Vortrag Ludhiana
Malfuzat – Band VIII, Teil 15
KI-übersetzt (aus dem Englischen)
man soll vielmehr deren ganze Bedeutung wahrhaftig und wirklich erfassen. Der Glaube an Himmel und Hölle soll nicht auf bloßer Vermutung beruhen. Man soll die Segnungen des Paradieses bereits in diesem Leben kosten und vor den Sünden bewahrt werden, in denen sich wilde Menschen suhlen. Dies war und bleibt das herrliche Ziel des Islam. Es ist ein so heiliges und reines Ziel, dass kein anderes Volk in seiner Religion etwas Vergleichbares aufzeigen noch ein Beispiel dafür vorweisen kann.
Jeder kann es sagen, aber wer kann es zeigen? Ich habe die Aryas und die Christen aufgefordert, irgendeinen Beweis für die Existenz des Gottes vorzulegen, an den sie glauben. Sie vermochten nicht über weitschweifiges Wortgeklingel hinauszugehen. Sie kennen den wahren Gott nicht, den der Heilige Qur’an vorstellt. Der einzige Weg, Ihn zu erkennen, war die unmittelbare Gemeinschaft mit Ihm, und dies unterschied den Islam von den anderen Religionen. Wie bedauerlich, dass auch diese Muslime dies aus Widerstand gegen mich verworfen haben.
Merkt euch mit Gewissheit, dass die Fähigkeit, vor Sünden sicher zu sein, nur dann erlangt werden kann, wenn ein Mensch absoluten Glauben an Allah, den Erhabenen, hat. Dies ist in der Tat das vornehmste Ziel des menschlichen Lebens: Erlösung aus den Klauen der Sünde zu erlangen.
Seht! Ein Kind mag eine Schlange, die anziehend aussieht, ergreifen wollen und versuchen, sie sogar zu berühren; ein vernünftiger Mensch aber, der die Schlange kennt und weiß, dass sie beißt und tötet, würde es niemals wagen, ihr nahe zu kommen. Er würde nicht einmal ein Haus betreten, von dem er weiß, dass sich dort eine Schlange befindet. Ebenso würde einer, der weiß, dass Gift tötet, niemals so tollkühn sein, es zu kosten. In gleicher Weise kann man vor der Sünde nicht sicher sein, solange man nicht mit Gewissheit zu der Überzeugung gelangt, dass sie ein tödliches Gift ist. Eine solche Überzeugung kann ohne Erkenntnis nicht entstehen. Warum also sündigt der Mensch dreist, obwohl er an Gott, den Allmächtigen, glaubt und die Sünde als Sünde ansieht?
Der Grund dafür ist kein anderer, als dass er jene Erkenntnis und Einsicht nicht besitzt, die jene Wesensart hervorbringt, welche die Sünde vernichtet. Wäre es unmöglich, diesen Zustand zu erreichen, so käme das dem Eingeständnis gleich, dass der Islam – Gott behüte – seines wahren Zieles entbehrt. Ich aber bekräftige, dass dem nicht so ist.
Allein durch den Islam kann dieses Ziel vollkommen erreicht werden, und das Zwiegespräch und die Zwiesprache mit Gott ist das einzige Mittel dazu, denn nur dies schafft vollkommenen Glauben an die Existenz Allahs, des Erhabenen, und nur dann erkennen wir, dass Gott die Sünde verabscheut und jene bestraft, die sie begehen. Sünde ist Gift: Sie ist zunächst gering, wird dann groß und führt schließlich zum Unglauben.
Ich muss beiläufig sagen, dass jedes Volk auf seine Weise ernsthaft zu ergründen sucht, wie man von der Sünde gereinigt werden kann. Die Aryas zum Beispiel glauben, dass es keinen Weg gibt, von der Sünde gereinigt zu werden, außer durch Strafe, und die Strafe für nur eine Sünde erfordere Hunderttausende von Wiedergeburten. Von der Sünde kann er niemals freigesprochen werden, bevor ein Mensch diese Wiedergeburten durchlaufen hat.
Diese Vorgehensweise wirft jedoch viele Probleme auf – das gewaltigste davon ist: Wenn alle Lebewesen tatsächlich sündhaft sind, wann soll dann die Erlösung davon je möglich werden? Noch seltsamer ist ihr allgemein verbreiteter Glaube, dass jene, die schließlich Erlösung erlangen, nach einiger Zeit auch wieder aus der Stätte der Erlösung hinausgeworfen werden. Was nützt dann eine solche Erlösung?
Auf die Frage, warum man jemanden hinauswirft, nachdem ihm Erlösung gewährt wurde, sagen manche, dass eine Sünde für die spätere Ausweisung zurückbehalten werde. Bedenke nun: Kann dies etwa das Werk des Allmächtigen Gottes sein? Hinzu kommt: Wenn jede Seele ihr eigener Schöpfer ist und Gott der Allmächtige nicht der Schöpfer ist (Gott bewahre), besteht keine zwingende Notwendigkeit für die Seele, sich Ihm unterzuordnen.
Die Christen haben noch eine andere Ansicht. Sie haben eine Methode ersonnen, um von der Sünde gereinigt zu werden: nämlich Jesus (as) als Gott und Sohn Gottes anzunehmen und dann mit Gewissheit zu glauben, dass er unsere Sünden auf sich genommen habe und durch die Kreuzigung zum Verfluchten geworden sei.
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Bedenke doch, was hat die Erlösung mit all dem zu tun? Um der Sünde zu entkommen, schlugen sie eine noch größere Sünde vor, indem sie einen Menschen zu Gott machten. Kann es eine größere Sünde als diese geben? Zudem beeilten sie sich, ihn für verflucht zu erklären, nachdem sie ihn zu Gott erklärt hatten. Könnte es eine größere Dreistigkeit und Respektlosigkeit gegenüber Allah dem Erhabenen geben? Sie verwandelten in einen Gott einen, der aß und trank und von seinen körperlichen Bedürfnissen abhängig war, obwohl die Thora klar besagt: Es soll keinen anderen Gott geben – weder auf Erden noch in den Himmeln. Diese Lehre war auf Türen und Tore geschrieben, doch sie wurde missachtet, und ein neuer „Gott“ wurde erfunden, dessen Erwähnung sich nirgendwo in der Thora findet.
Ich fragte einmal einen jüdischen Gelehrten: „Findet ihr irgendeine Spur eines Gottes, der aus dem Schoß Marias hervorkommen und von den Juden geschlagen umhergehen sollte?“ Die Antwort des jüdischen Gelehrten lautete, dies sei nichts als Verleumdung, und in der Thora sei keine Spur eines solchen Gottes zu finden. Er fügte hinzu: „Unser Gott ist der Gott, der der Gott des Heiligen Qur’an ist. So wie der Heilige Qur’an die Einheit Gottes, des Allmächtigen, verkündet, so glauben auch wir – gemäß den Lehren der Thora –, dass Gott, der Allmächtige, der Eine ist, der ohne Teilhaber ist, und wir können keinen Menschen für Gott halten.“