Sure 37: As-Saffat
Der Heilige Qur’an, Teil 6
Heiliger Qur’an 37:101 (übliche Zählung 37:100)
Mein Herr, gewähre mir einen rechtschaffenen (Sohn).“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:102 (übliche Zählung 37:101)
Dann gaben Wir ihm die frohe Kunde von einem sanftmütigen Sohn.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:103 (übliche Zählung 37:102)
Als er alt genug war, um mit ihm zu arbeiten, sprach (Abraham): „O mein lieber Sohn, ich habe im Traum gesehen, dass ich dich schlachte. Nun schau, was meinst du dazu?“ Er antwortete: „O mein Vater, tu, wie dir befohlen; du sollst mich, so Allah will, standhaft finden.“
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:104 (übliche Zählung 37:103)
Als sie sich beide (Gott) ergeben hatten und er ihn mit der Stirn gegen den Boden hingelegt hatte,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:105 (übliche Zählung 37:104)
da riefen Wir ihm zu: „O Abraham,
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:106 (übliche Zählung 37:105)
erfüllt hast du bereits das Traumgesicht.“ Also lohnen Wir denen, die gütig sind.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:107 (übliche Zählung 37:106)
Das war in der Tat eine offenbare Prüfung.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:108 (übliche Zählung 37:107)
Und Wir lösten ihn aus durch ein großes Opfer.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:109 (übliche Zählung 37:108)
Und Wir bewahrten seinen Namen unter den künftigen Geschlechtern.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:110 (übliche Zählung 37:109)
Friede sei auf Abraham!
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:111 (übliche Zählung 37:110)
Also lohnen Wir denen, die gütig sind.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:112 (übliche Zählung 37:111)
Er gehörte zu Unseren gläubigen Dienern.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:113 (übliche Zählung 37:112)
Und Wir gaben ihm die frohe Kunde von Isaak, einem Propheten, der Rechtschaffenen einem.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:114 (übliche Zählung 37:113)
Und Wir segneten ihn und Isaak. Unter ihren Nachkommen sind (manche), die gütig sind, und (andere), die offenkundig gegen sich selbst freveln.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:115 (übliche Zählung 37:114)
Wir hatten Uns auch gegen Mose und Aaron gnädig erwiesen.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:116 (übliche Zählung 37:115)
Und Wir erretteten sie beide und ihr Volk aus der großen Bedrängnis;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:117 (übliche Zählung 37:116)
und Wir halfen ihnen, so waren sie es, die obsiegten.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:118 (übliche Zählung 37:117)
Und Wir gaben ihnen das deutliche Buch;
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:119 (übliche Zählung 37:118)
und Wir führten sie auf den geraden Weg.
Übersetzung: Verlag Der Islam
Heiliger Qur’an 37:120 (übliche Zählung 37:119)
Und Wir bewahrten ihren Namen unter den künftigen Geschlechtern.
Übersetzung: Verlag Der Islam