4. Dezember 1901

Malfuzat – Band IV, Teil 5

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Allah, der Erhabene, sagt weiter:

Gewiss, Wir Selbst haben diese Ermahnung herabgesandt, und Wir werden sie sicherlich bewahren.

Wäre dies nicht so, wäre der Zustand des Islam heute so tief gesunken, dass es keinen Zweifel an seinem völligen Untergang geben könnte. Doch der Zorn Allahs, des Allmächtigen, wurde erregt, und Seine Barmherzigkeit und Sein Versprechen der Bewahrung verlangten, dass Er noch einmal eine geistige Manifestation des Gesandten Allahs, Frieden und Segen Allahs seien auf ihm, herabsende, um die Prophetenschaft des Heiligen Propheten(saw) aufs Neue zu beleben. So hat Allah, der Allmächtige, diese Dispensation gegründet und mich als Mahdi eingesetzt und erweckt.

In der heutigen Zeit sind zwei Formen des Polytheismus aufgekommen, die unermüdlich darum gerungen haben, den Islam zu zerstören. Wäre es nicht die Gnade des Allmächtigen Gottes gewesen, so wäre die edle und auserwählte Religion des Allmächtigen Gottes beinahe gänzlich ausgelöscht worden. Er hatte jedoch verheißen:

Daher verlangte dieses Versprechen, die Lehre zu bewahren, dass Gott hervortreten würde, um sie zu schützen, wenn die Gefahr des völligen Untergangs bestünde. Die Aufgabe eines Wächters ist es, den Dieben entgegenzutreten; wenn sie einen Übeltäter bemerken, erfüllen sie die Pflichten ihres Amtes. Ebenso hat der Allmächtige Gott in der heutigen Zeit, da verschiedene Prüfungen zugleich zusammengetroffen sind und jeder Feind nun mit seinen Waffen bereit ist, einen Angriff gegen die Festung des Islam zu führen, beschlossen, ein System nach den Grundsätzen des Prophetentums zu errichten. Das Geschwür dieser Feindschaft gegen den Islam hatte sich gleichsam schon sehr lange gebildet, und nun ist es schließlich aufgebrochen. So gibt es zum Beispiel zunächst den Samentropfen, und nach einer bestimmten Zeit kommt ein Kind hervor. Ebenso ist das Kind der Feindschaft gegen den Islam gleichsam hervorgekommen und nun mit all seinem Eifer und seiner Kraft erwachsen geworden. Deshalb hat der Allmächtige Gott eine himmlische Waffe herabgesandt, um es zu vernichten. Um diesen abscheulichen Polytheismus, der sich in den inneren und äußeren Sinnen entwickelt hat, zu beseitigen und die Einheit und Erhabenheit seines eigenen Wesens zu begründen, hat der Allmächtige Gott diese Gemeinde errichtet. Diese Ordnung ist von Gott errichtet worden; ich erkläre mit großer Zuversicht und Einsicht, dass diese Gemeinde ohne Zweifel tatsächlich von Gott errichtet worden ist. Er hat diese Gemeinde mit seiner eigenen Hand errichtet, wie er dies durch den Beistand und die Unterstützung gezeigt hat, die er dieser Gemeinde gewährt hat.

Die Praxis Allahs des Allmächtigen ist es, dass Er, wenn das Verderben alle Grenzen überschreitet, jemanden erweckt, um Besserung herbeizuführen. Die offenkundigen Zeichen sind klar, denn seit Beginn des Jahrhunderts sind neunzehn Jahre vergangen. Die Weisen also

Allahs Weise ist es, dass Er, wenn das Verderben alle Grenzen überschreitet, jemanden erweckt, der die Reform herbeiführt. Die äußeren Zeichen sind offenkundig, denn seit Beginn des Jahrhunderts sind neunzehn Jahre vergangen. Die Verständigen sollten daher bedenken, dass das innere und äußere Verderben alle Grenzen überschritten hat. Dazu kommt ein Versprechen Allahs, des Erhabenen, dass Er am Anfang eines jeden Jahrhunderts einen Reformer erwecken wird. Überdies hat Gott auch versprochen, dass Er den Heiligen Qur’an und die Religion des Islam bewahren wird. Und nach dem Heiligen Propheten (saw) gleichen selbst die herrschenden Umstände der Zeit auffallend jener Epoche, in der der Messias (as) erschien. Die Zeichen, die der Heilige Prophet, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, über das Kommen des Verheißenen vorausgesagt hatte, haben sich erfüllt. Ist nun nach alldem kein Reformer vom Himmel gekommen? Er ist gekommen. Ja, er ist gekommen, und zwar genau zu der Stunde, die verheißen war. Um ihn jedoch zu erkennen, bedarf es des Auges des Glaubens.

wird den Heiligen Qur’an und die Religion des Islam bewahren. Dann sind nach dem Heiligen

Prophet(saw) sogar die vorherrschenden Umstände der Zeit der Ära, in der der Messias (as) erschien, auffallend ähnlich. Die Zeichen, die der Heilige Prophet,

Der Zweck der Gründung der Gemeinde

der verheißen war. Um ihn zu erkennen, bedarf es jedoch des Auges des Glaubens.

Der Zweck der Gründung der Gemeinde

Welches Zögern kann es für einen vernünftigen Menschen also geben, anzunehmen, wenn er alle soeben erwähnten Zeichen zusammen beobachtet? Nun ist mein Ziel

Welches Zögern kann es also für einen vernünftigen Menschen geben, ihn anzunehmen, wenn er all die soeben erwähnten Zeichen zusammen betrachtet? Mein Ziel und meine Absicht bei dieser gesamten Darlegung ist es nun, zum Ausdruck zu bringen: Wenn Gott, der Allmächtige, diese Sendung eingesetzt hat und wenn Er zu ihrer Unterstützung Hunderte von Zeichen offenbart hat, so geschieht dies, weil Gott, der Allmächtige, meine Gemeinde verwandeln möchte, auf dass sie zu den Gefährten des Heiligen Propheten (saw) werde und auf dass das beste der Jahrhunderte noch einmal wiederkehre. Da sich diejenigen, die meiner Gemeinde beitreten, (anderen unter ihnen) anschließen, sollen sie das Gewand des eitlen Strebens ablegen, in das sie gehüllt sind, ihre ganze Aufmerksamkeit Gott, dem Allmächtigen, zuwenden und als standhafte Gegner gegen das krumme Heer (fayj-e-a’waj) auftreten.

der Jahrhunderte wieder zurückkehren möge. Da jene, die sich meiner Gemeinde anschließen, sich

(anderen unter ihnen) anschließen, sollten sie daher den Mantel des eitlen Strebens ablegen, in den sie gehüllt sind, und ihre ganze Aufmerksamkeit auf Gott den Allmächtigen richten und als standhafte

Der Islam hat drei Zeitalter durchlaufen. Zu Beginn waren es die ersten drei Jahrhunderte; danach folgte die Zeit des Fayj-e-A’waj, über den der Gesandte Allahs, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, sagt:

Das heißt: Weder sind sie von mir, noch bin ich von ihnen. Das dritte Zeitalter ist die Zeit des Verheißenen Messias, die sich unmittelbar an die Zeit des Gesandten Allahs, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, anschließt. In Wahrheit ist es die Zeit des Gesandten Allahs selbst, Friede und Segen Allahs seien auf ihm. Selbst wenn der Heilige Prophet, Friede und Segen Allahs seien auf ihm, die Zeit der Irregeleiteten nicht ausdrücklich erwähnt hätte, so haben wir den Heiligen Qur’an zur Verfügung, der sagt:

·

10 von 10 heute frei