Buch 1: Die Einleitung
Sunan Ibn Maja, Buch 1: Die Einleitung: Alle 266 Hadith auf Deutsch. Hier stehen die Hadith 201 bis 266.
Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.
Übersetzung: KI-übersetzt von Islam-Today
- Sunan Ibn Maja 201: „Gibt es keinen tapferen Mann, der mich zu seinem Volk mitnimmt? Denn die Quraisch hindern mich daran, das Wort meines Herrn zu überbringen.“
- Sunan Ibn Maja 202: „Jeden Augenblick offenbart Er Sich in neuem Glanz.“ (Qur’an 55:30) sagte: „Zu Seinem Wirken gehört (auch), dass Er Sünden vergibt, Leid hinwegnimmt, manche Menschen erhöht und andere erniedrigt.“
- Sunan Ibn Maja 203: „Wer einen guten Brauch einführt, nach dem dann gehandelt wird, dem gebührt sein Lohn und ebenso viel wie der Lohn derer, die danach handeln, ohne dass ihr Lohn etwas gemindert wird. Und wer einen …
- Sunan Ibn Maja 204: „Wer einen guten Brauch einführt, der dann übernommen wird, dem gebührt sein voller Lohn und auch vom Lohn derer, die ihn übernommen haben, ohne dass etwas vom Lohn derer gemindert wird, die diesen …
- Sunan Ibn Maja 205: „Jeder Rufer, der zum Irrweg ruft und dem gefolgt wird, auf dem liegt so viel wie die Last all derer, die ihm gefolgt sind, ohne dass etwas von ihren Lasten gemindert wird. Und jeder Rufer, der zur …
- Sunan Ibn Maja 206: „Wer zur Rechtleitung ruft, dem gebührt ein Lohn gleich dem Lohn derer, die ihm folgen, ohne dass ihr Lohn etwas gemindert wird. Und wer zum Irrweg ruft, auf dem liegt eine Sünde gleich den Sünden …
- Sunan Ibn Maja 207: „Wer einen guten Brauch einführt, nach dem dann nach ihm gehandelt wird, dem gebührt sein Lohn und auch so viel wie der Lohn dieser Leute, ohne dass ihr aller Lohn etwas gemindert wird. Und wer einen …
- Sunan Ibn Maja 208: „Es gibt keinen Rufer, der zu etwas gerufen hat, ohne dass er am Tag der Auferstehung an seinen Ruf gebunden sein wird, zu dem er gerufen hat, selbst wenn ein Mann nur einen einzigen gerufen hat.“
- Sunan Ibn Maja 209: „Wer eine Sunna von meinen Sunnas wiederbelebt und die Leute danach zu handeln beginnen, dem gebührt ein Lohn gleich dem derer, die danach handeln, ohne dass ihr Lohn etwas gemindert wird. Und wer …
- Sunan Ibn Maja 210: „Wer eine Sunna von meinen Sunnas wiederbelebt, nach der nach mir nicht mehr gehandelt wurde, dem gebührt gewiss ein Lohn gleich dem derer, die danach gehandelt haben, ohne dass der Lohn dieser Leute …
- Sunan Ibn Maja 211: „khairukum“ und in der Überlieferung von Sufyan die Worte „afdalukum“: „Der Beste oder der Vorzüglichste unter euch ist der, der den Heiligen Qur’an gelernt und ihn gelehrt hat.“
- Sunan Ibn Maja 212: „Der Vorzüglichste unter euch ist der, der den Heiligen Qur’an gelernt und ihn gelehrt hat.“
- Sunan Ibn Maja 213: „Die Besten unter euch sind die, die den Heiligen Qur’an gelernt und gelehrt haben.“ Der Überlieferer (Asim) sagt: Er (Musab) nahm mich bei der Hand und setzte mich an diesen meinen Platz, damit ich …
- Sunan Ibn Maja 214: „Das Gleichnis des Gläubigen, der den Heiligen Qur’an liest, ist wie eine Pomeranze, deren Geschmack köstlich und deren Duft ebenfalls köstlich ist. Das Gleichnis des Gläubigen, der den Heiligen …
- Sunan Ibn Maja 215: „Wahrlich, einige unter den Menschen sind (wie) Allahs Angehörige.“ Sie sagten: O Gesandter Allahs! Wer sind sie? Er (saw) sagte: „Es sind die Leute des Heiligen Qur’an. Sie sind Allahs Angehörige …
- Sunan Ibn Maja 216: „Wer den Heiligen Qur’an liest und ihn im Gedächtnis bewahrt, den wird Allah ins Paradies eintreten lassen, und Er wird ihn zum Fürsprecher für zehn Personen seines Hauses machen, die sich die Hölle …
- Sunan Ibn Maja 217: „Lernt den Heiligen Qur’an, lest ihn und schlaft (auch). Denn das Gleichnis des Heiligen Qur’an und dessen, der ihn gelernt hat und mit ihm aufsteht, ist das eines Beutels, der mit Moschus gefüllt …
- Sunan Ibn Maja 218: „Allah wird durch dieses Buch viele Völker erhöhen und durch es manche andere Völker erniedrigen.“
- Sunan Ibn Maja 219: „O Abu Dharr! Dass du am Morgen einen Vers aus dem Buch Allahs lernst, ist besser für dich, als hundert Gebetseinheiten (Raka) zu beten. Und dass du am Morgen ein Kapitel des Wissens lernst, ob …
- Sunan Ibn Maja 220: „Wem Allah Gutes will, dem gibt Er Verständnis der Religion.“
- Sunan Ibn Maja 221: „Das Gute ist eine natürliche Sache, und das Böse ist (grundloser) Trotz. Wem Allah Gutes will, dem gibt Er Verständnis der Religion.“
- Sunan Ibn Maja 222: „Ein Mensch, der Verständnis und Einsicht (in der Religion) besitzt, wiegt für den Satan schwerer als tausend Anbetende.“
- Sunan Ibn Maja 223: „Wer einen Weg geht, auf dem er Wissen sucht, dem erleichtert Allah den Weg ins Paradies. Wahrlich, die Engel breiten ihre Flügel aus Freude über den Wissenssuchenden aus, und wahrlich, für den …
- Sunan Ibn Maja 224: „Das Suchen nach Wissen ist für jeden Muslim Pflicht. Und wer Wissen einem Unwürdigen darbietet, ist wie einer, der Schweinen ein Halsband aus Edelsteinen, Perlen und Gold umhängt.“
- Sunan Ibn Maja 225: „Wer von einem Muslim eine der Nöte dieser Welt hinwegnimmt, dem nimmt Allah am Tag der Auferstehung eine seiner Nöte hinweg. Wer die Fehler eines Muslims bedeckt, dessen Fehler bedeckt Allah in …
- Sunan Ibn Maja 226: „Kein Hinausgehender geht aus seinem Haus hinaus, um Wissen zu erwerben, ohne dass die Engel für ihn ihre Flügel ausbreiten, aus Freude über das, was er tut.“
- Sunan Ibn Maja 227: „Wer in diese meine Moschee kommt und nur um des Guten willen kommt, um es zu lernen oder zu lehren, der steht auf der Stufe eines Kämpfers (Mudschahid) auf Allahs Weg. Und wer zu einem anderen Zweck …
- Sunan Ibn Maja 228: „Erwerbt dieses Wissen, bevor es weggenommen wird, und sein Weggenommenwerden besteht darin, dass es hinweggehoben wird.“ Und er (saw) legte den Mittelfinger und den Finger neben dem Daumen so …
- Sunan Ibn Maja 229: „Alle tun Gutes. Diese lesen den Heiligen Qur’an und beten zu Allah. Wenn Allah will, wird Er ihnen geben, und wenn Er will, wird Er ihnen nicht geben. Und diese lernen Wissen, und ich bin als Lehrer …
- Sunan Ibn Maja 230: „Allah lasse den Menschen grünen und blühen, der mein Wort hörte und es weitergab, denn viele, die ein Wort des Verständnisses empfangen, sind selbst nicht verständig, und viele, die ein Wort des …
- Sunan Ibn Maja 231: „Allah lasse den Menschen grünen und blühen, der mein Wort hörte und es weitergab. Viele, die ein Wort des Verständnisses empfangen, sind selbst nicht verständig, und viele geben ein Wort des …
- Sunan Ibn Maja 232: „Allah lasse den Menschen grünen und blühen, der von uns einen Hadith hörte und ihn weitergab, denn viele, denen etwas weitergegeben wird, behalten es besser als der, der es gehört hat.“
- Sunan Ibn Maja 233: „Die Anwesenden sollen es den Abwesenden übermitteln, denn viele, denen etwas übermittelt wird, behalten es besser als der, der es gehört hat.“
- Sunan Ibn Maja 234: „Hört! Wer anwesend ist, soll das Wort dem Abwesenden übermitteln.“
- Sunan Ibn Maja 235: „Wer unter euch anwesend ist, soll es dem übermitteln, der unter euch abwesend ist.“
- Sunan Ibn Maja 236: „Allah, der Erhabene, lasse den Diener grünen und blühen, der mein Wort hörte, es im Gedächtnis bewahrte und es dann von mir weitergab. Denn viele, die ein Wort des Verständnisses empfangen, sind …
- Sunan Ibn Maja 237: „Wahrlich, manche Menschen öffnen das Gute und verschließen das Böse, und manche Menschen öffnen das Böse und verschließen das Gute. Heil dem Menschen, in dessen Hände Allah die Schlüssel des Guten …
- Sunan Ibn Maja 238: „Wahrlich, dieses Gute hat viele Schatzkammern, und zu diesen Schatzkammern gibt es Schlüssel. Heil dem (Diener), den Allah zu einem Schlüssel des Guten und zu einem macht, der das Böse verschließt …
- Sunan Ibn Maja 239: „Für den Gelehrten bitten alle, die in den Himmeln und auf der Erde sind, um Vergebung, sogar die Fische im Meer.“
- Sunan Ibn Maja 240: „Wer ein Wissen lehrt, dem gebührt auch der Lohn dessen, der danach handelt, und vom Lohn des Handelnden wird nichts gemindert.“
- Sunan Ibn Maja 241: „Das Gute, das ein Mensch nach sich hinterlässt, ist von dreierlei Art: (1) ein rechtschaffenes Kind, das für ihn betet, (2) ein fortwirkendes Almosen (Sadaqa dschariya), dessen Lohn ihn weiter …
- Sunan Ibn Maja 242: „Zu den Dingen, die dem Gläubigen nach seinem Tod weiter zukommen, gehören: ein Wissen, das er gelehrt und verbreitet hat, ein rechtschaffenes Kind, das er hinterlassen hat, ein Qur’an-Exemplar, das …
- Sunan Ibn Maja 243: „Das vorzüglichste Almosen (Sadaqa) ist, dass ein Muslim Wissen lernt und es dann seinen muslimischen Bruder lehrt.“
- Sunan Ibn Maja 244: Hazrat Abdullah bin Amr überliefert von seinem Vater: Der Gesandte Allahs (saw) wurde niemals gesehen, wie er angelehnt aß, und hinter ihm (saw) gingen nicht zwei Männer.
- Sunan Ibn Maja 245: Hazrat Abu Umama (ra) berichtete: An einem sehr heißen Tag ging der Prophet (saw) zum Baqi al-Gharqad. Die Leute gingen hinter ihm (saw) her. Als er das Geräusch der Schuhe hörte, lastete das auf …
- Sunan Ibn Maja 246: Hazrat Dschabir bin Abdullah (ra) berichtete: Wenn der Prophet (saw) ging, gingen seine (saw) Gefährten (ra) vor ihm her und ließen seinen Rücken für die Engel frei.
- Sunan Ibn Maja 247: „Bald werden Völker zu euch kommen, um Wissen zu erwerben. Wenn ihr sie seht, dann sagt ihnen gemäß dem Vermächtnis des Gesandten Allahs (saw): ‚Willkommen, willkommen!‘ und macht sie reich.“ (Der …
- Sunan Ibn Maja 248: „Bald werden nach mir Völker zu euch kommen, um Wissen zu lernen. Dann heißt sie willkommen, grüßt sie und lehrt sie das Wissen.“ Der Überlieferer sagt: Bei Gott, wir haben Völker erlebt, die uns …
- Sunan Ibn Maja 249: „Wahrlich, nach euch werden Leute kommen. Sie werden aus den Gegenden der Erde zu euch kommen, um die Religion zu verstehen. Wenn sie also zu euch kommen, dann befolgt die Anweisung, ihnen Gutes zu …
- Sunan Ibn Maja 250: „O Allah! Ich suche Zuflucht bei Dir vor einem Wissen, das nicht nützt, vor einem Bittgebet, das nicht erhört wird, vor einem Herzen, in dem keine Demut ist, und vor einer Seele, die nicht satt wird.“
- Sunan Ibn Maja 251: „O Allah! Lass mir das Wissen nützen, das Du mich gelehrt hast, lehre mich das Wissen, das mir nützt, und mehre mein Wissen. Und Lob gebührt Allah in jedem Zustand.“
- Sunan Ibn Maja 252: „Wer ein Wissen erwirbt, durch das Allahs Wohlgefallen gesucht wird, es aber nur gelernt hat, um dadurch einen Teil dieser Welt zu erlangen, der wird am Tag der Auferstehung den Duft des Paradieses …
- Sunan Ibn Maja 253: „Wer Wissen erwirbt, um mit Unverständigen zu streiten oder sich vor den Gelehrten zu rühmen oder die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich zu lenken, der ist im Feuer.“
- Sunan Ibn Maja 254: „Erwerbt das Wissen nicht zu dem Zweck, euch damit vor den Gelehrten zu rühmen, und nicht, um damit mit den Unwissenden zu streiten, und sucht damit nicht den Vorrang in den Versammlungen. Wer das …
- Sunan Ibn Maja 255: „Manche Leute aus meiner Gemeinde (Umma) werden tiefes Verständnis in der Religion erwerben und den Heiligen Qur’an lesen. Dann werden sie sagen: ‚Wir gehen zu den Herrschern, bekommen etwas von …
- Sunan Ibn Maja 256: „Sucht Zuflucht bei Allah vor dem Dschubb al-Huzn (Brunnen des Kummers).“ Die Leute sagten: Was ist der Dschubb al-Huzn? Er (saw) sagte: „Es ist ein Tal in der Hölle. Die Hölle sucht jeden Tag …
- Sunan Ibn Maja 257: „Wer all seine Sorgen zu einer einzigen Sorge macht, nämlich der Sorge um das Jenseits, dem genügt Allah für die Sorgen seiner Welt. Und wen die Sorgen um die Angelegenheiten der Welt umtreiben, um …
- Sunan Ibn Maja 258: „Wer Wissen für einen anderen als Allah erwirbt“, oder er sagte: „damit einen anderen als Allah sucht, der soll sich seinen Platz in der Hölle bereiten.“
- Sunan Ibn Maja 259: „Lernt das Wissen nicht, um euch damit vor den Gelehrten zu rühmen oder um damit mit den Unwissenden zu streiten oder um die Aufmerksamkeit der Menschen auf euch zu lenken. Wer das tut, der ist im …
- Sunan Ibn Maja 260: Hazrat Abu Huraira (ra) berichtete: Wer Wissen lernt, um sich vor den Gelehrten zu rühmen, um mit den Unwissenden im Streitgespräch zu wetteifern und um damit die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich …
- Sunan Ibn Maja 261: „Es gibt keinen Menschen, der etwas vom Wissen im Gedächtnis hat und es verborgen hält, ohne dass er am Tag der Auferstehung in dem Zustand gebracht wird, dass ihm ein Zaum aus Feuer angelegt ist.“
- Sunan Ibn Maja 262: „Die aber das verhehlen, was Allah niedergesandt hat von dem Buch, und einen armseligen Preis dafür in Tausch nehmen, sie füllen ihre Bäuche mit nichts als Feuer. Allah wird sie nicht anreden am Tage …
- Sunan Ibn Maja 263: „Wenn die Letzten dieser Gemeinde (Umma) beginnen, die Ersten von ihr zu verfluchen, dann hat jeder, der etwas (vom Wissen) verbirgt, verborgen, was Allah herabgesandt hat.“
- Sunan Ibn Maja 264: „Wer etwas vom Wissen verbirgt, dem wird am Tag der Auferstehung ein Zaum aus Feuer angelegt werden.“
- Sunan Ibn Maja 265: „Wer ein Wissen verbirgt, durch das Allah den Menschen in ihren Angelegenheiten, in den Angelegenheiten der Religion, Nutzen bringt, dem wird Allah am Tag der Auferstehung einen Zaum aus Feuer …
- Sunan Ibn Maja 266: „Wer nach etwas vom Wissen gefragt wird und es verbirgt, dem wird am Tag der Auferstehung ein Zaum aus Feuer angelegt werden.“
10 von 10 heute frei