Buch 53: Grüße
Muwatta Malik, Buch 53: Grüße: Alle 7 Hadith auf Deutsch.
Ein Klick auf einen Hadith öffnet ihn mit dem arabischen Text und der ganzen deutschen Übersetzung.
Übersetzung: KI-übersetzt (aus dem Urdu) · KI-übersetzt von Islam-Today
- Muwatta Malik 1756: „Der Reitende grüßt den Gehenden, und wenn einer von einer Gruppe von Leuten grüßt, genügt das für sie alle.“
- Muwatta Malik 1757: „Ich saß bei Abdullah ibn Abbas, als ein Mann aus dem Jemen hereinkam. Er sagte: ‚Friede sei auf euch, und die Barmherzigkeit Allahs und Sein Segen‘ (as-salamu alaykum wa rahmatullahi wa barakatuhu) …
- Muwatta Malik 1758: „Wenn ein Jude euch grüßt und sagt ‚Tod über euch‘ (as-samu alaykum), so sagt: ‚Und über euch.‘“ Yahya sagte: „Malik wurde gefragt, ob jemand, der einen Juden oder Christen gegrüßt hat, sich dafür …
- Muwatta Malik 1759: „Soll ich euch von drei Personen berichten? Einer von ihnen suchte Zuflucht bei Allah, so gewährte Allah ihm Zuflucht. Der andere war schüchtern, so war Allah ihm gegenüber schüchtern. Der andere …
- Muwatta Malik 1760: „Wie geht es dir?“ Er sagte: „Ich preise Allah dir gegenüber.“ (Ahmadu ilayka Allah) Umar sagte: „Das ist es, was ich von dir wollte.“
- Muwatta Malik 1761: „Ich kam eines Tages zu Abdullah ibn Umar, und er bat mich, ihm zum Markt zu folgen. Ich sagte zu ihm: ‚Was willst du auf dem Markt tun, wenn du nicht stehen bleibst, um zu verkaufen, und keine Waren …
- Muwatta Malik 1762: „As-salamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuhu wal-ghadiyatu war-ra’ihat.“ Abdullah bin Umar sagte: „Wa alaika alfan“ – und er sagte es so, als missbillige er es. Imam Malik erfuhr: Wenn jemand ein …
10 von 10 heute frei