Buch 9: Die Vorzüge
Riyad as-Salihin, Teil 9
Riyad as-Salihin 1159
Salman Farisi berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn jemand am Freitag badet, sich gründlich reinigt, sein Haar ölt, Duftstoff benutzt, so viel vorhanden ist, sich zur Moschee aufmacht, sich nicht zwischen zwei Personen drängt, das ihm bestimmte Maß an Gebet (Salat) verrichtet und dem Imam schweigend zuhört, so werden ihm seine Sünden vergeben, die er seit dem vorigen Freitag begangen hat.“ (Bukhari)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1160
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wer am Freitag die Ganzwaschung (Ghusl) vollzieht und sich früh zur Moschee begibt, ist, als hätte er ein Kamel geopfert, um Allahs Wohlgefallen zu erlangen; wer später als er zur Moschee geht, ist, als hätte er eine Kuh geopfert; wer noch später geht, ist, als hätte er ein Huhn geopfert; und wer als Letzter geht, ist, als hätte er ein Ei geopfert. Wenn der Imam kommt, drängen sich die Engel herein, um seine Ansprache zu hören.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1161
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) über den Freitag sagte: „An diesem Tag gibt es während des Gottesdienstes eine kurze Zeitspanne, in der jedes Bittgebet, das ein muslimischer Diener Allahs spricht, erhört wird.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1162
Abu Burda bin Abu Musa Asch'ari berichtet: Abdullah bin Umar fragte mich: „Hast du deinen Vater etwas vom Heiligen Propheten (saw) über einen besonderen Augenblick während des Freitagsgottesdienstes berichten hören?“ Ich sagte ihm: „Ja, ich hörte ihn sagen, dass er den Heiligen Propheten (saw) sagen hörte: ‚Dieser Augenblick liegt zwischen dem Besteigen der Kanzel durch den Imam und dem Ende des Gottesdienstes.‘“ (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1163
Aus bin Aus berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Euer bester Tag ist der Freitag; darum solltet ihr an diesem Tag eifrig Segen auf mich herabrufen, denn eure Segenswünsche werden mir überbracht.“ (Abu Dawud)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1164
Sa'd bin Abi Waqqas berichtet: Wir brachen in Gesellschaft des Heiligen Propheten (saw) von Mekka nach Medina auf. Als wir uns Azwara näherten, stieg er ab, erhob die Hände zum Bittgebet, betete eine Weile, warf sich dann nieder und verharrte lange so. Dann stand er auf, erhob die Hände zum Bittgebet, betete eine Weile und warf sich dann nieder. Dies tat er dreimal, und dann erklärte er uns: „Ich bat meinen Herrn in Fürsprache für meine Gemeinde, und Er gewährte mir ein Drittel von ihr; da warf ich mich vor meinem Herrn nieder und dankte Ihm. Dann erhob ich meinen Kopf und bat meinen Herrn für meine Gemeinde, und Er gewährte mir ein weiteres Drittel von ihr; da warf ich mich vor meinem Herrn nieder und dankte Ihm. Wieder erhob ich meinen Kopf und bat meinen Herrn für meine Gemeinde, und Er gewährte mir das letzte Drittel von ihr; daraufhin warf ich mich vor meinem Herrn nieder.“ (Abu Dawud)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1166
Ali berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) eines Nachts Fatima und ihn besuchte und sie fragte: „Verrichtet ihr nachts kein Gebet (Salat)?“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1167
Salim bin Abdullah bin Umar berichtet unter Berufung auf seinen Vater, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Abdullah ist ein vortrefflicher Mann, wenn er nur nachts sein freiwilliges Gebet (Salat) verrichten würde.“ Salim fügt hinzu, dass Abdullah danach nachts nur wenig schlief. (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1168
Abdullah bin Amr bin As berichtet: Der Heilige Prophet (saw) wies mich an: „Abdullah, sei nicht wie der und der. Er pflegte nachts zum freiwilligen Gebet aufzustehen, gab es aber später auf.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1169
Abdullah bin Mas'ud berichtet, dass vor dem Heiligen Propheten (saw) ein Mann erwähnt wurde, der die Nacht hindurch bis nach der Morgendämmerung schlief; daraufhin bemerkte er: „Das ist ein Mann, in dessen Ohren (oder Ohr) der Satan uriniert hat.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1170
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Wenn ein Mensch schläft, knüpft der Satan drei Knoten an seinen Hinterkopf und murmelt über jedem: ‚Die Nacht ist lang, schlaf weiter.‘ Wacht er auf und gedenkt Allahs, löst sich einer der Knoten. Steht er dann auf und vollzieht seine Waschung (Wudu), löst sich ein weiterer. Verrichtet er sein Gebet (Salat), ist er von allen frei, und er beginnt seinen Morgen in froher, heiterer Stimmung. Andernfalls steht er in übellauniger, träger Stimmung auf.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1171
Abdullah bin Salam berichtet, dass er den Heiligen Propheten (saw) sagen hörte: „O ihr Menschen, verbreitet den Friedensgruß, speist die Menschen, festigt die Bande der Verwandtschaft und seid im Gebet (Salat), wenn die anderen schlafen, so werdet ihr in Frieden ins Paradies eingehen.“ (Tirmidhi)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1172
Abu Huraira berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Der beste Monat zum Fasten nach dem Ramadan ist der Muharram, und das beste Gebet (Salat) nach den vorgeschriebenen Gebeten ist das Gebet in der Nacht.“ (Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1173
Ibn Umar berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) sagte: „Das Nachtgebet ist eine Folge von je zwei Gebetseinheiten (Raka), und wenn ihr das Nahen der Morgendämmerung bemerkt, fügt eine einzelne Gebetseinheit hinzu, um eine ungerade Zahl zu erreichen.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1174
Ibn Umar berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) in der Nacht eine Folge von je zwei Gebetseinheiten (Raka) verrichtete, gefolgt von einer einzelnen Gebetseinheit. (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1175
Anas berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) in einem Monat nicht fastete, bis wir zu denken begannen, er werde in diesem Monat nicht fasten, und dann fastete er, bis wir dachten, er werde in dem Monat überhaupt nicht mit dem Fasten aussetzen; und wenn man ihn nachts beim Gebet (Salat) sehen wollte, konnte man das, und wenn man ihn nachts schlafend sehen wollte, konnte man das auch. (Bukhari)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1176
Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) in der Nacht elf Gebetseinheiten (Raka) verrichtete, wobei jede Niederwerfung so lange dauerte, dass man in dieser Zeit fünfzig Verse hätte rezitieren können. Danach verrichtete er vor dem Fadschr zwei kurze Gebetseinheiten und legte sich dann auf seine rechte Seite, bis der Muezzin kam, um ihn zum Fadschr zu rufen. (Bukhari)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1177
Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) nie mehr als elf Gebetseinheiten (Raka) in der Nacht verrichtete, weder im Ramadan noch zu irgendeiner anderen Zeit. Er verrichtete vier Gebetseinheiten, lang und vollkommen, dann vier von derselben Art und dann drei. Ich fragte ihn: „O Gesandter Allahs (saw), schläfst du, bevor du das Witr verrichtest?“ Er antwortete: „Aischa, meine Augen schlafen, aber mein Herz schläft nicht.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1178
Aischa berichtet, dass der Heilige Prophet (saw) im frühen Teil der Nacht schlief und im letzten Teil im Gebet (Salat) stand. (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today
Riyad as-Salihin 1179
Ibn Mas'ud berichtet: Eines Nachts schloss ich mich dem Heiligen Propheten (saw) bei seinem freiwilligen Gebet an. Er dehnte das Stehen (Qiyam) so lange aus, dass ich mich entschloss, eine Unschicklichkeit zu begehen. Er wurde gefragt: „Wozu hattest du dich entschlossen?“ Er antwortete: „Mich hinzusetzen und ihm nicht mehr zu folgen.“ (Bukhari und Muslim)
KI-übersetzt von Islam-Today