Aufruf zu einem religiösen Urteil
Istiftāʾ – Aufruf zu einem religiösen Urteil, Teil 4
Alle diese Offenbarungen bezeugen lautstark, dass es bestimmt war, dass Lekhrams Leben durch einen Mord ein Ende nehmen würde. Am Anfang der Offenbarung wurden einige Verse bezüglich Lekhram niedergeschrieben. Auch deren Wörter weisen auf die Ermordung Lekhrams hin. Im Folgenden werden einige Verse vom Anfang der göttlichen Verkündung angeführt, die auf die Ermordung Lekhrams hinweisen. Diese Verkündung ist ein Teil des Buchs „Āʾīna-e kamalāt-e islām“.
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Im Wesen des Heiligen Propheten Muhammad (saw) liegt ein außergewöhnliches Licht. In der Mine des Muhammad (saw) liegt ein besonders wundersamer Rubin.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das Herz wird von Dunkelheit erst geläutert, wenn dem Freundeskreis des Propheten Muhammad (saw) man sich anschließt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich blicke verwundert auf die Herzen jener Unfähigen, die sich von der Lehre Muhammads (saw) abwenden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Niemanden in beiden Welten kenne ich, der in Glorie und Erhabenheit dem Propheten Muhammad (saw) gleicht.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Gott ist strikt abgeneigt von jener Person, die Groll hegt gegen Muhammad (saw)
.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Gott Selbst verbrennt jene Ungeziefer von den Feinden Muhammads (saw)
.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Suchst du aus den Fängen deines Egos Erlösung, so schließe dich jenen an, die verrückt sind nach Muhammad (saw) .
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Möchtest du, dass Gott dich lobt, so werde inbrünstig zu einem Preisenden des Propheten Muhammad (saw) .
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Suchst du einen Beweis seiner Wahrhaftigkeit, so werde zu seinem Liebhaber. Weil Muhammad (saw) selbst der Beweis für Muhammad (saw) ist.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Mein Haupt sei geopfert für den Staub seiner Füße und mein Herz ist stets Muhammad (saw) gewidmet.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich schwöre bei den Locken des Gesandten Allahs, dass ich mich dem leuchtenden Antlitz Muhammads (saw) hingebe.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auch wenn ich auf diesem Wege getötet oder verbrannt werden sollte, werde ich mich trotzdem nicht vom Hofe Muhammads (saw) abwenden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
In Bezug auf den Glauben fürchte ich mich nicht einmal vor der ganzen Welt, da ich den Glauben des Propheten Muhammad (saw) besitze.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Es ist sehr einfach, sich von der Welt abzuwenden mit dem Gedenken an die Schönheit und Gefälligkeit des Propheten Muhammad (saw)
.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auf seinem Wege sei jede Faser von mir geopfert, da ich die veborgene Schönheit Muhammads (saw) gesehen habe.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich kenne keinen anderen Lehrer, bin bloß Schüler der Lehrstätte Muhammads (saw)
.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich habe keinerlei Bezug zu einem anderen Geliebten, bin bloß hoffnungslos in Muhammad (saw) verliebt.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich begehre sehnsüchtig den liebenvollen Blick Muhammads-SAW . Ich verlange nichts anderes als den Garten Muhammds (saw) .
53
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sucht mein verwundetes Herz nicht in mir, ich habe es bereits an Muhammad (saw) gebunden.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Ich bin von den heiligen Vögeln jener großartige Vogel, der sich im Garten Muhammads (saw) aufhält.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Aufgrund der Liebe hast du mein Leben erhellt, O Muhammad, dir sei mein Leben geopfert.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Auch wenn hundert Leben meiner auf deinem Wege geopfert werden sollten, wäre ich noch betrübt, da es nicht der Ehre Muhammads (saw) gerecht würde.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Welch Ehrfurcht wurde diesem jungen Mann zuteil, dass sich keiner traut, sich mit ihm über den Glauben Muhammds (saw) zu messen.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sei vorsichtig, o törichter und fehlgeleiteter Feind. So fürchte dich vor dem schneidenden Schwert Muhammads (saw) .
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Suche diesen Weg Gottes, den die Menschen verloren haben, unter den Nachkommen von Muhammad (saw) und seinen Helfern.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Nimm dich in Acht! O du, der du die Herrlichkeit Muhammads (saw) und das leuchtende Licht Muhammads (saw) leugnest.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Gleichwohl das Wunder nun fehlt, kannst Du kommen und sehen es unter den Knechten Muhammads (saw) .
Eine Offenbarung über Lekhram Peshawri (Für die komplette Textstelle siehe: Āʾīna-e kamālāt-e islām, Seiten 1-3, Fußzeile am Ende des Buches.)
Zu Beginn dieser Offenbarung sind diese Verse angeführt. Zu ihnen gehört dieser Vers:
[Arabischer Text im Original, siehe Originalseite]
Dieser Vers zeigt ganz offensichtlich, dass das Ende von Lekhram durch einen Mord erfolgen würde. Beim letzten Vers wurde eine Hand gezeichnet, die auf den Namen von Lekhram zeigt, so wie es auch hier. Damit wird darauf hin- gewiesen, dass das teġ-e burrā14 auf ihn niederfallen und sein Tod ein Zeichen sein wird.
Auf Seite 28 des Buches „Die Segnungen des Gebets“ wurde Sayyad Khan Sahib in einigen Versen dazu angehalten, auf ein Beispiel der Erhörung des Gebetes hinsichtlich der Offenbarung über Lekhram zu warten. Der letzte der folgenden Verse wurde besonders hervorgehoben, um Sayyad Sahib auf die Seiten im Buch „Die Segnungen des Gebetes“ hinzuweisen, in denen die Rede ist vom qualvollen Tod Lekhrams. Dies ist ein Beispiel für die Erhörung von Gebeten.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Das Antlitz des Geliebten verschleiert sich nicht vor dem Suchenden, es glüht in der Sonne und scheint im Mond.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Doch jenes liebliche Gesicht verbirgt sich vor den Unwissenden, es verlangt einen wahrhaft Liebenden, auf dass er Seinen Schleier lüfte.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
An Seine reine Schwelle zu gelangen ist mit Hochmut nicht möglich, es gibt keinen Weg zu ihm außer Demut, Schmerz und Unruhe.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
14 Ein vernichtendes Schwert. [Anm. d. Ü.]
Gefährlich ist der Weg zur Gasse des ewigen Freundes, wenn dir dein Leben lieb ist, lasse ab von Widerspenstigkeit.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Sein Wort verstehen und begreifen die Unwürdigen nicht, nur wer sich selbst verliert, erreicht jenen rechten Weg.
[Urdu- oder persischer Text im Original, siehe Originalseite]
Die Geheimnisse des Heiligen Qur’an können die Kinder der Welt nicht lüften, denn den Genuss jenes Rausches kennt nur, wer von diesem Wein gekostet hat.