waren, zu beten, dass der Priester und seine Leute gewinnen mögen.

Ich habe aus zuverlässiger Quelle gehört, dass sie in den Moscheen voller Wehklagen beteten: „O Gott, hilf diesem Priester und gewähre ihm den Sieg.” Doch Gott, der Allwissende, schenkte ihren Bitten kein Gehör. Weder gelang es den Zeugen, ihre Aussagen zu beweisen, noch wurden die Gebete der Betenden angenommen. So viel zu den ʿulamāʾ, diesen sogenannten „Verteidigern des Glaubens“, und so viel zu dem sogenannten „Volk“, über das sie so viel Aufhebens machen! Sie gaben ihr Bestes, setzten all ihre Machenschaften ein, um mich hängen zu sehen, und unterstützten dabei jemanden, der Gott und Seinem Gesandten ein Feind ist.

Hier kommt einem zwangsläufig die Frage in den Sinn, wer mich vor diesem lodernden Feuer gerettet hat, als alle Maulawis und ihre Anhänger meine Todfeinde geworden waren und acht oder neun Zeugen bereits vor Gericht erschienen waren, um meine Verurteilung zu bewirken? Die Antwort ist, dass Er mich gerettet hat, der vor fünfundzwanzig Jahren die Verheißung gegeben hat, dass Er mich schützen wird, auch wenn mein Volk mich nicht beschützen wird und sogar versuchen wird, mich zu vernichten. So wie Er es bereits gesagt hat, ja was vor 25 Jahren schon in Barāhīn-e Aḥmadiyya niedergelegt worden war:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, Gott hat ihn von der gegen ihn erhobenen Anklage freigesprochen, und in Gottes Einschätzung ist er geehrt. 82. Zweiundachtzigstes Zeichen – Ist diese Prophezeiung, die einige Male schon in meinen Büchern niedergelegt wurde:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, Gott wird diese Pest nicht von diesem Volk nehmen und Seinen Willen nicht ändern, solange die Menschen den Zustand ihrer Herzen nicht ändern; und Gott wird schließlich Seinen Schutz auf dieses Dorf [d. h. Qadian] ausweiten. Und Er sagte:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, wäre es nicht aus Achtung vor dir, Ich hätte dieses gesamte Dorf zerstört und niemanden verschont. Und Er sagte:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Und Gott ist nicht so, dass Er sie alle vernichtet hätte, während du unter ihnen weilst.

Seid dessen eingedenk, dass der von Gott, dem Allmächti- gen, gebrauchte Satz –

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

– bedeutet, dass Gott, der Allmächtige, nach einer gewissen Bestrafung seinen Schutz auf dieses Dorf ausdehnen wird. Das bedeutet nicht, dass die Pest keineswegs über es kommen wird. Das arabische Wort اٰوٰی bezieht sich auf die Zuflucht, die einer Person angeboten wird, die zunächst von einer gewissen Drangsal befallen ist und dann in Frieden eintritt. Zum Beispiel sagt Allah, der Allmächtige: 284

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das heißt, Gott hat dich als Waise vorgefunden und dich unter den Nöten eines Waisenkindes leiden gesehen und dir dann Zuflucht gewährt. Und so wie Er sagt:

285

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das bedeutet, wir gewährten Jesus und seiner Mutter Zuflucht, nachdem die Juden sie tyrannisiert hatten und Hadhrat Jesus kreuzigen wollten, und halfen beiden, einen Berg zu erreichen, der höher war als der Rest der Berge – nämlich den Berg von Kaschmir –, eine Region mit erfrischendem Wasser und einem Ort mit vielen Annehmlichkeiten und Bequemlichkeit. Und so wie in diesem Vers der Sure al-Kahf gesagt wird: 286

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

Teil Nummer 15, Sure al-Kahf 284 Sure aḍ-Ḍuḥā, 93:7. [Anm. d. Ü.]

285 Sure al-Muʾminūn, 23:51. [Anm. d. Ü.] 286 Sure al-Kahf, 18:17. [Anm. d. Ü.]

Das bedeutet, kommt in den Schutz der Höhle; so wird Gott Seine Barmherzigkeit auf euch ausdehnen. Das heißt, ihr werdet der Verfolgung durch den grausamen König entgehen. Kurzum, der Begriff

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

wird immer dann verwendet, wenn einer Person nach einer schweren Notlage Frieden gewährt wird. Die gleiche Prophezeiung gilt auch für Qadian. So brach die Pest in Qadian nur einmal mit einer gewissen Intensität aus, hernach sie allmählich nachließ, bis in diesem Jahr nicht ein einziger Mensch in Qadian an der Pest starb, obwohl Hunderte von Menschen in der näheren und weiteren Umgebung der Pest zum Opfer fielen. 83. Dreiundachtzigstes Zeichen – Einmal saß ich oben in meinem Zimmer, das an die kleinere Moschee angebaut ist und von Gott, dem Allmächtigen, baitu l-fikr [Haus des Denkens] benannt wurde. Einer meiner Gefährten namens Hamid Ali war bei mir und massierte meine Füße, als ich folgende Offenbarung erhielt:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

Das bedeutet, du wirst einen schmerzenden Oberschenkel sehen. Ich sagte zu Hamid Ali, dass ich soeben diese Offenbarung erhalten habe. Er antwortete mir: „Da ist ein kleines Eiterbläschen auf ihrer Hand, womöglich bezieht sie sich darauf“. Ich sagte zu ihm: „Es gibt einen großen Unterschied zwischen einer Hand und einem Oberschenkel. Diese Interpretation ist irrelevant und unvernünftig. Auch ist die Pustel nicht einmal schmerzhaft. Zudem heißt es in der Offenbarung: ‚Du wirst sehen‘ und nicht ‚Du siehst jetzt‘.“ Hernach gingen wir beide nach unten, um in die große Moschee zu gehen und dort das Gebet zu verrichten. Als wir hinuntergingen, bemerkte ich, dass zwei Reiter auf mich zukamen. Sie ritten zwei unbesattelte Pferde. Beide waren weniger als zwanzig Jahre alt. Als sie mich sahen, hielten sie an. Einer von ihnen sagte: „Mein Bruder, der auf dem anderen Pferd reitet, ist wegen seiner Schmerzen im Oberschenkel sehr krank, ja arbeitsunfähig. Wir sind hierher gekommen, damit Sie ihm ein Medikament verschreiben mögen.“ Dabei wandte ich mich an Hamid Ali und sagte: „Allah sei gepriesen. Die Offenbarung hat sich so schnell erfüllt, nur so viel Zeit, wie wir benötigt haben, um die Treppe hinunterzugehen.“

Shaikh Hamid Ali ist noch am Leben. Er ist ein Einwohner des Dorfes Theh Ghulam Nabi und weilt derzeit in meiner Gesellschaft. Niemand kann seinen Glauben für einen anderen opfern. Insbesondere, wenn eine Beziehung der spirituellen Verbundenheit besteht und jemand zu seinem Anhänger sagte: „Ich habe mir zu meiner Unterstützung ein falsches Wunder ausgedacht. Du sollst es für mich bezeugen.“ Der Anhänger würde sich gewiss denken: „Er ist ein hinterhältiger und böser Mensch; ich habe einen Fehler gemacht, als ich ihm die Treue schwörte.“ Gleichermaßen sind Tausende meiner Anhänger Zeugen der Wahrheit all meiner in diesem Buch niedergelegten Prophezeiungen.

·

10 von 10 heute frei