1905

Tadhkirah, Teil 7

KI-übersetzt (aus dem Englischen)

Bei einer Gelegenheit sah ich im Traum, dass ich Wache hielt, und nachdem ich einige Schritte gegangen war, begegnete ich jemandem, der mir sagte: Jenseits davon halten Engel Wache. Der Sinn war, dass es keiner Wache bedurfte, da die Engel mein Lagergelände bewachten. Dann empfing ich die Offenbarung:

Einige Tage später geschah es, dass ein bekannter Dieb aus einem der umliegenden Dörfer in der Absicht zu stehlen in unseren Garten schlich. Sein Name war Bishan Singh. Es war im letzten Teil der Nacht, als er mit dieser Absicht in unseren Garten eindrang; da er aber keine Gelegenheit fand, setzte er sich in ein Zwiebelfeld. Er riss eine Menge Zwiebeln aus und häufte sie auf. Dann wurde er von jemandem bemerkt. Er versuchte zu fliehen. Er war von sehr kräftiger Statur, und zehn Leute hätten ihn nicht festhalten können, wäre er nicht durch eine göttliche Prophezeiung festgehalten worden. Als er rannte, geriet sein Fuß in ein Loch. Er fing sich wieder, doch inzwischen war er von Leuten umringt. So wurde Sardar Bishan Singh trotz seiner äußersten Gegenwehr ergriffen und ohne Verzug vom Gericht verurteilt.

Einige Zeit später erschien in unserem Wohnhaus, in dem Garten, in dem wir den Tag zu verbringen pflegten, eine große Giftschlange. Die Schlange war sehr lang, doch auch sie erhielt ihre Strafe, wie es zuvor bei dem Dieb der Fall gewesen war. Auf diese Weise wurde uns ein unmittelbarer Beweis für unseren Schutz durch die Engel erbracht.

[Arabisch] Der Sieg ist zu dir gekommen.

[Badr, Bd. 1, Nr. 4, 27. April 1905 und al-Hakam, Bd. 9, Nr. 14, 24. April 1905, S. 1]

[Urdu] Ein Erdbeben kam und traf mit großer Heftigkeit.

[Urdu] Dein Ereignis wird nach allen anderen Ereignissen und nach dem Zeigen natürlicher Wunder eintreten.

[Notizbuch der Offenbarungen des Verheißenen Messias (as), S. 42 und Barahin-e-Ahmadiyyah, Teil 5, S. 70, Fußnote, Ruhani Khaza’in, Bd. 2, S. 90, Fußnote]

Ich sah in meinem Traum ein weißes Tuch, und jemand hatte einen Ring darauf gelegt; danach empfing ich die Offenbarung:

28. April 1905

Ich sah im Traum ein weißes Tuch, und jemand hatte einen Ring darauf gelegt; danach erhielt ich die Offenbarung:

[Urdu] Hervorragender Sieg; Unser Sieg. [Arabisch] [Ich habe den Traum wahr gemacht.] Ich werde

891 Das Datum ist auf Seite 42 des Notizbuchs der Offenbarungen verzeichnet

891 Das Datum ist auf Seite 42 des Notizbuchs der Offenbarungen des Verheißenen Messias (as) verzeichnet. [Abdul Latif Bahawalpuri]

892 [Arabisch] Sprich: Dir ist keine List mehr geblieben. [Herausgeber]

zu dir kommen mit einem Heer von Engeln zu einer Zeit, da niemand denken würde, dass eine solche Drangsal bevorsteht.

Badr schreibt:

Gott der Allmächtige hilft den Propheten stets durch Seine Engel, die die Menschen zum Guten anhalten und sie zur Wahrheit führen.

In derselben Nacht sah Sahibzadah Miyań Mahmud Ahmad in seinem Traum, dass der Verheißene Messias die Offenbarung empfangen hatte: . Am Morgen erwähnte er dies gegenüber dem Verheißenen Messias, der bestätigte, dass er diese Offenbarung empfangen hatte.

Gestern Nacht um 1:53 Uhr sah ich [in meinem Traum], dass die Erde zu beben begonnen hatte und dann ein heftiger Erdbebenstoß folgte. Ich sagte im Traum selbst zu meiner Frau: Steh auf, es gibt ein Erdbeben; und ich sagte ihr, sie solle Mubarak mit sich nehmen. Noch im Traum kam mir in den Sinn, dass sich Shastris Voraussage als falsch erwiesen hatte.

29. April 1905

Heute, am 29. April 1905, hat Gott der Allmächtige mich ein zweites Mal vor einem schweren Erdbeben gewarnt, und aus meinem Mitgefühl für die Menschheit möchte ich verkünden, dass es Gott der Allmächtige sagt: Ich werde heimlich kommen. Ich werde mit Meinen Heerscharen zu einer Zeit kommen, da niemand erwartet, dass dies geschehen könnte. Es wird wahrscheinlich am Morgen sein oder wenn noch ein Teil der Nacht übrig ist oder zu einer Zeit nahe daran….

·

10 von 10 heute frei