Die Regierung von Großbritannien und die Kaiserin von Indien, möge Allah ihr von uns den höchsten Lohn gewähren!

Spiegel der Vortrefflichkeiten des Islam, Teil 7

O ihr Menschen! In diesen Botschaften steckt ein Geheimnis, und es ist gut, dieses Geheimnis zu verstehen. Nehmt also dieses Geheimnis mit einem Lächeln auf euren Gesichtern an und gehört zu den Glückseligen. Möge Allah euch gnädig sein, und Er ist der Barmherzigste.

O meine Geliebten! Dies ist der Glaube, den Allah mir gelehrt hat, und in ihn hat Er mich bestärkt. Einige Unwissende indes hielten ihn nicht für gut und sie nahmen meinen Standpunkt nicht ernst. Sie zweifelten daran und hielten ihn für schlecht und waren hastig darin, mich zu einem Ungläubigen zu erklären. Sie verstanden jedoch mein Inneres, meine Manifestation und meine Geheimnisse nicht. Sie erfanden Verleumdungen und Unglauben und verleumdeten mich wie Teufel, um mich auf diese Weise zu entwürdigen. Sie haben mich beschuldigt und die Herzen des Volkes mit diesem falschen Aberglauben gewonnen, sodass ich in den Augen des Volkes als Ungläubiger erachtet werden kann. Ich sehe, dass ihre Seelen unrein geworden und wie Kot 355 Sure az-Zumar: 43. [Anm. d. Ü.]

verschmutzt sind mit Bosheit und Schlechtigkeit. Sie sind wie die Leute geworden, die argwöhnisch sind, die die Menschen beschimpfen und mit ihren Zungen verfolgen. Ja, sie züngeln mit ihren Zungen wie Schlangen. Es ist keine Liebe und kein Verstand mehr in ihnen, und es scheint, als wären sie in einem dunklen Brunnen ertrunken.

O ihr Lieben! Ich habe mein Volk Tag und Nacht aufgerufen. Mein Ruf hat sie nur zum Fliehen bewegt. Dann lud ich sie lautstark ein. Ich predigte ihnen und sprach zu ihnen im Geheimen und sagte: „Bittet euren Herrn um Vergebung. Bittet Ihn um Rat und erhaltet Botschaften über mich. Betet auch in meiner Sache zu Allah, dass Er euch durch Eingebung hilft und euch die Kunde offenbart.“ Sie hörten nicht auf mich, sondern wandten sich in Ungehorsam und Hochmut von mir ab. Es gefiel ihnen, ihre Brüder immer wieder als Ungläubige zu bezeichnen. Ihre einzige Forderung lautet: „Lege einen Hadith vor, der die Wahrheit deiner Worte bezeugt, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst.“ Und sie lesen das Buch Allahs, den Heiligen Qur’an, und finden darin alles, was ich ihnen gesagt habe. Sie lesen auch die ṣiḥāḥ-e sitta,356 und auch darin finden sie, was ich ihnen gesagt habe. Indes hat Allah ihre Herzen versiegelt und sie sind ein blindes Volk geworden.

Auch glaube ich nicht, dass alle Ahadith authentisch sind. Im Gegenteil, einige von ihnen beruhen auf Unwahrheiten. Es gibt viele Unterschiede und Widersprüche innerhalb den Ahadith, die authentisch sind. Das ist der Grund, warum es zu Spaltungen in der Umma kam und das Volk des Islam auseinanderfiel. 356 Sammelbegriff für die sechs authentischsten Bücher, die die Worte und Übelieferungen des Heiligen Propheten Muhammad (saw) enthalten. [Anm. d. Ü.]

Über diese besonderen Umstände einige Informationen Deshalb gibt es unter ihnen Hanbali-, Shaafi‘i-, Maliki- und Hanafi-Gruppierungen. Das Gleiche gilt für die Schiiten. Es besteht kein Zweifel daran, dass die Lehre ursprünglich eine einzige war, im Laufe der Zeit jedoch die Gruppen uneinig wurden. Ihr seht doch, dass jede Gruppe mit ihren Ideen zufrieden ist, wie jede Gruppe aus ihrer Religion eine Festung gebaut hat, die sie nicht verlassen möchten, selbst wenn sie etwas Besseres finden. Sie haben sich in dieser Festung eingeschlossen, um ihren Brüdern zu schaden. So hat Allah, der Allmächtige, mich gesandt, um sie aus diesen Festungen zu befreien, und jene, die weit voneinander entfernt sind, einander näher zu bringen; um die Sünder zu erschrecken und den Differenzen ein Ende zu setzen, damit sie sich alle vor dem Heiligen Qur’an verbeugen und ihn zur qibla der Religion machen. Als ich zu ihnen kam, nannten sie mich einen Ungläubigen. Sie leugneten mich und schossen Pfeile der Verleumdung und offene Lügen auf mich. Ich sehe, dass ihr Wissen oberflächlich ist, und sie zu befangen sind, um Recht zu sprechen. Ihre Einwände sind absurd, derweil ich sehe, dass ihre Gesichter verzerrt sind.

So schickte mich Allah als Richter zu ihnen, aber sie erkannten mich nicht und hielten mich für einen der Ungläubigen. Sie verletzten mich, indem sie mich mit ihren Zungen verletzten. Ich sah viel Grausamkeit und Unrecht bei ihnen. Sie zerstörten mein Werk und wollten mich dem Erdboden gleichmachen. Doch Allah schützte mich vor ihrem Übel, und Er ist der beste Beschützer. Ich sah, dass jeder von ihnen wie ein Blinder umherwandelte und den Weg des Heiligen Propheten und seine Rechtleitung verließ. Ich sagte: O ihr Neidischen! O ihr Unwissenden! Es ist schlimm, was ihr tut. In eurer üblen Meinung seid ihr starrköpfig. Ihr beeilt euch, mir die Haut abzuziehen, doch ich stehe unter dem Schutz Allahs, der der Beschützer Seiner Diener ist. Ihr habt nicht die Kraft, mir zu schaden, auch wenn eure Feindseligkeit eure Haut verbrennt und eure Gesichter schwarz vor Zorn werden. Wehe euch! Ich finde keinen von euch, der sich fürchtet oder fleht. Ihr seid wie ein Palmenbaum, dessen Palmen gepflückt wurden, derweil alles, was übrig ist, ein fruchtloser Baum ist. Ich finde kein Zeichen von Leben in euch, nein, ihr seid wie Tote. Ihr gleicht einem Mensch, der vergiftet wurde. Bei Allah, ich habe ihnen immer wieder gesagt, dass sie nicht in die schreckliche Grube des Unglaubens fallen sollen, denn dies ist so, als würde man sich in Gefahr begeben, wobei die Bezeichnung eines anderen als Ungläubigen wie ein Wald der Zerstörung ist. Kommt zu mir, damit ich das, was euch in Zweifel gezogen hat, von euch nehme, wobei ich jeden Pfeil, der sich an eurem Körper festgesetzt hat, von euch entfernen werde. Diese Leuten hielten ihre Zungen nicht zurück und kamen nicht zu mir wie die Frommen und Vertrauenswürdigen. Dann sagte ich: „O Gelehrte! Zeigt mir Aussagen aus dem Buch Allahs, damit ich mit euch übereinstimmen möge. Und zeigt mir einen Hadith des Heiligen Propheten (saw)

, damit ich euch wohlgesonnen bin. Ich habe nämlich im Buch Allahs und in den Ahadith des Heiligen Propheten (saw) nichts anderes gefunden, als dass der Messias, der Sohn der Maria, gestorben ist. Wenn ihr also denkt, dass ich ein Lügner bin, dann legt mir ein Argument vor. Wenn ihr einen klaren Beweis von eurem Herrn habt, warum zeigt ihr ihn dann nicht? Wenn ihr mich prüfen wollt, dann kommt, lasst mich euch die Zeichen meiner Wahrhaftigkeit zeigen, oder aber zeigt mir eure Zeichen. Wenn sich herausstellt, dass das, was ich sage, falsch ist, dann zieht mir die Haut ab und vergießt mein Blut. Wenn ich mich durchsetze und die Wahrheit meiner Worte deutlich wird, dann denkt daran, dass sich mein Argument gegen euch durchgesetzt hat. So fürchtet Allah und überschreitet nicht die Grenzen des

Über diese besonderen Umstände einige Informationen Ungehorsams vor eurem Herrn. Denn Gottes Blick ist auf jeden Weg des Menschen gerichtet. Er sieht eure Schritte und kennt die Geheimnisse eurer Herzen. Was ist los mit euch, dass ihr Ihn nicht fürchtet, während Allah in euren Hof hinabsteigt? Steht also auf und heißt Ihn willkommen. Der Glaube ist das Licht der Menschheit und das Licht des Glaubens wird ʿirfān357 genannt. Wer von beidem beraubt ist, ist kein Mensch, sondern ein Wurm. Wer dieses Geheimnis kennt, hat die Tugend erkannt. Steht also auf, seid fleißig und sucht nach der Vernunft, die auch die Essenz des inneren Selbst, der Sinn des Sinns und das Licht des Lichts ist. Gebt euch nicht mit der Kruste zufrieden. Werdet lebendig, werdet lebendig. Erlangt Einsicht, Einsicht, und seid nicht wie tot. Das ist alles, was ich ihnen gesagt habe. Jetzt habe ich mein Anliegen Allah anvertraut. Er ist mein Herr. Mein Nacken ist unter dem Joch des Gehorsams Ihm gegenüber. Ich weiß, dass Er mich nicht schmähen wird, noch wird Er mich vernichten oder mich zu einem derer machen, die vernichtet werden. O ihr Lieben! Nun werde ich euch einige meiner Träume und Offenbarungen erzählen, in denen ich den Gesandten Allahs gesehen habe. Diese Visionen und Träume stammen aus den Anfangsjahren; und diese Offenbarungen bereiteten mich wie ein Löwe auf den Kampf vor, sodass ich die Tyrannen und die Pharaonen zu bekämpfen vermöge. O ihr Ehrwürdigen! Ich habe ihn (den Heiligen Propheten (saw) ) viele Male in Visionen gesehen, und Segnungen und Gaben waren es, die ich hernach von ihm erhalten habe. Ich berichte euch von einigen, damit ihr über meine Angelegenheit nachdenkt und mich als einen Mann der Einsicht erachten könnt. Mein Volk ist vor mir geflohen wie wilde Stiere, sie haben den Weg der Menschlichkeit verlassen und sind gleich-357 Gotteserkenntnis. [Anm. d. Ü.]

sam einer Glut geworden. Sie sind wie wilde Tiere aufgestanden, und sind geworden wie große Berge mit hartem Charakter. Ich sah ihre unglückseligen Gesichter und ihre verstümmelten finsteren Gesichter. Sie waren sich einig, mich zu verfolgen und zu demütigen. Sie waren ungehorsam und rebellisch und übertrafen sich gegenseitig in Verleumdungen. Keiner war bereit, aufzugeben, um sein Gesicht in der Gemeinschaft nicht zu verlieren. Als ich also ihr Land unfruchtbar und ihren Himmel wolkenlos vorfand, ging ich mit meinem klaren Wasser zu euch, um euch die Botschaft zu verkünden.

O ihr Lieben! O Ehrwürdige! Ich bin zu euch gekommen, um euer Wohl zu ersuchen. Ich habe euch als Geschenk die Milch gebracht, die von den Brüsten der geistigen Mütter stammt. Kommt also und trinkt sie, ja kommt zu mir im Gehorsam. Jetzt werde ich euch eine Vision erzählen, die den Lesern Trost schenken wird.

O ihr Ehrwürdigen! Ich habe im Schlaf gesehen, wie ich inmitten einer Menschenmenge stehe, inmitten einer riesigen Menschenmasse. Ich spreche dort enthusiastisch über erkenntnisreiche Aspekte und rede zu den Zuhörern in eloquenter Sprache. Ich sehe, dass das Haus, in dem ich stehe, sehr schön und sauber ist, ein Anblick, der Kummer und Sorgen vertreibt, ja seine Erscheinung macht die Betrachter glücklich. Mir kommt in den Sinn, dass dieses Haus meines ist. Welch wunderschönes Haus! Und dann sehe ich, dass das Oberhaupt der Gesandten, der Heilige Prophet Muhammad (saw) , in ihm weilt. Sodann erblicke ich einen der Gelehrten, eigentlich einen der törichten, auf den Knien sitzen. Er sagt Dinge gegen mich und scheint im Begriff zu sein, sich auflehnend zu streiten und zu randalieren. Für mich ist er jemand, der eifersüchtig ist. Mein Zorn wird immer größer und ich sage: „Verdammt seien diese Gelehrten, die-

·

10 von 10 heute frei