Kapitel 4

Das Wesen der Offenbarung, Teil 49

Bis hierher war alles in Ordnung, weder erlitten wir einen Verlust noch war etwas Unerfreuliches passiert. Als wir zurückkehren wollten, begleitete mich derselbe Minister zusammen mit seinem Bruder Sayyid Muhammad Husain, der heutzutage wahrscheinlich im Staatsrat sitzt, zum Bahnhof. Begleitet wurde er auch von dem verstorbenen Nawab Muhammad Khan aus Jhajar. Als wir den Bahnhof erreichten, war noch einige Zeit bis zur Abfahrt des Zuges. Ich beschloss, das ʿaṣr-Gebet [Nachmittagsgebet] zu verrichten, zog meinen Umhang für den Vollzug der Waschungen aus und übergab ihn einem Diener des Ministers. Anschließend zog ich ihn wieder an und verrichtete das Gebet. Im Umhang befand sich etwas Geld, mit dem die Reisekosten und auch der Fahrpreis für den Zug zu bezahlen waren. Als es Zeit war, die Fahrscheine zu kaufen, steckte ich meine Hand in die Tasche, um das Geld herauszuholen, bemerkte indes, dass das Tuch mit dem Geld fehlte. Es scheint, als wäre es herausgefallen, als ich den Umhang ausgezogen hatte, doch anstatt traurig zu sein, war ich froh, dass sich ein Teil der Prophezeiung erfüllt hatte.

Hernach bestiegen wir, nachdem wir Vorkehrungen für den Kauf von Fahrscheinen getroffen hatten, den Zug. Es war gegen zehn Uhr nachts, als wir am Bahnhof von Doraha ankamen, wo der Zug nur für fünf Minuten halten sollte. Shaikh Abdur-Rahim, ein Reisegefährte, fragte einen Engländer, ob wir in Ludhiana angekommen seien. Ob nun aus schierer Bosheit oder anderen persönlichen Motiven, Tatsache ist, er antwortete mit Ja, sodass wir eilig mit unserem Gepäck ausstiegen. In der Zwischenzeit fuhr der Zug ab.

In dem Augenblick, als wir ausstiegen, erkannten wir an der Verlassenheit des Bahnhofs, dass wir irregeführt worden waren. Der Bahnhof war so verlassen, dass es nicht einmal ein Bettgestell gab, auf dem man hätte sitzen können, noch konnte etwas zum Essen arrangiert werden. Doch angesichts der Tatsache, dass sich durch diese Unannehmlichkeit der zweite Teil der Prophezeiung erfüllt hatte, war ich so erfreut, als hätte uns jemand zu einem köstlichen Abendessen eingeladen, auf dem jede Art köstlicher Speise serviert wurde.

Später kam der Bahnhofsvorsteher aus seinem Zimmer und bedauerte, dass einer Person Unfug uns in solche Schwierigkeiten gebracht hatte. Er sagte, ein Güterzug würde um Mitternacht ankommen und dass er uns dabei helfen würde, ihn zu besteigen, wenn etwas Platz vorhanden wäre. Hernach überprüfte er dies per Telegraf und erhielt die Nachricht, dass noch Platz vorhanden sei. Um Mitternacht stiegen wir in den Zug und erreichten dann auch Ludhiana. Es scheint, als erfolgte diese Reise allein der Prophezeiung wegen.

96. Sechsundneunzigstes Zeichen – Einst schrieb mir der verstorbene Nawab Ali Muhammad Khan, ein Oberhaupt Ludhianas, dass einige seiner Einkünfte zum Erliegen gekommen waren, und er deshalb darum bitte, dass ich dafür beten möge, dass sie wieder Bestand haben. Als ich betete, erhielt ich folgende

Offenbarung:

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

„Sie werden wiederhergestellt“.

Ich teilte ihm dies in einem Brief mit und zwei bis vier Tage später wurden diese Einkünfte wiederhergestellt und sein Glaube an mich wurde enorm gestärkt.

Bei einer anderen Gelegenheit schickte er mir einen Brief, welcher einige seiner privaten Angelegenheiten zum Inhalt hatte. In dem Moment, als er den Brief geschickt hatte, wurde mir mitgeteilt, dass ein Brief mit einem derartigen Inhalt von ihm kommen würde. Ohne Verzögerung schrieb ich ihm, dass er mir einen Brief mit diesem Thema schicken würde. Sein Brief kam am nächsten Tag an. Und als er meinen Brief erhielt, war er erstaunt, wie ich zu diesen geheimen Inhalte gekommen war, denn niemand war in sein Geheimnis eingeweiht worden. Dadurch nahm sein Glaube an mich derart an Stärke an, dass er in seiner Liebe und Hingabe für mich völlig verloren war. Beide Zeichen notierte er sich in einem kleinen Tagebuch, das er immer bei sich trägt.

Wie bereits erwähnt, begegnete ich bei meinem Besuch in Patiala dem Minister Sayyid Muhammad Hasan. Im Laufe des Gesprächs entwickelten sich zwischen dem Minister und dem Nawab [Ali Muhammad Khan] eine Diskussion über die Wunder und Zeichen, die sich durch mich manifestiert haben. Im Zuge dessen zog der verstorbene Nawab das Tagebuch aus der Tasche, überreichte es dem Minister und sagte: „Der Grund für meinen Glauben und meine Hingabe sind die beiden Prophezeiungen, die in diesem Tagebuch festgehalten sind“. Als ich ihn nach einiger Zeit in seinem Haus in Ludhiana besuchte, um mich einen

Tag vor seinem Tod nach seiner Gesundheit zu erkundigen, war er aufgrund eines Hämorrhoidalleidens sehr schwach geworden, er blutete stark. Er stand trotz seines Zustandes auf, ging in sein Zimmer und brachte ebenjenes kleines Tagebuch und sagte: „Ich trug es in meinem Herzen und schöpfte Gewissheit, wenn ich es erblickte“. Dabei zeigte er mir die Stelle, in der beide Prophezeiungen niedergeschrieben waren. Um Mitternacht oder etwas später ist er dann gestorben.

[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]

[Gewiss, Allahs sind wir und zu Ihm kehren wir heim.] Ich bin mir sicher, dass das Tagebuch noch in seiner Bibliothek zu finden sein muss.

97. Siebenundneunzigstes Zeichen – Dieses Zeichen handelt von dieser Prophezeiung:

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[Die Führer werden ins Grab getrieben.] Sie wurde gedruckt und in den Zeitungen al-Ḥakam und al-Badr veröffentlicht. Die mir von Gott, dem Allmächtigen, vermittelte Bedeutung war, dass die führenden Maulawis des Punjabs, welche die Autorität haben, Edikte zu erlassen, und welche die Lehrer und Führer der jungen Maulawis sind, nach dieser Offenbarung dem Tod ins Auge sehen würden.

Hernach verabschiedete sich auch der Wortführer all dieser Kleriker, Maulawi Nadhir Husain aus Delhi, von dieser Welt. Er war der erste von denen, die das Edikt des Unglaubens gegen mich erlassen haben. Er war Maulawi Muhammad Husain Ba- talavis Lehrer und hatte auf dessen Ersuchen um ein Edikt geschrieben, dass eine solche Person irregeführt und irreführend sei sowie außerhalb der Gemeinschaft des Islams stünde. Ferner, dass solche Menschen nicht auf muslimischen Friedhöfen begraben werden dürfen. Dieser Maulawi hatte mit diesen Erlassen den gesamten Punjab in Brand gesetzt. Die Menschen hatten solche Angst, dass sie es nicht einmal wagten, mir die Hand zu schütteln, aus Angst davor, dass sie allein durch diesen Kontakt zu Ungläubigen werden könnten. Und dann war da Maulawi Ghulam Dastagir aus Qasur. Die berühmte Persönlichkeit, die aus dem heiligen Mekka Erlasse aufgetrieben hat, um meinen „Unglauben“ zu beweisen. Auch er starb, nachdem er einseitig eine mubāhala eingegangen ist. Es ist bedauerlich, dass die Mekkaner nicht über seinen Tod in Kenntnis gesetzt wurden, denn sonst hätten sie ihre Erlasse zurückgezogen. Nach dieser Offenbarung starben zudem, aus Ludhiana stammend, Mufti Maulawi Muhammad, Maulawi Abdullah und Maulawi Abdul-Aziz, die in einer mubāhala wiederholt

[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]

[Der Fluch Allahs sei auf den Lügnern.] erfleht hatten. Sodann zu erwähnen ist auch Mufti Maulawi Rusul Baba aus Amritsar, der ebenfalls verstarb. Gleichermaßen verließen auch viele Maulawi, die aus dem Punjab und aus [anderen Teilen] Indiens stammten, diese Welt. Wenn ihre Namen hier allesamt aufgeführt wären, würde es einen ganzen Band erfordern. Was hier aufgezeichnet wurde, sollte ausreichen, um die Wahrheit der Prophezeiung festzustellen. Ist einer hiermit nicht zufriedengestellt, so kann ich ohne Weiteres auch eine lange Liste aufstellen.

98. Achtundneunzigstes Zeichen – Vor einigen Jahren kam Seth Abdur-Rahman, ein Geschäftsmann aus Madras und sehr aufrichtiges Mitglied meiner Jamaat, nach Qadian. Seine geschäftlichen Angelegenheiten waren in Unordnung und Schwierigkeiten geraten. Er bat um Gebete. Daraufhin erhielt ich folgende Offenbarung:

·

10 von 10 heute frei