Buch 37: Miete und Lohnarbeit
Sahih al-Bukhari, Buch 37: Miete und Lohnarbeit: Alle 27 Hadith auf Deutsch.
Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.
Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today
Das Anstellen eines rechtschaffenen Mannes
- Sahih al-Bukhari 2260: „Auch der ehrliche Schatzmeister wird den Lohn derer erhalten, die Almosen (Sadaqa) geben, der bereitwillig so viel gibt, wie ihm zu geben befohlen worden ist.“
- Sahih al-Bukhari 2261: „Wir setzen solche Leute nicht für unsere Aufgaben ein, die danach verlangen.“ (Der Überlieferer sagt, dass der Prophet (saw) beim Sprechen) „lan nasta'mil“ sagte oder „la nasta'milu“.
Das Hüten von Schafen gegen Qirat
- Sahih al-Bukhari 2262: „Allah hat keinen Propheten gesandt, der nicht Ziegen gehütet hätte.“ Seine (saw) Gefährten (ra) sagten: (O Gesandter Allahs,) hast auch du (sie gehütet?) Er (saw) sagte: „Ja, auch ich pflegte für …
Das Anstellen von Götzendienern bei Notwendigkeit
- Sahih al-Bukhari 2263: „Khirrit“ bedeutet: erfahren im Wegweisen. Er hatte auch seine Hand in einen Bund mit der Familie von As bin Wa'il getaucht, und er war auf der Religion der ungläubigen Quraisch. (Der Heilige Prophet …
Wenn jemand einen Arbeiter anstellt, der nach drei Tagen, einem Monat oder einem Jahr für ihn arbeiten soll
- Sahih al-Bukhari 2264: Yahya bin Bukair berichtete uns, dass Laith uns mitteilte, indem er von Uqail überlieferte, dass Ibn Schihab sagte: Urwa bin Zubair teilte mir mit, dass Hazrat Aischa (ra), die Ehefrau des Propheten …
Der Mietarbeiter beim Feldzug
- Sahih al-Bukhari 2265: „Hätte er etwa seinen Finger in deinem Mund lassen sollen, damit du ihn zerkaust?“ (Ibn Dschuraidsch) pflegte zu sagen: Ich meine, er (saw) sagte: „So wie ein Hengst kaut.“
- Sahih al-Bukhari 2266: Ibn Dschuraidsch sagte auch, dass auch Abdullah bin Abi Mulaika mir einen Vorfall dieser Art berichtete, indem er von seinem Großvater (Zuhair bin Abdullah) überlieferte, dass ein Mann in die Hand …
Das Anstellen von jemandem zur Ausbesserung einer Mauer, die einzustürzen droht
- Sahih al-Bukhari 2267: „So zogen sie weiter, … Nun fanden sie dort eine Mauer, die einzustürzen drohte“ (Qur’an 18:78). Sa'id sagte, dass (der Begleiter von Hazrat Moses (as)) mit seiner Hand ein Zeichen machte. Dann hob …
Das Anstellen bis zum Mittag
- Sahih al-Bukhari 2268: „Euer Gleichnis und das Gleichnis der Juden und Christen ist wie das eines Mannes, der einige Arbeiter einstellte und sagte: Wer arbeitet für mich vom Morgen bis zum Mittag für einen Qirat? Da …
Das Anstellen bis zum Nachmittagsgebet
- Sahih al-Bukhari 2269: „Euer Gleichnis und das der Juden und Christen ist das eines Mannes, der Arbeiter einstellte und sagte: Wer arbeitet für mich für einen Qirat bis zum Mittag? Da arbeiteten die Juden für je einen …
Die Sünde dessen, der dem Arbeiter seinen Lohn vorenthält
- Sahih al-Bukhari 2270: „Allah, der Erhabene, sagt: Es gibt drei Menschen, deren Gegner Ich am Tag der Auferstehung sein werde. Der eine ist der Mann, der unter Berufung auf Meinen Namen einen Bund schloss und dann Betrug …
Das Anstellen vom Nachmittag bis zur Nacht
- Sahih al-Bukhari 2271: „Das Gleichnis der Muslime, der Juden und der Christen ist wie das eines Mannes, der einige Leute für einen festgelegten Lohn einstellte, damit sie den ganzen Tag für ihn arbeiten. Sie arbeiteten bis …
Wer einen Arbeiter anstellte, dessen Lohn zurückblieb und vermehrt wurde
- Sahih al-Bukhari 2272: „Von den Leuten, die vor euch waren, zogen drei Männer auf eine Reise aus, bis sie in eine Höhle hineingingen, um die Nacht zu verbringen. Von oben fiel ein großer Felsbrocken vom Berg herab und …
Wer sich selbst als Lastenträger verdingt und von seinem Lohn Almosen gibt
- Sahih al-Bukhari 2273: Sa'id bin Yahya bin Sa'id Quraschi teilte mir mit, dass mein Vater uns berichtete. A'masch teilte uns mit. Er überlieferte von Schaqiq, Schaqiq von Hazrat Abu Mas'ud Ansari (ra). Er sagte: Wenn der …
Der Lohn des Maklers
- Sahih al-Bukhari 2274: „Ein Städter soll nicht für einen Auswärtigen verkaufen.“ Ich sagte: O Ibn Abbas, was bedeutet dieses Wort des Heiligen Propheten (saw), dass ein Städter nicht für einen Auswärtigen verkaufen soll? …
Darf sich ein Mann bei einem Götzendiener verdingen?
- Sahih al-Bukhari 2275: „Hast du wohl den gesehen, der Unsere Zeichen leugnet und spricht: „Ganz gewiss werde ich Vermögen und Kinder erhalten“?“ (Qur’an 19:78)
Der Lohn für das Heilen durch Bittgebete (Ruqya) mit der Al-Fatiha
- Sahih al-Bukhari 2276: „Aller Preis gebührt Allah, dem Herrn der Welten“ (Qur’an 1:2), bis der Kranke so gesund wurde, als wäre seine Fessel gelöst worden, und er zu gehen begann und keinen Schmerz mehr hatte. Der …
Die Abgabe des Sklaven an seinen Herrn und das Achten auf die Abgaben von Sklavinnen
- Sahih al-Bukhari 2277: Muhammad bin Yusuf berichtete uns, dass Sufyan (bin Uyaina) uns mitteilte. Er überlieferte von Humaid Tawil, Humaid von Hazrat Anas bin Malik (ra). Er sagte: Abu Taiba setzte beim Propheten (saw) …
Der Verdienst des Schröpfers
- Sahih al-Bukhari 2278: Musa bin Isma'il teilte uns mit. Wuhaib berichtete uns, dass Ibn Tawus uns mitteilte. Er überlieferte von seinem Vater, und sein Vater von Hazrat Ibn Abbas (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) ließ …
- Sahih al-Bukhari 2279: Musaddad berichtete uns, dass Yazid bin Zurai' uns mitteilte. Er überlieferte von Khalid, Khalid von Ikrima, Ikrima von Hazrat Ibn Abbas (ra). Er sagte, dass der Prophet (saw) sich Schröpfköpfe …
- Sahih al-Bukhari 2280: Abu Nu'aim berichtete uns, dass Mis'ar uns mitteilte. Er überlieferte von Amr bin Amir. Er sagte: Ich hörte Hazrat Anas (ra). Er pflegte zu sagen, dass der Prophet (saw) sich Schröpfköpfe setzen ließ …
Wer mit den Herren eines Sklaven spricht, damit sie seine Abgabe verringern
- Sahih al-Bukhari 2281: Adam (bin Abi Iyas) berichtete uns, dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Humaid Tawil, Humaid von Hazrat Anas bin Malik (ra), dass er sagte: Der Prophet (saw) ließ einen Sklaven, der …
Der Verdienst von Prostituierten und Sklavinnen
- Sahih al-Bukhari 2282: Qutaiba bin Sa'id teilte uns mit. Er überlieferte von Malik, Malik von Ibn Schihab, Ibn Schihab von Abu Bakr bin Abdur Rahman bin Harith bin Hischam, er von Hazrat Abu Mas'ud Ansari (ra), dass der …
- Sahih al-Bukhari 2283: Muslim bin Ibrahim berichtete uns, (er sagte,) dass Schu'ba uns mitteilte. Er überlieferte von Muhammad bin Dschuhada, Muhammad bin Dschuhada von Abu Hazim, Abu Hazim von Hazrat Abu Huraira (ra). Er …
Die Bezahlung für den Deckakt eines Vatertieres
- Sahih al-Bukhari 2284: Musaddad berichtete uns, dass Abdul Warith und Isma'il bin Ibrahim uns mitteilten. Sie überlieferten von Ali bin Hakam, Ali von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar (ra). Er sagte, dass der Prophet (saw) …
Wenn jemand Land pachtet und einer der beiden Vertragspartner stirbt
- Sahih al-Bukhari 2285: Musa bin Isma'il berichtete uns, dass Dschuwairiya bin Asma' von Nafi' überlieferte, Nafi' von Hazrat Abdullah (bin Umar) (ra). Er sagte, dass der Gesandte Allahs (saw) Khaibar den Juden unter der …
- Sahih al-Bukhari 2286: Und Hazrat Rafi' bin Khadidsch (ra) berichtete, dass der Prophet (saw) verboten hat, Felder gegen Pacht zu vergeben. Und auch Ubaidullah überlieferte dasselbe von Nafi', Nafi' von Hazrat Ibn Umar …
10 von 10 heute frei