Vortrag Ludhiana

Malfuzat – Band VIII, Teil 2

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Dies sind Werke Gottes, die Er stets offenbart hat. Ferner gibt es diesen gewaltigen Beweis für die Wahrheit meines Anspruchs: Vor fünfundzwanzig Jahren, als niemand meinen Namen kannte und niemand nach Qadian kam, um mich zu besuchen, oder mit mir korrespondierte, sprach Allah der Erhabene mich in jenem Zustand der Unbekanntheit und Hilflosigkeit an und sagte:

[Hilfe wird zu dir kommen auf jedem fernen Pfad. Menschen werden zu dir kommen auf jedem fernen Pfad, sodass der Pfad durch das viele Reisen tief werden wird. Sei nicht hochmütig gegenüber Allahs Geschöpfen und werde nicht müde, Besucher zu empfangen. ‚O mein Herr, lass mich nicht allein, und Du bist der beste der Erben.‘]

Dies ist die gewaltige Prophezeiung, die in jenen Tagen gemacht, gedruckt und veröffentlicht wurde und von Menschen jedes Glaubens und jeder Überzeugung gelesen wurde. In einem solchen Zustand, zu einer Zeit, als ich in der Klause der Unbekanntheit lag und niemand mich kannte, sagte Gott der Allmächtige, dass Menschen aus fernen Ländern zu mir kommen würden. Sie würden in großer Zahl kommen, und auch alle Arten von Mitteln und Notwendigkeiten für ihre Bewirtung würden kommen.

Da ein einzelner Mensch nicht für Tausende und Hunderttausende von Menschen alles Notwendige der Gastfreundschaft bereitstellen und auch solche Ausgaben nicht tragen kann, sprach Er selbst:

[Von jedem fernen Pfad werden Menschen zu dir kommen, sodass der Pfad durch das viele Reisen tief werden wird.]

Auch ihre Vorräte werden mit ihnen kommen. Und da der Mensch dazu neigt, der großen Menschenmengen überdrüssig zu werden, und da die Gefahr besteht, dass er sich unhöflich verhält, warnte Er mich im Voraus, ihnen gegenüber nicht unhöflich zu sein, und trug mir auch auf, nicht müde zu werden, wenn ich den überwältigenden Zustrom von Menschen sehe.

Ihr solltet nun darüber nachdenken, ob es im Bereich menschlicher Fähigkeit liegt, ein Ereignis fünfundzwanzig oder dreißig Jahre im Voraus vorherzusehen, und zwar noch dazu über die eigene Person, und dass es dann genau so eintrifft, wie es vorhergesagt wurde. Für das menschliche Leben und seine Dauer gibt es nicht einmal für eine einzige Minute eine Gewähr, und wir können auch nicht bekräftigen, ob wir überhaupt noch unseren nächsten Atemzug erleben werden – wie also kann es sein, dass die Vermittlung solcher Kunde in die Fähigkeiten und die Voraussicht eines Menschen fällt? Ich sage wahrheitsgemäß, dass dies eine Zeit war, in der ich völlig allein war und es sogar verabscheute, Menschen zu treffen; doch da eine Zeit kommen sollte, in der sich Hunderttausende von Menschen mir zuwenden würden, wurde dieser Rat notwendig:

[Sei nicht hochmütig gegenüber Allahs Geschöpfen und werde des Empfangens von Besuchern nicht müde.]

Dann sagte Gott zu mir in jenen Tagen noch einmal:

Das bedeutet: [Du bist für Mich wie Meine Tauhid (Einheit).] Die Zeit ist gekommen, da dir geholfen werden wird und du unter den Menschen bekannt gemacht wirst.

Ebenso gibt es zahlreiche derartige Offenbarungen in Persisch, Arabisch und Englisch, die dieselbe Botschaft zum Ausdruck bringen.

Es ist nun für diejenigen, die Gott fürchten, ein Anlass zum Nachdenken, dass eine Prophezeiung schon lange im Voraus verkündet wurde. Sie wurde in Barahin-e-Ahmadiyya aufgenommen und veröffentlicht, ein Buch, das weit verbreitet war und von allen gelesen wurde, von Freund und Feind gleichermaßen. Ein Exemplar dieses Buches wurde sogar an die Regierung gesandt. Christen und Hindus lasen es. Dieses Buch muss sich im Besitz vieler Menschen in dieser Stadt befinden, und sie können selbst nachsehen, ob es die Prophezeiung enthält oder nicht.

Diese Maulawis also (die mich aus reiner Feindschaft einen Dajjal [Betrüger] und den großen Lügner nennen und behaupten, keine [meiner] Prophezeiungen habe sich erfüllt) sollten sich etwas schämen und uns erklären: Wenn dies keine Prophezeiung ist, was nennen sie dann sonst eine Prophezeiung? Barahin-e-Ahmadiyya ist das Buch, dessen Besprechung von Maulawi Abu Sa‘eed Muhammad Husain aus Batala verfasst wurde. Da er mein Mitschüler war, kam er häufig nach Qadian.

Er weiß nur zu gut – so wie es auch die Bewohner von Qadian,

Batala, Amritsar und der näheren Umgebung wissen –, dass ich zu jener Zeit völlig allein war und niemand mich kannte. Angesichts der damaligen Umstände war es keineswegs naheliegend anzunehmen, dass für einen unbekannten Menschen wie mich eine Zeit kommen würde, in der sich Hunderttausende von Menschen mir anschließen würden. Ich sage wahrheitsgemäß: Ich war damals nichts. Ich war allein und hilflos. In dieser Zeit lehrte mich Gott selbst das folgende Gebet:

[‚O mein Herr, lass mich nicht allein, wie ich jetzt bin, denn wer ist ein besserer Erbe als Du.‘]

Er lehrte mich dieses Gebet, weil Er jene liebt, die beten, denn das Gebet ist Anbetung, und Er hat gesagt:

Betet, und Ich werde euer Gebet erhören. Auch der Heilige Prophet (saw) betonte, dass der Kern und das Wesen der Anbetung in der Tat das Gebet ist. Der andere Hinweis in dieser [Offenbarung] ist, dass Allah, der Allmächtige, mich durch dieses Gebet belehren will, dass eine Zeit kommen wird, in der ich nicht mehr allein sein werde, obwohl ich jetzt allein bin. Ich verkünde mit lauter Stimme, dass diese Prophezeiung so hell leuchtet wie dieser Tag, und es ist eine Tatsache, dass ich damals allein war.

Wer kann aufstehen und sagen, dass ich damals eine Jama‘at bei mir hatte? Doch seht nun, wie der Allmächtige Allah mir gemäß diesen Verheißungen und der Prophezeiung, über die Er mich vor so langer Zeit unterrichtete, eine große Jama‘at geschenkt hat. Wer kann diese großartige Prophezeiung angesichts einer solchen Lage und eines solchen Zustandes leugnen, zumal dasselbe Buch auch die Prophezeiung enthält, dass es gefährliche Gegnerschaft von Menschen geben würde, die alle Anstrengungen unternehmen würden, um diese Jama‘at zu behindern, Gott aber ihre sämtlichen Pläne vereiteln würde?

·

10 von 10 heute frei